ÉRECTION DE LA SEIGNEURIE DE PORTNEUK EN BARONNIE

Cette érection de la seigneurie de Portneuf en baronnie, faisant partie des événements qui ont eu lieu dans la paroisse du Cap-$Santé, nous avons cru devoir aussi insérer l’acte par lequel cette seigneurie a été ainsi érigée en haronnie. D'ailleurs, la connaïissance des motifs et raisons qui ont engagé Sa Majesté Louis XIV à accorder cette distinction aux seigneurs d'alors, la forme et le style même d’un pareil acte ne peuvent qu’'intéresser,

o1sse icluants.

lya onne e la

DE

Le de artie dans yons par ainsi , Ja isons selstyle vent

Ce

COPIE DE L’'ACTE D'ÉRECTION DE LA SEIGNEURIE DE PORTNEUF EN BARONNIE, en 1681.

Erection de la seigneurie de Portneuf, située à la Nouvelle-France, dite Canada, en baronnie, en faveur de Sieur de Bécancour, avec permission d'ajouter à ses armes une fleur de lys.

Louis, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre, à tous présents et avenir, Salut.

Les rois, nos prédécesseurs, ayant connu par une longue expérience, qu'il n’y avait rien de plus digne de leur grandeur, et qu’il était même de leur justice de récompenser ceux de leurs sujets, qui, par leur mérite et leur courage, se sont portés à des actions extraordinaires, pour la gloire, le renom et l’accroissement de leurs états ; et non contents de leurs bienfaits, ils les ont encore élevés audessus du commun par des marques d'honneur qui passent à leur postérité, pour exciter leurs autres sujets

A me if te y ed AT MT

de suivre leurs exemples et mériter de semblables grâces : en quoi désirant les imiter, savoir faisons que, mettant en considération les grands et imposants services qui nous ont été rendus et à notre Etat, par défunt Pierre KRobiueau, vivant trésoriergénéral de la cavalerie légère de France, et l’un des intéressés en la compagnie qui fut faite par l’ordre du feu roi notre très honoré seigneur et père, que Dieu absolve, dont le feu Sieur cardinal duc de Richelieu était le chef, pour peupler les îles de la Nouvelle-France dite du Canada, lequel, par ses soins et diligences, et les grandes dépenses qu'il a faites pour le dit établissement, a beaucoup contribué à l'accroissement et à la perfection d’icelui, lors duquel il fut donné aux intéressés en la dite compagnie, tant pour eux que leurs succ-sseurs et ayants cause, dans le dit pays de la Nouvelle-France dite Canada, en toute propriété, justice et . seigneurie, à la réserve seulement du ressort, foi et hommage, une couronne d’or à chaque mutation de rois, et la

rs es A FA

. mA een en hd

st = bd ,

provision des officiers de la justice souveraine, ainsi qu'il est plus amplement porté par des articles qui en furent dressés et arrêtés le 6e août 1628, au désir desquels le dit Sieur Robineau, ainsi que les autres intéressés en la dite compagnie, commença à s'appliquer à faire travailler au détrichement des terres, et icelles planter et cultiver à grands frais et dépens, en sorte que les peuples que la compagnie y faisait passer, commençaient à y goûter les fruits de leurs travaux, et trouver moyen d’y subsister heureusement, lorsque le dit Sieur Robineau étant avancé en âge, fit remplir dignement sa place de la personne de René Robineau, écuyer, Sieur de Bécancour, chevalier de notre ordre de St-Michel, son fils, lequel suivant les traces de son père, après nous avoir servi dans nos armées deux campagnes en qualité d'enseigne dans le régiment de Turenne, passa aux dites îles pour y faire travailler à la continuation du dit établissement, si bien et heureusement commencé, qu'il y possède à

présent deux terres considérables, savoir le fief terre, et seigneurie de Portneuf, consistant en manoir seigneurial décoré de toutes les marques de noblesse et seigneurie, accompagné d’une belle chapelle où se célèbre le service divin, tant pour le dit Sieur de Bécancour et sa famille, domestiques, qu'habitants de la dite seigneurie, de plusieurs autres bâti:

ments, pour le logement de ses domestiques, chevaux et équipages, et autres choses nécessaires pour les commodités de la vie,à côté desquels est une basse-cour, et les bâtiments qui sont nécessaires, comme étables, granges, parc, jardins, bois, moulins, et une quantité de terres bien cultivées, qui produisent un revenu considérable, en outre il possède encore, à trente lieues du dit Portneuf, une autre terre et seigneurie appelée /es iles Bouchard, de grande étendue, et plusieurs belles dépendances, possessions et héritages, bien cultivés, auxquels appartiennent les droits de moyenne et basse justice, à laquelle il fait travailler pour la bâtir et

bles, ie de r selmar- ‘com- )ù se ur le mille, à dite bâti:

e ses res, eÈ ir les quels ents ables, ulins, culticoncore, , une ée les e, et osSesStivés, droits uelle tir et

srl

embellir, ces dites deux terres et seigneuries étant de présent en 81 bon état, que le dit Sieur de Bécancour n’a pas fait de difficulté de céder au Sieur François Robineau, écuyer, Sieur de Fortille, son frère ainé, chevalier de notre ordre de St-Michel, et notre conseiller et maître-d’hôtel ordinaire, qui a pareillement beaucoup contribué au dit établissement, plusieurs grands avantages qu'il avait dans notre royaume, pour faire son habitation ordinaire au dit pays de la Nouvelle-France, en ses dites terres et seigneuries de Portneuf et des îles Bouchard, où il demeure depuis trente-six ans et y vit très honorablement, étant pourvu de la dignité de Grand Voyer au dit pays, auquel il s'est marié, ayant une nombreuse famille de neuf enfants ; le second desquels, après avoir passé en France et nous avoir servi dans nos armées l’espace de dix années consécuiives en qualité de volontaire, et depuis en celle de capitaine de Dragons, après s'être perfectionné dans la profession des armes, i:

repassa au dit pays de la Nouvelle- France pour y seconder le Sieur de Bécancour, son père.

Le sieur de Bécancour a eu l’honneur de commander à un camp volant entretenu pour notre service au dit pays, pour le garantir des courses des sauvages ; en sorte que la famille du dit Sieur de Bécancour et les habitations des vassaux et peuples qui habitent ses dites terres, font une des plus agréables parties du pays; mais d'autant qu’en l’année 6e les dits intéressés, en reconnaissance du secours que nous leur avons donné pour parvenir au dit établissement, qui était dès lors en nombre, plusieurs de l’un et de l’autre sexe, tant séculiers que prêtres et religieux, nous prièrent d'accepter l'acte qu'ils passèrent volontairement, par lequel ils remirent en nos mains la supériorité et domination du dit pays, se réservant seulement les habitations, lequel acte nous fut présenté par le Sieur de Périgny, le dit Sieur de Fortille et autres, qui passèrent le dit acte, comme ayant pouvoir de

eller de

hon:

amp rvice des

que icour 1x et Tres, es du ée 6e sance

toute la compagnie, nous avons cru qu'il était de notre justice, non seulement de décorer la principale terre et habitation du dit Sieur de Bécancour d'un titre d'honneur convenable à sa qualité et mérite, mais encore de donner quelque marque de distinction honorable qui passe à sa postérité, et soit un sujet d’une louable émulation, à ses enfants et postérité, d’imiter sa vertu et suivre son exemple.

À ces causes, de notre grâce spéciale, pleine puissance et autorité royale, nous avons créé, érigé, élevé et décoré, créons, érigeons, élevons ct décorons, par ces présentes signées de notre main, la dite terre et seigneurie de Portneuf, située en notre dit pays de la Nouvelle-France, dite du Canada, en titre, nom et dignité de Baronnie, pour en jouir par le dit Sieur de Bécancour, ses enfants, successeurs, ayants cause, et les descendants d’iceux en légitime mariage, pleinementet paisiblement,relevant de nous à cause de notre couronne, à une seule foi et hommage, aveu et dénombre-

Z AC 72 Ne ” NZ | * & Rs Lee Ve &

)\ d IMAGE EVALUATION