ORDONNANCE
Vu la présente requête et ouï le procureur de la Commune, nous avons corroboré et corroborons la résolution prise par nos prédécesseurs le 12 décembre 1778, relativement au suppliant.
Fait en notre Assemblée le 22 juillet 1791.
Signé : Wavmer, secrétaire-greffier.
ARCHIVES COMMUNALES DE LiLLE. Registre aux Résolutions du Magistrat, coté 71, f°° 156 v° et 157. — Pièce manuscrite.
Admission de maître Gilles Du Maretz comme chirurgien des pestiférès et traité pour le paiement de ses devoirs et médicaments.
17 décembre 1575.
Le xvn jour de décembre xvt Lxxv sur requeste présentée à eschevins et conseil de ceste ville par maistre Gilles Du maretz chirurgien commis pour les gens pestiférez affin d’estre payer de la somme de Ie LXVIII livres à quoy estoit porté ses débours, salaires et vacations de administrer purgations, kataplasmes, médicamens préservatifz et maturatifz en grand nombre ès grand nombre desdicts pestiférez dénommez en certaine fœulle de pappier joincte à sa requeste, après avoir eu l'advis de maistre Allard Herrencq, eschevin, de maistre Michiel Bailler voir-Juré de ladicte ville, docteurs en médecine, lesquelz aiant interroghié le dict maistre Gilles sur le faict desdictes purgations et choses susdictes et des quallitez et décoctions et valleurs d'icelles, et leur rapport faict en halle a esté accordé pour ceste fois audict maistre Gilles pour tout son prétendu, la somme de CLXVI livres parisis et ce pour le tems depuis que ledict maistre Gilles est commis audict office jusques et comprins le xxvir d'octobre dernier passé que l’on ordonne à l’argentier de payer audict maistre Gilles. Deffendant à icellui pour l’advenir de plus administrer ausdicts pestiférez quelques médicamens purgations préservatifz maturatifz ne aultres choses qu’il ne ayt premièrement adverti Pierre Delerue par nous commis sur le faict desdictz pestiférez avecq la quallité du mal et le lieu : lequel Delerue sera tenu se informer
esdicts lieux desdictes personnes et de la quallité dudict mal, pour par luy tenir notte et controller ensemble de la sorte lesdictz médicamens préservatifz maturatifz et purgations que icelluy maistre Gilles délivrera ausdictz pestiferez, à péril de non estre payé,
Ainsy faict en plaine halle ledict jour et an susdict.
ARCHIVES COMMUNALES DE LILLE. Registre aux mémoires, 1572-1585, fe 33. — Pièce manuscrite.
Convention conclue avec l’apothicaire Lemieuvre pour les
médicaments nécessaires aux pestiférés.
! 23 août 1597.
Le xxin® d’aoust 1597, Messieurs ont accepté Hubert Lemieuvre pour livrer les apoticairies pour les povres pestiferez de ceste ville et pour en estre payez à la charge de ceste dicte ville pour les prys cy aprez reprins, selon convention et accord faict avecq luy. Assçavoir qu'il livrerat hiera picra simpl., diaphænicum, catholicon à ITIT patars l’once, — confectio hamech à IT patars l’once; — diamargaritum frigidum, diatriasantalum, diascordium à troys patars l’once, — confectio liberantis aussy à IIT patars l’once, — Syrops de citrons et grenades à IT patars VI deniers parisis l’once, — Syrop sacchar. simpl., de scordio, de papavere, acetosæ, cichoræ, à IT patars l’once,
— eauwe wye à XL patars le lot, — eauwes d’endives, cichorée, acetosæ, portulacæ, buglosæ, scabiosæ, cardui benedicti, bethoniæ, à dix patars le lot, — fin theriach à XVI patars l’once, — metridat
commun à [IT patars l’once, metridat Dæmocratis à VI patars l’once,
— conserves de roses, buglosse et ozzeille à Il patars l’once, — pill.. auree, cochiæ, de hiera cum agarico à II patars la dragme, — pill. Rufi sive communes à XXIIIT patars l’once.
ARCHIVES COMMUNALES DE LILLE. Registre aux mémoires 1585-1597, fo 235, v°. — Pièce manuscrite.
Convention conclue avec l’apothicaire Pinson, pour les médicaments nécessaires aux pestiférés.
10 juin 1608.
Le x° de juing xvit trois, Messieurs ont accordé à Charles Pinson apoticaire, pour les médecines et médicamens nécessaires qu’il livrera aux pauvres pestiférés de ceste dite ville pour les prix qui s’ensuivent :
Theriaca Andromachi. . . . . . . . à XVI pattars l’once. Mythridatium Damocratis. . . . . . à VIII pattars l’once. Mythridatium Nicolai. . . : . . . . à III pattars l’once. Theriaca diatessaren mm pattars l’once.
Aqua theriaealis comp: . ..... :. à XV pattars l’once. AU CADAMOMLNS TE LCL. EUR à XII pattars l’once. Aqua rosarum . . . . . . . . . . . à XL pattars le lot.
Compositions laxatives
Confectio Hamecti.
Diaphænicum :
Diaprunum laxatum . .
Elect : de succo rosarum.
EP*Tndum'maus. PRE RRPAnRE E ARR e Chascunes Etect=ndun mines AE EP PR RNNrSAE ARE à III pattars Dracatholictnr MR TN EE RE ARE Done
Benedicta laxat : .
Diacarthamum tabul : . :
Eteet!fhieræ)picre Gale eee res Elect : hieræ diacolotynthidos. Mb AA NPA Eat |
Electuaires cordials en tablettes.
Elect : diamargariti frigidi Elect : de Gennius .
Elect : lætificantis Galeni Elect : diascordui
Elect : aromatici rosati
Elect : diatriumsantalorum .
Chascun à IIT pattars l’once.
Pillules.
Pillulæ Ruffi vel communes. + . . . . . .. à XXII pattars l’once. Pil : Aloephanginæ vel de aromatibus. . . . à XX pattars l’once. PTIUIES AUrEE MR nn LA une PRE RES
Pl Cochin L . ne Re Ni Chascunes PSM de ere mu beste deare nr Or XVT'pattars PH tsine quibus esse molo:::6. "ui l'once Palfédethiera comp: un 2. RÉ N re te ou à II pattars la dracme.
PASS reratiVene Lu A dE ie PRCUDE Tdém :
Flute majores nee Le en:
Syrops simples.
D yIUpuS de succo acbtosæ rex sr ouais dr Sy ACE LENS SMIC IR den Dev Abe CAR RE Ps Ed ch Et le
Cache Hilieume is 2 une. =, Meltrosatunmss.5. . Lit ERA Pc TPE 0
norme ne Een RS A a CE Chascun SNA LAG TOI PAC CN ET Eire re à II pattars D UC MDN ERA de ee nl LR léne Ode CICHOrO SIMPLE 4 A NOUS :
Syr : de‘endivia | =. ÉOANAR AR NN LE Te: se
SD RON LIL Pere eee aa lle AT SYPSNOVOMIOPMNL. 2. ee et ST LT Sraiderchbes. ei ed rde DEt LURe Tr. Le |
DURE RGE DUTIOSSA TE RPM rave, |
Syr : de cichorio cum rhabarbaro : . . . . . . .
SyÉLerosorumepalidrssolute ere, ner, »
; Chascun AP AUS CE EE RUN EC Fee IS Syr : de succolimorum. : . . . . . . . ... .. Svnede mMelisSophylO ee EX Hu...
Syntide Seodion mA ART" Ets Syr : ex multipl. infusione violarum . . . . . .
à IIT pattars l’once.
Conserves cordiales hépatiques et réfrigérantes.
Conserva florum cichorui
Éonservaaviolanume tt 0 0 NE LUNMENENT ES Conserva buglossæ .
Conserva borraginis
Conserva rosarum
Conserva nympheæ . .
Conservatflora betoniceæ eee Eee Conserva anthos .
Conserva berberis.
Rob de rhibes
Chascunes à IT pattars l’once,
Eaues distillées.
Aqua acetosæ.
AUATEN EU RSA NPA LR CNE Aqua cichori.
Aq : portulacæ .
Aq : plantaginis .
Aq : solatri
Aq : lactucæ,
Aq: papaveris .
Chascune à X pattars le lot.
Aqua cardui benedicti .
Aq : scabiosæ
Aq : betonicæ .
Aq: mellisæ . SE TP Ne VOS EE PA UGC ENS ARS LC RL St de à le lot.
Aq : borraginis.
chascune a XII pattars
ARCHIVES COMMUNALES DE LILLE. Registre aux mémoires 1597-1606, fe 153 et suiv. — Pièce manuscrite.
Mémoire d’un apothicaire des pestiférés.
Livré par la veufve Wallerand Henocq : à Messieurs de la ville de Lille pour les pauvres pestiférés .
Le 8 décembre 1635.
Dronées d'eatheniac st. SU Re fun:
2 livres diachilon DOME PRE Ye SRHIVteSDarelcon. 2. 4 Alien 2 lies diapalmat PEN ee 1 liviéunsuentum rTosar:. 00 DÉOnCeSMeL TO RM RENTE
Demi pint d’eau de cardon béni . . . .
1 livre aq: portulacæ. .
2 onces sem: Zedoariæ -: 2, 20,1, ?
Le 10.
R diaphænici 38, catol : ii, misce cum sacharo
DOS RL AR rt RE er”
Pour Jean Main.
CARRE D ÉCÉ TET
KR Syr : de quinque rad, 3ii, aq : scabiosæ 3 vi,
misce, fiat julep in duas doses. . . ,
Pour Andrieu Bourginion
Le rr.
ONCE AS A hETIACs Me Nine hyre aq:stabiosæ ne ne 0).
Le 12,
chandailles de trois quart la pièce. .
Oncestnleiridae en me ee.
énceags thériacal:t. . Ho. sure, drag : Se MZeUOALIE, EE Te Pour les pots et fioles . . . , . ... .
