Cassiod. Variar. IL 3i

traces du Cursus dans la Gaule et en reprirent les usages.

Le moine Marculfe, dans les formules ou modèles d'actes usités de son temps, dont il publia un recueil au VIIe siècle, à la demande de Landry, évêque de Paris, cite une donation ayant pour objet la fondation d'un hospice ou d'un monastère, où se trouve une clause d'exception relative aux réquisitions de relais : « Que le donataire, y est-il dit, ne soit point requis de contribuer à ses frais, ni aux paravereda, ni aux autres angaries1 ». Le mot paravereda veut dire chevaux de renfort; les angaries étaient des relais proprement? dits 2 et comprenaient les corvées de transport 3.

Dans son ingénieux commentaire du Polyptique (inventaire des revenus), d'Irmi-

i. Marculfe, form., lib. II, apud Baluze, Capitularia.