CHAPITRE XIV — La carrière et les œuvres de Ferdinand Gagnon
CHAPITRE XV — ‘La Voix du Peuple’’ — Les fêtes de la St- Jean-Baptiste.
CHAPITRE XVI— Frédérie Houde, Ferdinand Gagnon et le “Foyer Canadien”’ — L'organisation de la grande fête St- Jean-Baptiste de Montréal — La catastrophe de l’église canadienne à Ilolyoke — Soixante-quatorze morts.
CHAPITRE XVII — Ferdinand Gagnon et le rapatriement des Canadiens — Correspondances officielles, détails, etc.
CHAPITRE XVIII —‘‘L’Avenir National,’ de St-Albans et Troy — Le juge LeBœuf.
CHAPITRE XIX — La grande fête St-Jean-Baptiste de 1874 — Dix mille Canadiens émigrés y prennent part — Désertion en masse des campagnes de la province de Québec.
CHAPITFE XX — Les journaux de l'Ouest.
CHAPITRE XXI-—JLes journaux du Massachusetts et du Connecticut — Un journaliste qui se fait prêtre.