LES INVITES
On remarquait parmi les invités, les messieurs suivants: A.-D. Lapierre, président convention, 1869, Moïse Allen, président société St-Hyacinthe de Worcester, MM. Roy, Collin et Nadeau de Springfield, J.-L. Loiselle, fondateur du bel Institut Canadien de Loweil, Drs N. Jacques et R. Tanguay de St-Hyasinthe, P.-Q., T.-H.-N. Lambert de L'Idée Nouvelle, Ferd. Gagnon, rédacteur de la La Voix du Peuple, Dr Fontaine, V. Lamoureux et A. Lataille de Southbridge, A.-T. Lamoureux et Ls. Mailhiot de West Boylston, X. Messier de Grafton, C. Paquette de Farnumsville, A. Roy de Marlboro, Ls. Goyette et A. Peltier de Chicopee Falls.
Parmi les dames, on remarquait Mesdames Lapierre, Roy, Nadeau
de Springfield, Mesdames Paquette, Marchessault, Lamarine, L'Etourneau, de Worcester.
si Histoire de la Presse Franco-Américaine LA PROCESSION
A huit heures et demie, la société St-Jean-Baptiste, escortée par la National Cornet Band, et la société St-Hyacinthe, alla recevoir les invités de Springfield.
De la station du chemin de fer, la procession se rendit à l'église Ste-Anne où le service divin fut célébré par le Rév. Père Power. L'Eglise était admirablement bien décorée. Un magnifique pain béni attirait tous les regards. Ce pain bénit est le don généreux des dames de Worcester. La décoration de l'Eglise et les insignes des officiers sont l'ouvrage des bonnes sœurs de Charité de la ville, qui n'ont rien épargné, de leur côté, pour rendre la cérémonie imposante. Honneur et reconnaissance à ces bonnes sœurs.
Le chant de la messe fut donné par M. Dupré, de Saint-Ours, P. Q. assisté de MM. Dupré et Laprise de Worcester. Les cantiques et le chant grégorien exécutés si admirablement par ces messieurs, rappelaient aux Canadiens l'église, l'orgue et les chantres de leur village natal. Aussi plusieurs nous disaient, tout émus: “C'est comme au Canada.”
Après la messe, le sermon fut donné par le Rd. Père Barrette de Southbridge. Il prit pour titre: Nisi Dominus aedificaverit domum, in vanum laboraverunt qui aedificant eam. Il fut éloquent. Il compara la société St-Jean-Baptiste de Worcester à une locomotive. Les gouttes d'eau réunies et sous l'influence du calorique deviennent vapeur; il en est de même des sociétés St-Jean-Baptiste. Elles prospèrent, mais si elles ne sont pas appuyées sur la religion, elles tomberont. Il faut que les membres soient des hommes et des chrétiens. Explication de ces deux mots. Revenant ensuite à l'Ecriture, il compara les premiers Canadiens émigrés aux Captifs de Babylone. Super flumina Babylonis illic sedimus et flevimus cum recordaremur Sion. Les Canadiens n'étaient pas respectés: on les méprisait il y a 15 ans, on leur disait: chantez donc vos airs nationaux. Ils répondaient: Quomodo cantabimus in terra aliena.
Il s’est rencontré de braves cœurs qui se sont alors écrié: Adhaereat lingua faucibus meis si oblitus fuero Jerusalem. Que ma langue s'attache à mon palais, si je viens à t’oublier, Canada. Et les sociétés St-Jean-Baptiste furent fondées.
Ce sermon fit une vive impression sur les auditeurs. Le Père Barrette est Francais d'origine.
En sortant de l'église, la grande procession se forma sous l'habile direction de M. P.-L. Paquette, commissaire-ordonnateur-en-chef, assisté de MM. Léon Robert et F.-X. Lamarine, ainsi que MM. Ed.
NOTE—M, et Mme Eiie Dupr J iiourd' hui de BiockKlon, Mass
H ipré, aui M. Charles Dupré, de St-Ours, est depuis quarante ans maïtre-chantre à Laproirie, Canada
La “Voix du Peuple” 85
Charrette, T.-A. Lamoureux, Jos. Granger, Julien Dupuis, Frs. Allaire père.
Après avoir salué les bonnes sœurs de charité par un air de bande, la procession se mit en marche et défila par les principales rues de la ville.
Rien de plus imposant pour les étrangers que cette grande réunion d'enfants d'un peuple malheureux. Rien de plus émouvant pour le Canadien-français que de voir cette foule de compatriotes au nombre de 800, suivant sur la terre d'exil, les drapeaux français et américains à l'ombre de la bannière de St-Jean-Baptiste.
La bande de musique faisait entendre les plus beaux airs de son répertoire pendant la marche.
On salua Son Honneur le maire de Worcester, en passant.
Voici l’ordre de la procession:
Le Commissaire-Ordonnateur-en-Chef, M. P.-L. Paquette; les drapeaux français et américains; une escouade de police; la National Cornet Band; le Président et le Vice-président de la société St-Jean- Baptiste de Worcester; les Présidents des sociétés St-Jean-Baptiste de Springfield, et St-Hyacinthe de Worcester; les invités et les membres de la Presse; la bannière; les membres de la société St-Jean-Baptiste de Worcester; un commissaire-ordonnateur; les membres de la société St-Jean-Baptiste de Spri:7field, bannière en tête; un commissaire-ordonnateur ; les membr: la société St-Hyacinthe de Worcester, bannière en tête; le peup
Les bannières des diverses .ociétés attiraient tous les regards. Celle de la société St-Jean-Baptiste de Worcester est un chef-d'œuvre de genre. L'exécution en a été confiée à une communauté religieuse de Montréal. Elle a huit pieds sur cinq, en soie bleue et rouge: sur un côté est le portrait de l’illustre Jacques-Cartier, avec ces mots en lettres d'or: Liberté, Egalité, Fraternité. Société St- Jean-Baptiste de Worcester; sur l’autre côté est un portrait de l'enfant St-Jean-Baptiste avec ces mots en lettres d’or: Union St-Jean-Baptiste de Worcester, Mass. Les franges d'or, le gonfalon richement décoré et surmonté d'un aigle en font une des plus belles sinon la plus belle bannière du Massachusetts. Les drapeaux français et américain appartenant à cette société sont magnifiques de richesse et de goût. Ils ont été faits par les sœurs de Charité de Worcester. Ces trois morceaux de parade ont coûté $600 à la belle société de Worcester.
La bannière de la société St-Hyacinthe attirait aussi l'attention. On y voit la Vierge immaculée sur un fond de satin blanc avec l'inscription: Société St-Hyacinthe. Cette bannière qui a coûté $so, est un don du Rd. Z. Druon du Protecteur Canadien en récompense de 70 abonnements envoyés à son journal par cette société.
La bannière de la société St-Jean-Baptiste de Springfield, que nous avions déjà admiré lors de la grande convention de 1868, faisait aussi l'admiration des spectateurs. On y voit l'enfant St-Jean-Baptiste avec
ces mots: L'Union fait la force, Société St- Jean-Baptiste de Springfield, Mass.