PED. CLXXXII

ET. IN. PARTEM. SINISTRAM. RECTA. REGIONE. AD. PROXIM. CIPPUM.

PBD. CLXXVIII.

YEgPASIANlJS, AW« J^iXHXlf, ¥AX. TRI9()N|6.

im, nh wsia« "Hiu çmw^^

WV>f>iNkfm* At PMV4TH.

Gruter cite quelques autres inscriptions relatives au do-

(l) ^scrij^^ioms çknUiqum totius or^is Hommi, in cor^ua al^oHu^mi^ mum redactœ ^ ingenio ae cura /• Gruteri , auspiciis Josephi Scaligeri ac Mij^rei mêêri, IG02, lu-fol.— F. ccii et ecui, il donne les frasmentsde la loi Tfiori^, 4'«|^èft Si^olya; à la p^ ce Vm ti^i|Y9 qudiqiie^ iaftGvi|lUan» reWViv«# aH domaine public, et notamment celles que je cite. Les inscriptions que je transcris se trouvaient à Rome, à Tépoqaede Gruter ; il les eite dHiprèa le relevé de J. Lipse. . (2) ^tc. — Il ne faut pas tro(i nous étQuner de cçtte faute d'orthographe même sur un nionument public; j'ai lu, 4 Pompéi^ &ur un trottçdr en mosaïque, devant une des principales maisons, daits \iilQ des plus belles rues, le mot ^ve écxii ainsi en caractères énormes : Hâve.

(3] Cette inscription est reproduite dsms le r^ueil d'Otrelli : Inscrij^lionum Winarum se^c{<fr^m atnpliuima collectio. Turici, ^828 , t.. Il » p. 6^.

maine public. Je transcrirai encore celle-ci , qui paraîtrait se rapporter à une époque plus récente :