Voir plus haut, p. précéd., n

4. Les quatorze traités de saint Cyprien énumérés, non seulement forment rn seul volume ; mais celui-ci, qui subsiste (Oxford, Bodl. Add. c. 15), en renferme d’autres encore, comme l’annonce le rédacteur du Catalogue fin eodem codice libri diversi ejusdem, p. 262). Les ouvrages de Grégoire de Naziance sont « numéro X in codice I » (207, p. 269). Le Brev. signaie en un volume qui subsiste (B. Colmar 41) les Questions hébraïques de saint Jérôme et le « De XLmansionibus» que représentent lesnOB36et 42 du Registrum; le manuscrit renferme en outre le «Deoptimo genere interpretandi » fn° 38) et saus doute le n° 37 (Hebraicorum nominum interpretatio : liber locorum et nominum, cf. Bloch, p. 276). De même, le ms. 30 de Colmar renferme les n03 159-60 ; le ms. de Gotha I, 101, les n03 61-3 ; le ms. I, 75, les n03 253, 264 et, 230 ; le ms. 78 de la B. d’Épinal, les n°3 54, 56, 209 ; le ms. de la B. c'e Genève lat. 21 les noa 178-180. Le ms. 184 de la B. de Besançon (cf. dont Wilmart, Le « cornes » de Murbach,R Bénéd., 1913, p. 27) contient vraisemblablement (cf. n. 3) le livre d’Isidore ( Breviar . 8) et VExposicio leccionarii ( Registr . 232). Il se peut d’ailleurs que plusieurs ntss. aient été reliés ensemble à une époque postérieure. D’autre part un certain nombre d’ouvrages signalés au Registrum comportent plusieurs volumes Le Commentaire des psaumes de Cassiodore en comprend trois (188, p 268) ; les Vitac patrum deux (233, p. 270). La mention « volumen unum » revient souvent après énumération de plusieurs ouvrages. Toutefois l’Histoire naturelle de Pline occupe trois volumes.