MANUSCRITS EXÉCUTÉS AU PALAIS

qualité de « famulus»1 ;ne s’agit-il pas d’un scribe de sa maison ? L’un d’eux, Dagulfus a fait école ; son élève Déodatus 2 n’était-il pas attaché au même scriptorium palatin ? Un manuscrit de Saint-Gall, qui renferme la loi romaine des Wisigoths, la loi Salique et celle des Alamans, a été terminé le vendredi Ier novembre de la 26e année de Charlemagne (794) Par scriptor Wandalgarius qui demande au lecteur de prier pour lui, parce qu’il est grand pécheur3. Ce manuscrit consacré à des textes législatifs, daté des années du règne de Charlemagne par un scribe qui ne prend pas la qualité de prêtre ou de moine, est vraisemblablement l’œuvre d'un laïque travaillant pour le roi et dont l’œuvre a été plus tard recueillie par les moines de Saint-Gall. L’Homéliaire en deux volumes, pour les leçons des Nocturnes de tout le cycle de l’année, que Paul Diacre a composé au Mont Cassin, sur l’ordre de Charlemagne et dont, après examen, le roi impose l’usage à toutes les églises, a peut-être été reproduit par les scribes de son palais, à un nombre d’exemplaires suffisants pour être envoyé aux églises métropolitaines 4.

D’un manuscrit au moins nous savons d’une manière certaine qu’il a été exécuté partiellement dans un palais royal au début du IXe siècle. Un exemplaire du Commentaire de la Genèse de Claude de Turin fut commencé à Lyon, auprès de l’évêque Leidrade, par le scribe Faustin (Faustinus scripsit) et achevé par lui en Aquitaine, près de Louis le Pieux, en 811, dans le palais de Chasseneuil (finitum opusculum in Casanalio palatio) 5. Louis le Pieux utilisait aussi les services de lecteurs et de coi recteurs. Raban Maur, en lui envoyant son « De natura rerum », le prie de faire relire et corriger ce livre par ses lecteurs ». 6

1. Dagulfus, qui a écrit le psautier en lettres d’or envoyé par Charlemagne au pape Hadrien se dit « exiguus famulus » ( Versus ... adjecti, 4, p. 92). Jacques se dit «famulus» du roi (plus haut, p. 8r,n. 3).

2. Déodatus, élève du maître Dagulfus, a écrit et orné un psautier dédié à Moulinus ( Versus ... adjecti, 5, p. 92-3).