BIBLIOTHÈQUES DE SAINT-BÉNIGNE, SAINT-ÉTIENNE DE DIJON

•du don qui en fut fait par Halinard 1 et nous savons aussi qu’en 1036, à la demande de cet abbé, Imbert de Vergy, évêque de Paris, fit don à Saint-Bénigne d’un Sacramentaire du Xe ou XIe siècle2. Une Bible qui est conservée, est contemporaine de l’abbé Jarenton 3. Dans les premières années du XIIe siècle, fut rédigée une liste des livres conservés dans Yarmarium du monastère 4 ; elle fait mention de la Bible dejarenton, de deux exemplaires des Évangiles, dont l’un exécuté au XIe est, semble-t-il, conservé5, d’un exemplaire du Livre des rois, de trois Lectionnaires, d’un Homéliaire et de dix-neuf manuscrits contenant exclusivement les œuvres de saint Grégoire, saint Ambroise, saint Augustin et saint Jérôme. Comme évidemment la collection ne se bornait pas aux ouvrages de ces quatre Pères, le catalogue conservé est certainement incomplet.

Cette bibliothèque renfermait un nombre important de manuscrits exécutés au cours du XIe siècle, dont huit au moins sont conservés 6. Parmi ceux d’âge antérieur qui proviennent de Saint-Bénigne, quatre sont de la fin du Xe ou du début du XIe siècle 7, six du Xe siècle 8, sept du IXe siècle 9 10. Les abbés du XIe siècle, reconstituant la bibliothèque de Saint-Bénigne ont vraisemblablement recueilli ces manuscrits de divers âges et diverses provenances. Il est possible aussi qu’un certain nombre soient des épaves de la collection primitive.

Sur la collection qu’a possédée Saint-Étienne de Dijon, nous sommes mal renseignés. Un manuscrit renfermant des vies de saints exécuté au IXe ou Xe siècle40 provient de Saint- Étienne. Un rituel abbatial du Xe ou XIe siècle a été formé à l’usage soit de Saint-Étienne, soit de Saint-Bénigne 11 .

1. B. N. lat. 9518 « Devotus famulus librum dédit hune Halinardus « ; et. L. Delisle, Cab. des mss., II, 403.