BIBLIOTHÈQUE DE JUMIÈGES
Sedulius et Arator, le « De arte metrica » de Bède, probablement Martianus Capella ], plusieurs ouvrages de grammaire 1 2, de rhétorique et de dialectique 3, un traité d’arithmétique, le comput d’Helpéric, un livre de médecine où les herbes sont peintes. Bien que le Catalogue signale aussi quelques livres liturgiques, d’histoire et de théologie, peut-être représente-t-il la liste des livres mis à la disposition de l’école.
Une Bible et un exemplaire des Évangiles provenant de Saint-Ouen et exécutés au XIe siècle subsistent, ainsi qu’un Homéliaire et un Sacramentaire du même âge 4. Un manuscrit de saint Jérôme du Xe siècle 5 et quatre autres manuscrits du XIe siècle proviennent aussi de Saint-Ouen ; l’un d’eux renfermant les œuvres de Smaragde appartint au monastère de Lyre, avant de passer aux mains des moines de Saint- Ouen 6 7 8.
Jumièges possédait encore au XVIIIe siècle une Bible du VIIIe 7. Il en subsiste une du XIe 8. Montfaucon signale un exemplaire des Évangiles d’origine anglo-saxonne, ainsi qu’un Psautier de l’an mil de même provenance 9. Parmi les livres liturgiques du monastère, il note un Missel anglais très orné du XIe, un Rituel du temps de l’abbé Thierry, mort en 1034, et enfin un Pontifical qu’il date du VIIe ou du VIIIe siècle10 11. Nous possédons peut-être encore ces trois volumes u, dont l’un, le Sacramentaire anglo-saxon fut donné, après 1044, par Robert, ancien abbé de Jumièges, devenu évêque de Londres.