LE « SCRIPTORIUM » SAN-GALLOIS SOUS HARTMUT

lant « cher maître », le manuscrit qu'il a exécuté en caractères peu élégants, dit-il, mais avec tant de bonne volonté ^ ! Dans le même temps sans doute, travaillait, au scnptorium un scribe du nom de Waningus, qui a inscrit son nom sur l'un des manuscrits contemporains ^. Un autre manuscrit du même temps a été exécuté par un anon5mie qui demande au lecteur de pardonner à un scribe inexpérimenté les lacunes dues à son peu de soin, de suppléer à ce qui manque, d'effacer ce qui est superflu ^.

Harrmut a eu la part principale dans l'effort fait à Saint- Gall pour établir, à l'usage du monastère, une sorte de « textus receptus » des livres de l'Ancien et du Nouveau Testament. Les manuscrits Bibliques exécutés par lui et par ses élèves sont au nombre de dix huit, et neuf d'entre eux forment une Bible complète *. Ce travail destiné à procurer au monastère des textes corrects de l'Écriture sainte a commencé avant lui dès le temps de Winithar ; il a été continué encore après Hartmut, car Salomon se fera l'éditeur du « Psalterium Quadruplex ».

C'est, semble-t-il, sous la direction d'Hartmut et grâce aux disciples qu'il a formés, que cet art s'est épanoui. Folchard écrit en tête de son magnifique psautier, qu'il l'a exécuté, en suivant les ordres ou la méthode de son prœceptor, Hartmut 5. Le manuscrit a été exécuté par conséquent au temps où il n'était pas encore abbé. Les Évangiles Ashbumham, qui conservent leur couverture d'or et de perles ont été écrits et enluminés par la même main «. Le « Psalterium aureum » ' et les beaux manuscrits illustrés de même style sont postérieurs et datent sans doute de l'abbatiat d'Hartmut (872-83).

Dans les derniers temps de sa vie et après sa mort, le per-

1. Stiftsb., ms. 283, fo 684 : « Sitque labor gratus quem fert devota voluntas ». (Scherrer, p. 107).