SCRIBES FIGURÉS SUR LES MINIATURES

tion classique interprétée par un artiste anglo-saxon, renferme une miniature qui montre un personnage écrivant dans sa bibliothèque. Assis sur un banc, les pieds posés sur un escabeau, il écrit sur ses genoux. Un pupitre bas est disposé un peu plus loin, pour recevoir sans doute le livre, en dehors du temps du travail et non pour en faciliter l'exécution ^.

Dans la Bible offerte par Vivien à Charles le Chauve, saint Jérôme est représenté instruisant les dames romaines ; à droite, est assis un scribe, la plume en main, qui tient un livre sur ses genoux ; un autre paraît écrire lui aussi sur ses genoux un rotuhis que sa main gauche déroule. L'une des trois dames présentes écrit semblablement un rôle -. Une miniature du Psautier du même roi montre saint Jérôme assis, écrivant la traduction des psaumes ; à sa gauche, un guéridon porte le livre qu'il exécute ; l'écrivain étend la main vers la droite pour tremper son calame dans l'encrier que soutient un meuble semblable au premier ^. Au frontispice d'un manuscrit du XI® siècle provenant de Saint-Epvre, qui renferme les Histoires de Paul Orose, le prêtre espagnol est représenté composant son ouvrage * ; il écrit assis et penché, retersant de la main gauche la page déjà remplie du livre ouvert ; l'autre page sur laquelle il promène la plume est appuj^'ée sur un pupitre, dressé sur un trépied et couvert d'une draperie.

Ce sont quelquefois les scribes même de l'atelier qui sont représentés dans l'exécution de leur travail. A la fin du VIII® siècle, un scribe de Saint-Gall a dessiné grossièrement son portrait devant sa table à écrire ^. Un dessin du Psautier de Wolfcoz du IX® siècle montre quatre scribes en deux rangées ; devant chacun d'eux est placé un pupitre qui supporte un