COPIES FAITES POUR D'AUTRES ÉGLISES

siècle que possédait Saint-Benoît-sur-Loire, a été copié au moins deux fois, au IX^ siècle, soit à Fleury, en faveur de Saint-Mesmin de Micy et de Saint-Martin de Tours, soit dans chacun des scriptoria de ces deux monastères, sur communication complaisante faite de l'archétype par les moines de Saint-Benoît i.

Du scriptorium de Saint-Denis plusieurs bibliothèques ont été certainement tributaires. Un manuscrit de Saint-Gall, un autre de Reichenau portent des notes attestant qu'ils proviennent de ce monastère, oîi sans doute ils avaient été exécutés. Nous savons aussi que l'abbé de Reichenau, Erlebald, a fait écrire des livres pour lui à Saint-Denis '^. Adon de Vienne a expédié à Saint-Gall un exemplaire de son Martyrologe, qui est conservé ^ et qui vraisemblablement avait été copié dans le scriptorium de l'église de Vienne, Dans une lettre écrite après la mort de l'un de leurs abbés, peut-être Ruadhelm, les moines de Reichenau prient un abbé de faire copier pour eux les livres de Raban Maur sur l'Eptateuque et les Macchabées et de les leur envoyer. Si Reichenau possède quelque ouvrage que cet abbé désire, ils le transcriront semblablement pour lui et le lui adresseront ^. C'est sans doute aussi avant 822, qu'un abbé de Reichenau, Heito, ou son prédécesseur Waldo, écrit à un autre abbé pour le prier de faire transcrire l'histoire de la ruine de Troie, qu'il sait être en sa possession ; car ce livre ne se trouve pas dans la bibliothèque de Reichenau ^. Entre Saint-Gall et Reichenau, il y a eu échange de manuscrits copiés à l'intention mutuelle des deux communautés. A Reichenau, Réginbert a fait exécuter un manuscrit de la Règle, qui de bonne heure fut porté à Saint-Gall et y demeura *.

1. Le ms. de S. Martin, aujourd'hui à Berlin, et celui de Micy à Leyde (B. Univ. Vossius lat. O. iio), reproduisent certainement l'exemplaire de Fleury (Auvray, Mss. de Fleury, Bull. soc. arch. Orléan., XIII, 1902, p. 279). L'écriture différente des 2 mss., quoique contemporains, rend la 2" hypothèse plus \Taisemblable.