LES IRLANDAIS EN GERMANIE, ITALIE

siècle à Reichenau présentent un texte qui conserve nombre de leçons caractéristiques des textes irlandais i.

Aux IXe et Xe siècles, l'influence irlandaise est également sensible au delà du Rhin et des Alpes. Fulda ^ Bobbio ^ possédaient un nombre probablement important de manuscrits exécutés par des Scotti ou sous leur direction.

Toutefois l'influence irlandaise décroît au X^ siècle, sans que les relation'- du continent avec l'Hibernie aient cessé. Au XIP siècle encore on en saisit la trace. Sur un manuscrit de Pierre Lombard exécuté en 1158 on lit que l'Irlandais Michel en a été le scribe *.

§ 2. — L'apport anglo-saxon.

L'apport anglo-saxon aux bibliothèques et aux scriptoria de la Francia a été considérable et constitue sans doute la part principale de la dette contractée par elle, aux VIII® et IX^ siècles, vis-à-vis des pays étrangers qui ont contribué à y rénover la culture.

Toutes les œuvres théologiques qu'a produites l'Éghse