Répudiée par Laurier

Conseil de l'Instruction publique. Comité catholique, 48.

Constantineau (Albert). Juge; membre de l'Association

canadienne-française d'Education de l'Ontario, 65. Coopération. Coopération agricole, 30 à 32. Coopérative des Fromagers de Québec. 31. 32. 171. iCôté (Abbé Louis-Alfred). Curé d'Arthabaska, 150. 157.

Cousineau (Philémon). Député prov. de Jacques-Cartier,

Crosse (Jeu de la). 94. 96. 98. 104.

Dandurand (Raoul). Sénateur, 26. 27. 51. 167. Dansereau (Arthur). Journaliste; rédacteur en chef de la « Presse », 163.

Dauth (Chanoine Gaspard). Vice-recteur de l'Université Laval de Montréal, 80. 107.

David (Athanase). 28. 140.

David (Laurent-Olivier). Sénateur, 25. 140.

Décarie (Jérémie). Député prov. d'Hochelaga; secrétaire provincial, 53. 106. 118. 179.

Deguire (Dr Elzéar). 85.

Demers (Léon). 52.

Demers (Louis-Philippe). Député de Saint-Jean et Iberville, 154. 167.

Denais (Joseph), Correspondant français du « Devoir », \77. 180.

Désaulniers (Gonzalve). Avocat; chef radical, 55. 56.

Descarries ( Joseph- Adélard). Ancien député, 80. 81. 85.

Désy (Joseph-Alfred). Avocat, 135. 162.

Devlin (Charles). Ministre de la Colonisation, 14. 16. 19. 106. 179.

Devoir (Le), de Montréal, 11. 16. 18. 20. 22. 23. 29. 47. 54. 57. 63. 64. 67. 70. 76. 78. 80. 81. 83. 84. 108 (article d'Héroux sur la France). 112. 113. 123. 124. 126. 130. 131. 135. 136. 137. 145. 147. 152. 159. 160. 163. 167. 176. 181. 182. 185.

Doherty (Charles-Joseph). Député de Sainte- Anne, 112.

Dollard des Ormeaux. Le culte de Dollard lancé à Montréal, 52 à 55.

Dominion Corset Company. 34.

Dominion Steel Company. 42.

Dominion Textile Company. 34. 38.

Dorion (Antoine-Aimé). 169.

Drapeau canadien. Opinion de Bourassa, 137. 138.

Drouin (Oscar), Membre de l'Association de la Jeunesse libérale de Québec, 169.

Dubois (Abbé Nazaire). Principal de l'Ecole Normale Jacques-Cartier, 61. 63.

Dubuc (J.-E.-Alfred). Industriel; fondateur de la Compagnie de pulpe de Chicoutimi, 50.

Ducharme (Guillaume-Narcisse). Commanditaire du « Devoir », 22, 24. 70. 84. 87.

Duffy (Henry-Thomas). 56.

Duhamel (Mgr Joseph-Thomas). Archevêque d'Ottawa,

Dumas (Albert). Photographe, 160.

Dunning (Charles). 30.

Dupont (René). 29.

Dupuis (F.-X.). Recorder à Montréal, 55.

Echo des Bois Francs (L'). 157.

Ecole forestière. 11. 19. 20. 48.

Ecole des Hautes Etudes Commerciales. 48. 49. 173. 174.

Ecoles normales. 171. 172.

Ecole Normale Jacques-Cartier, 61.

Ecoles du Manitoba. 78. 80. 81. 103. 121. 124. 126. 164.

Ecole Polytechnique. 173.

Ecoles techniques. 173.

Ecrément (Arthur). Député de Berthier, 154.

Edouard VII. 27. 145.

Electeur (L'), de Québec, 26.

Emancipation (L'). Loge maçonnique, 47. — Dénoncée

par Albert-J. Lemieux, 54 à 57. 83. 174. Emard (Mgr Médard). Evêque de Valleyfield, 127. 128. Embargo sur le bois de pulpe. 19 à 21. Embargo sur l'énergie hydroélectrique. Projet, 41. Emigration aux Etats-Unis. 29.

Enseignement. 48. (Voir aussi: Instruction publique). Enseignement technique. 172 à 174.

Evénement (L'). Tournai conservateur de Québec, 17.

Evvart (John S.). Avocat, 163. 164.

Fabre (Hector). Commissaire du Canada à Paris, 27. Fallon (Mgr Michael). O.M.I. Evêque de London, 66.

Fautcux (André). Avocat; militant nationaliste, 28. 72. 84. 154. 156.

Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste. 104.

Fisher (Sydney). Ministre de l'Agriculture dans le cabinet Laurier, 56. 140.

Fielding (William Stevens). Ministre des Finances, 154.

Fitzpatrick (Sir Charles). 56. 102. 148.

Fleming (Sir Sandford). 37.

Force et Courage. Loge maçonnique, 174.

Forget (Louis-Joseph). Sénateur et financier, 34. 42.

Forget (Rodolphe). Financier et homme politique; député de Charlevoix. Forme le « Merger » à Québec, 34. 35. 36. Z7. — Autres entreprises financières, • 39. 134.

Fortin (Anthime). 161.

Fournier (Jules). Journaliste, 12. 57. 67. 159.

France. Relations avec la France, 107. 108. 110. 111. 120. 121.

Franc-maçonnerie. (Voir aussi: Emancipation). 83. 174.

Franco-Ontariens. 16. 65. 66. 78. 103. 125. 131. 135. 136. 177.

Francq (Gustave). Chef ouvrier, d'opinions radicales, 55.

Free Press (The Ottav^^a). 137.

Frigon (Joseph- Auguste). 135.

Fromage (Industrie du). 31. 32.

Frontenac Gas Company. 34.

Fyen (Alfred). Directeur de l'Ecole Polytechnique, 173.

Gagnon (Onésime). 147.

Garceau (Napoléon). Militant nationaliste, 28. 85. 87.

Garneau (Némèse). Conseiller législatif; président de la

Compagnie de pulpe de Chicoutimi, 50.

Garretson (A. B.). Chef ouvrier américain, 96. 97.

Québec — Tome XV — 7a

Garriguet (Henri-Pierre). Supérieur général de Saint- Sulpice, 120. 127.

Gaudet (Victor). Inspecteur des postes, 55.

Gauthier (Mgr Charles-Hughes). Archevêque de Kingston, 66. 78. 79. 103. 127. — Archevêque d'Ottawa, 129. 136. 178.

Gauthier (Chanoine Georges). Curé de la cathédrale de Montréal, 128.

Gauthier (Louis-Joseph). Ancien député de l'Assomption,

Gauvreau (Charles-Arthur). Député de Témiscouata, 154.

Gazette (The Montréal). 50. 158.

Gelley (Emile). Avocat, 147.

George V. 27. 70.

G^rlier (Pierre). Avocat; délégué de la Jeunesse catholique de France, 111. 112. 121, 177. 181.

Germain (Alban). Avocat, 87.

Gervais (Honoré). Député de Saint-Jacques, 48. 139. 142, — Questions d'enseignement, 173. 174.

Gibbons (James). Cardinal, archevêque de Baltimore, 118.

Gigault (Georges-Auguste). Sous-ministre de l'Agriculture, 30. 31.

Gilbert (Arthur). Député de Drummond-Arthabaska, 151 à 161. 166. 167. 183.

Girouard (Désiré). Juge à la Cour Suprême, 118.

Gladu (Oscar). Député d'Yamaska, 154. 155.

Gordon (Charles). Directeur et vice-président de la Dominion Textile; administrateur de la Banque de Montréal, 38.

Gosselin (Louis). Projet d'exploitation hydroélectrique, 40. 42. 170.

Gouin (Abbé Arthur). 106.

Gouin (Abbé Charles). 106.

Gouin (Sir Lomer). Premier ministre de la province de Québec, 9. — Session de 1910, 10. 13 (relations avec Godfroy Langlois). 19 à 21 (politique forestière). 25. 45 et 46 (création de la Commission des

eaux courantes). 48, 49. 51. 56 (politique religieuse). — Fin de la session, 57. 60. 61. 77. 83. 85. — Au Congrès eucharistique, 106. 109. 110. 118. 127. — Gouin et Laurier, 139. 140. 168. — Défend l'autonomie provinciale, 169. 170. — Conférence interprovinciale de 1910, 170. — Politique générale et questions d'enseignement, 171 à 175. 176. — Election de Saint-Jean, 178. 179.

Graham (George P.). Ministre des Chemins de fer, 140.

Grand-Tronc (Chemin de fer du). 51. — Grève de 1910, 91 à 99.

Grèves. Grève du Grand-Tronc en 1910, 91 à 99.

Grey (Lx)rd). Gouverneur général, 53. 68. 74. 81. 84. 153. 165. 180.

Guerin (James John Edmund). Maire de Montréal, 96. 100. 105. 107. 120.

Guimont (Ernest). Avocat; militant nationaliste, 84. 88.

Hays (Charles). Gérant général du Grand-Tronc, 92.

Hébert (Henri). Candidat à Saint-Jean, 176. Hébert (E.-J.). Fonctionnaire du Pacifique-Canadien, 51. Hébert (Philippe). Sculpteur, 52.

Hellencourt (Henri d'). Rédacteur en chef du « Soleil »,

Herald (The Montréal). 52.

Héroux (Omer). Rédacteur au « Devoir », 18. 27. 65.

66. 76. 101. 108. 112. 122. 139. 145. 153. 167. Hockey (Jeu de). 152.

Holt (Herbert). Financier, 38. 43.

Immigration. 25. 145.

Impérial Tobacco Company of Canada. 34.

Impérialisme. 67. 69. 72. IZ. 81. 86. 102. 147. 164. 180. 181.

Industrie. En 1910, Chap. II en entier (pages 33 à 46).

Industrie du ciment. 36 à 38.

Industrie forestière. En 1910, 19 à 21.

Industri'e hydroélectrique. En 1910, 39 à 46.

Industrie laitière. En 1910, 29 à 32.

Industrie de la pulpe et du papier. En 1910, 39.

Industrie textile. En 1910, 38. 39.

Institut technique, de Shawinigan. 173.

Instruction obligatoire. Demandée par les radicaux, 173.

Instruction publique. 61. 171 à 174.

Ireland (Mgr John). Archevêque de Saint-Paul, 100.

Jésuites (RR. PP.). 28. 55.

Jette (Sir Louis-Amable). Juge en chef de la Cour

d'Appel, 106. 110. 118.

Jeunes délinquants. Fondation d'un tribunal spécial, 10. Joliette (Ville de). Question de l'électricité, 46. Jones (Frank P.). Directeur de la Canada Cernent

Company, 38.

Journal d'Agriculture (Le). 21. 22. 29. Journal (The Ottawa). 77.

Kaine (John C). Député prov. de Québec-Ouest; ministre sans portefeuille dans le cabinet Gouin, 118.

Kelly (John Hall). Député prov. de Bonaventure, 11. 61.

King (W. L. Mackenzie). Ministre du Travail, 91. 93. 95. 97. 98. 99. 172.

Kingdom Papers (The). Publiés par John S. Ewart, 164.

Laberge (Dr Louis). 55.

Lacoste (Sir Alexandre). Juge en chef à la retraite, 24. 85. 160.

Ladouccur (J.-E.). Avocat, 87.

Laferté (Hector). Président de l'Association de la Jeunesse libérale de Québec, 140. 148. 150. / Laflammc (Mgr Joseph-Clovis). Recteur de l'Université Laval, 20.

Lafîèche (Mgr Louis-François). 111.

Lafontaine (Louis-Hippolyte). 72>.

Laforce (Ernest). Colon dans la Matapédia, 15. 16. 85.

La fortune (David- Arthur). Député de Montcalm, 87. 88. 154. 155. 158.

Lagacé (Jean-Baptiste). Artiste. Participe au lancement du culte de Dollard. 52.

Laloiîde (« Newsy »). Animateur du club Le National, 96.

Lamarche (Paul-Emile). Organise une manifestation de sympathie à Morik, 28. — Campagnes nationalistes, 84. 161. 168.

Lamarre (J.-A.). Avocat, 84.

Lanctôt (Adélard). Député de Richelieu, 154.

Lanctôt (Charles). Procureur général adjoint, 21. 169.

Landry (Philippe). Sénateur, 17. 22. 24. 25. 28.

If Langevin (Mgr Adélard). Archevêque de Saint-Boniface, 78. 103. — Au Congrès eucharistique, 110. 111. 113. 121. 124. 125. 128. — Questions nationales, 175. 176. 178. 182.

Langlois (Joseph-Alphonse). Député prov. de Saint- Sauveur, 60,

Langlois (Godfroy). Député prov. de Saint-Louis; chef radical; éditeur du « Pays ». Session de 1910, 12. 13. 46. 48. — Chef de la loge L'Emancipation, 55. ^7. 77. 106. 108. 174.

Langue française. Vote de la loi Lavergne, 49 à 52. 55.

— Son application, 64. 65. — Choc Bourassa-Bourne au Congrès eucharistique, 112 à 117. 122. 123. 124. 125. — Opinion de Mgr Merry del Val, 184. — Audience de Bourassa auprès de Pie X, 185.

Lapointe (Ernest). Député de Kamouraska, 16. 155. 156. 158. 167. 168.

Laporte (Hormisdas). Négociant; chef conservateur, 70.

Laramée (Arthur). Avocat, 84.

Laramée (J.-A.). Avocat, 84.

Larocque (Mgr Paul). Evêque de Sherbrooke, 113.

Latulipe (Mgr Elie). Vicaire apostolique du Témiscamingue, 14. 15. 113. 145. 184.

Laurentide Pulp Company. 39. 40. 135.

Laurier (Sir Wilfrid). Premier ministre du Canada, 12. 17. 18. 22. 26. 56. 58. 60. 66. 69. 70. 7Z à 78 (attaqué par Bourassa). 80. 81. 82. 83. 84. 85. 88. 89. 91. 99. 102. — Au Congrès eucharistique, 108. 109. 110. 111. 118. 119. 121. 124. 127. 128. — Question de la marine, 131 à 135. 139 à 144. — Campagne de Drummond-Arthabaska, 146 à 163. 166. 168. 183.

— L'autonomie des provinces, 169.

Lavergne (Armand). Député prov. de Montmagny. Session de 1910, 11. 12. 16. 19. 21. 29. 46. 48. — Loi I Lavergne pour l'emploi du français, 49 à 52. — Son influence sur la jeunesse, 54. 55. 56. — Question de la marine, 59. 60. 61. 64. 68. 69. 77. 80^84. 87. — Au Congrès eucharistique, 118. 124. — Question de la marine, 134. 138. 140. — Campagne de Drummond- Arthabaska, 146 à 165. 178. — Critique l'Ecole des Hautes Etudes, 173.

Lavergne (Joseph). Juge, 146.

Lavergne (Louis). Sénateur, 146. 148. 155.

Leblanc (Evariste). Chef conservateur, 20.

Lee (W. G.). Chef ouvrier américain, 93. 94. 96. 97.

Legris (Joseph-Hormisdas). Sénateur, 26. 27. 44.

Lemieux (Albert-J.). Membre de l'A.C.J.C. ; dénonce la loge L'Emancipation, 54, 55. 57. 83. 174.

Lcinicux (Rodolphe). Ministre des Postes, 18. — Question de la marine, 67. 68. 77. 147. 153.

Lepage (Edmond). 158.

Lespérance (David-Ovide). Financier; chef conservateur, 27. 134. 150. 160.

Lesseps (Jacques de). Aviateur, 104.

Lévesque (Albert). Editeur et homme de lettres, 52.

Libre Parole (La), de Paris. 177. 180. 181.

Ligue de l'Enseignement, 48.

Ligue Nationaliste, 181.

Logue. Cardinal, 118.

Lord's Day Alliance. 50.

Lortie (Joseph-Arthur). Député de Soulanges, 23.

Lycée de jeunes filles à Montréal. 174.

Macdonald (John A.). 23.

Mackay (Robert). Sénateur et financier, 39.

Mackenzie (Peter Samuel George). Trésorier provincial,

Mackenzie (William Lyon). 91.

Maillet (Gaston). Dentiste; chef radical, 55. Marchand (Félix-Gabriel). 168. 177.

Marchand (Gabriel). Député prov. de Saint-Jean, 168.

Marcil (Charles). Député de Bonaventure; président de

la Chambre des communes, 118.

Maréchal (Louis-Théophile). Avocat; chef conservateur,

70. 85. Marcile (Joseph-Edmond). Député de Bagot, 155. i Marine (Question de la). 14 (évoquée au Parlement

provincial). 16 à 18. 21. — Vote définitif de la loi,

22 à 29. — Evoquée au Parlement provincial, 59. 60.

— Discutée dans toute la province, 67 à 89. 131 à

Marquis (Mgr Joseph-Calixte-Canac). 176.

Marsil (Tancrède). Tribun nationaliste, 16. 18. 76. 81. 84. 87. 154. 156. 159. 162. 168. 176. 178.

jNIartin (Médéric). Député de Sainte-Marie, 155.

Martiiieau (Paul-G.). Juge; membre du Conseil de ITnstructioa publique, 48.

Mathieu (Mgr Olivier-Elzéar). Ancien recteur de l'Université Laval, 108.

Mayrand (Hormisdas). Député de Maskinongé, 155.

McCuaig (J. C). Financier, 41.

McCarthy (James). Ingénieur; président de la Compagnie électrique Jacques-Cartier ; entra dans la Compagnie Price, 35.

McShane (Abbé). Curé de Saint-Patrice à Montréal, 107.

Mélançon (Abbé Joseph). Poète, 53.

Merchant (F. W. ). Inspecteur général des écoles ontariennes, 177.

Mercier (Honoré). 58. 63. 64. 140. 168. 169. 177.

Mercier (Léger). Imprimeur; ses opinions radicales, 55.

Mcredith (Vincent). Gérant général adjoint de la Banque de Montréal, 39.

■Nlerger. Le « Merger » à Québec. Voir: Québec Railway, Light, Heat and Power.

Mergers. Les mergers en général, 36,

Merry del Val. Cardinal, 105. 127. 158. 182. 183. 184.

Miles (Henry). Négociant, 40. 42. 170.

Aloffet (Rev. Frère Joseph). Colonisateur, 14.

r^îolson Brewery Limited. 34.

Monet (Dominique). Juge, 88.

Monk (Frederick Debartzch). Député de Jacques-Cartier; chef des conservateurs fédéraux de la province, 16 à 18. — Question de la marine, 22. 23. 24. 28. 67 à 17. 81. 84. 85. 112. 131 à 134. 139. 150. 152. I.x3. 154. 155. 160. 161. 166. 167.

Montpetit (André-Napoléon). 174.

Montpetit (Edouard). 174.

Montréal (Ville de). Pendant la grève du Grand-Tronc, 94. 95. — Son développement en 1910, 104. — Pendant le Congrès eucharistique, 110. 120.

Montréal Cotton Company. 38.

Montréal Light, Heat and Power Company. 34. 43. 51.

Montréal Street Railway. Voir: Compagnie des Tramways de Montréal.

Mont-Sainte-Marie. Couvent, 128.

Monty (Rodolphe). Avocat conservateur, 84. 161.

Morisset ( Alfred ">. Député prov. de Dorchester, 14. 15. 16.

Municipalisation de l'électricité. A Sherbrooke, 41. 44. — A Saint-Hyacinthe, 44.

JMurdock (James). Chef ouvrier; vice-président de la Fraternité des Cheminots, 93. 95. 97. 98.

Nadeau (J.-A.). 28.

Nantel (Bruno). Député de Terrebonne, 23. 70. 7?>. 75. 85. 166. 168.

National (Club de crosse « Le National »). 94. 96. 98.

National Breweries Limited. Merger de brasseries, 34.

Nationalisation de l'électricité. (Voir aussi: Municipalisation de l'électricité). 44. 45.

Nationaliste (Le). Journal, 54. 67. 70. 78. 81. 85. 126. 159. 163. 176.

News (The Toronto). 17. 22. 24.

New York Herald (The). Entrevue avec Bourassa, 136.

Nicol (Jacob). Avocat à Sherbrooke; chef libéral; fondateur et propriétaire de la « Tribune », 56. 57.

Norfolk (Duc de). 102.

Normand (Dr Louis-Philippe). Maire des Trois-Rivières.

Oblats (RR. PP.). Colonisation du Témiscamingue et

de l'Abitibi, 14. 15. Orangistes. 16. 17. 66. 130. 136.

O'Sullivan. Juge américain, 112, 113.

Ouimet (Aldéric). Ancien ministre; chef conservateur,

Ouimet (Ernest). Pionnier du cinéma à Montréal, 120.

Pacifique-Canadien (Chemin de fer du). Z7. 39. 51. 92. 97. Papineau (Louis-Joseph). 63. 64. 71. 75. 124. 131. Paquet (Dr Eugène). Député de l'Islet, 23. 85. 134. 135.

Parent (Georges). Député de Montmorency, 155. Parent (Simon-Napoléon). Président de la Commission

du Transcontinental, 44. 47. 48. 56.

Participation aux guerres de l'Empire. 18. 25. 58. 59

(déclaration d'Alexandre Taschereau). 69. 70 à 75

(assemblée et résolutions de Saint-Eustache). 133.

Patenaude (Esioff). Député prov. de Laprairie, 60. 84.

87. 88. 119. 151. 155. 158. 161. 168. 178. Patrie (La), de Montréal. 11. 158. 160. 179. Payan (Paul-Frédéric). Maire de Saint-Hyacinthe, 44. Pays (Le). Journal radical de Montréal, 47. 78. Pelletier (Georges). Journaliste; rédacteur au « Devoir »,

Pelletier (Louis-Philippe). Chef conservateur, 22. Pérodeau (Narcisse). Notaire; ministre sans portefeuille;

leader du Gouvernement au Conseil législatif, 9. Perrault (Antonio). Avocat; ancien président de l'A.C.

J.C, 157. 161. 176. Perrault (Joseph-Edouard). 140. — Candidature et échec

dans Drummond-Arthabaska, 148 à 160. 167. Perrier (Abbé Philippe). Inspecteur général des écoles

catholiques de Montréal, 53.

Perron (J.-Léonide). Député prov. de Gaspé ; membre

du Conseil de l'Instruction publique, 48. Piché (Gustave). Chef du service forestier, 10. 11. 20.

Pic X. 78. 103. 115. 126. 129. 182. 184. 185 (reçoit

Bourassa).

Piette (Abbé A.-V.-J.). Curé de Saint-Stanislas de

Kotska, 104.

Plante (Arthur). Député prov. de Beauharnois, 84. 162. Plébiscite. Réclamé sur la question de la marine, 25. 139. Pont de Québec. 165.

Pothier (Aram). Gouverneur du Rhode-Island, 118. Presse (La). Journal quotidien de Montréal, 51. 94. 96.

Prévost (Jean). Député prov. de Terrebonne. Combat

le gouvernement Gouin, 11. 13. 16. 19. 20. 21. 29.