Reçoit Laurier, 65. — Montréal vers
Montréal-Est (Ville de). Fondée par Joseph Versailles
en 1910, 158. 159.
Montréal Cotton Company. Transformée en Montréal
Cottons Company, 40. 166.
Montréal Light, Heat and Power Company. 23. 24. 26.
Mont-Royal (Ville de). 158.
Mont-Sainte-Marie. Couvent, 152.
Morin (Paul). Poète, 188.
Morin (Victor). Notaire ; échevin de Montréal, 59. 185.
Mousseau (Joseph-Octave). Député de Soulanges, 35. Municipalisation de l'électricité. A Sherbrooke, 166. Murphy (Charles). Secrétaire d'Etat dans le cabinet
Laurier, 52. 117. 118.
Nantel (Bruno). Député de Terrebonne, 42. 47. 56. 91. —
Ministre du Revenu, 126. 127.
Nationalisme. Comporte un programme économique, 20.
— Ses progrès, 55. 132. 134.
Nationaliste (Le). 31. 71. 78. 178.
Nelligan (Emile). Poète, 187.
Ne temere (Décret). 105. 106. 119.
Nomads' Club. 132. 133.
Nord-Canadien (Chemin de fer). 158.
Normand (Dr Louis-Philippe). Maire des Trois-Rivières,
Oblats (RR. Pères). 175. 194.
Oliver (Frank). Ministre dans le cabinet Laurier, 156.
Orangistes. 15. 100. 105. 106. 119.
Osservatore romano (L'). 93.
Outremont (Ville d'). 158.
Oyamel Company. 168.
Pacifique-Canadien (Chemin de fer du). 41. 46. 123.
Papineau (Louis-Joseph). 109. 151.
Papineau-Mathieu. Avocat, 101.
Paquet (Dr Eugène). Député de l'Islet, 47. 56. 91. —
Réélu en 1911, 115.
Paquet (Mgr Louis-Adolphe). Théologien, 193. Paradis (R. P. Charles- Alfred-Marie). 176. 184. Parent (Georges). Député de Montmorency, 92. 101. 102.
— Défait en 1911, 116.
Parent (Simon-Napoléon). Président de la Commission
du Transcontinental, 73. 112. 129. — Quitte ce poste,
Participation aux guerres de l'Empire. 34. 57. 62. 75. 81.
98. 104. 130. 133. 142. ^ Patenaude (Esioff). Député prov. de Laprairie, 27. 56.
Paterson (William). Membre du cabinet Laurier, 18. Patrie (La), de Montréal. 42. 43. 44. 55. 58. 75. 87. 99. Patriote de l'Ouest (Le). 53.
Pêcheries. Vers 1911, 178. 179.
Pays (Le). Journal radical de Montréal, 14. 47. 147. Pelletier (Georges). Journaliste ; rédacteur au « Devoir »,
Pelletier (Sir Alphonse-Pantaléon). Lieutenant-gouverneur ; mort le 29 avril 1911, 145.
Pelletier (Louis-Philippe). Chef conservateur, 92. 101. —
Député de Québec-Comté, 115. — Ministre des Postes,
126. 127. 129. 132. 137. 138. 139. 140. 141. 165. Pères Blancs. 194.
Pères du Sacré-Cœur. 194.
Pères de Sainte-Croix. 194.
Perley (George). Député d'Argenteuil, 46. 121. — Ministre dans le cabinet Borden, 126 à 128.
Perrier (Abbé Philippe). Inspecteur général des écoles catholiques de Montréal, 61.
Perron (J.-Léonide). Député prov. de Gaspé ; avocat de la Compagnie des Tramways, 22. 24. 25. 26. 27. 85.
Piché (Gustave). Chef du service forestier, 174. 177.
Pie X. 28. 31. 53. 110.
Plébiscite. Réclamé sur la question de la marine, 34. 123. , 131. 132.
Poésie canadienne-française. 187. 188.
Poirier (Pascal). Sénateur, 128.
Poliquin (Georges). Industriel, 41.
Pont de Québec. 48. 164.
Pope (Rufus). Ancien député, 101.
Population de la province. En 1911, 156. 169.
Port de Gaspé. 179.
Port de Montréal. 155.
Port de Québec. 107. 164.
Potvin (Damase). Journaliste et écrivain, 186.
Power (William). 95. 107. — Député de Québec-Ouest, 115. 116.
Préfontaine (Isaïe). 181.
Presse (La). Journal quotidien de Montréal, 11. 24. 25. 58. 66. 76. 86. 101. 104. 110. 114. 119.
Prévost (Jean). Député prov. de Terrebonne. Allié aux nationalistes, 11. — Session de 1911, 12. 45. — Question de la marine, 56. 57. 63. 90. 97. 163. 178.
Prévost (Jules-Edouard). Rédacteur de « L'Avenir du Nord » ; membre du Conseil de l'Instruction publique, 150. 151.
Prévoyants du Canada (Les). Mutuelle d'assurance, 181.
Price (William). Industriel ; député de Québec-Ouest, 91. 95. 100. — Défait aux élections de 1911, 115.
Progrès du Golfe (Le). 182.
Progrès du Saguenay (Le). 168.
Protection douanière. 18. 38. 40. 41. 70.
Proulx (Abbé Jean-Baptiste). 54.
Québec (Ville de). Vers 1911, 163 à 165.
Québec Railway, Light, Heat and Power Company. 21.
Queen's Hôtel, à Montréal. 158.
Rainville (Henri-Benjamin). 162.
Rainville (Joseph). Avocat ; campagnes nationalistes, 92.
106. — Député de Chambly-Verchères, 115. 130. 135. Raymond (Donat). Homme d'affaires, 158. Raymond (Maxime). 112.
Réciprocité. Proposée par Laurier et Fielding, 11. 16 à
Renaud (Georges). Industriel, 41.
Revillon. Négociants de fourrures, 137.
Richelieu and Ontario Navigation Company. 71. Riel (Lx)uis). 91. 144. 146.
Rimouski (Ville de). 182.
Rinfret (Fernand). Rédacteur en chef du « Canada »,
Rinfret (Thibaudeau). Avocat, 163.
Rivet ( Louis- Alfred-Adhémar). Député d'Hochelaga, 70.
Robert (Edmund Arthur). Financier. Président de la
Compagnie des Tramways de Montréal, 22. 23. 27.
Robitaille (Lorenzo). 114.
Rogers (Robert). Ministre dans le cabinet Borden, 128. Ross (James). Financier, 21.
Rouleau (Abbé Thomas-Grégoire). Principal de l'Ecole
normale Laval, 150.
Rousseau (Dr Arthur). Professeur de médecine à Laval,
Roy (Abbé Camille). Professeur à Laval et critique littéraire, 186. 189.
Roy (Joseph-Edmond). Historien, 189.
Roy (Mgr Paul-Eugène). Evêque auxiliaire de Québec.
Organise l'action sociale catholique, 12 à 15.
Roy (Philippe). Haut commissaire du Canada en France,
Roy (Pierre-Georges). Historien, 189.
Royal Trust. 122.
Saint-Hyacinthe (Ville de). Assemblée du 13 août 1911, 77 à 84. — Population en 1911, 166.
Saint-Jean-Baptiste. Fête des Canadiens français, 59.
Saint Lawrence Bridge Company. 48.
Saint Maurice Lumber Company. 18.
Saint Maurice Valley Railway Company. 74.
Saint- Vincent-de-Paul (Sociétés). 13.
Sainte-Anne-Marie (Rév. Mère). Religieuse de la Congrégation de Notre-Dame, 152.
Sainte-Justine (Hôpital). 160. 193.
Salaberry (Charles-Michel d'Irumberry de). 151.
Sauvé (Arthur). Député prov. des Deux-Montagnes, 57.
Sauvegarde (La). Compagnie d'assurance, 180.
Savoie (François-Théodore). Député de Mégantic, 63.
Scott (Benjamin Alexander). 168.
Scott (James Guthrie). 164.
Scott (R. W.). Secrétaire d'Etat, 117.
Semaine religieuse (La), de Québec. 14.
Séminaire de Saint-Hyacinthe. 87.
Sessions provinciales. 10 janvier 1911, 9.
Sévigny (Albert). Avocat conservateur ; en campagne avec les nationalistes, 56. 74. 92. — Député de Dorchester, 115. 127. 132. 135.
Shaugnessy (Sir Thomas). Président du Pacifique-Canadien, 123. 126.
Shawinigan Water and Power Company. 40. 74. 167.
Sherbrooke (Ville de). 166. 183.
Sherbrooke Railway and Power Company. 166.
Sherwin Williams Company. 137.
Sifton (Clifïord). 38 à 45. 47. 87. 121. 128. 156.
Smith (Donald). 62.
Smith (Goldwin). Economiste, 16. 134.
Smyth (W. R.). Député ontarien, 109.
Soeurs de l'Immaculée Conception. 194.
Sœurs de Sainte-Anne. 192. 193.
Sœurs de Sainte-Croix. 193.
Soleil (Le). Journal libéral de Québec, 14. 32. 36. 58. 76. 119. 139. 164. 189.
Sorel (Ville de). 57. 89. 166. 183.
Sproule (Thomas Simpson). Député orangiste ; président de la Chambre des communes, 128. 135.
Stagni (Mgr Pérégrin-François). Délégué apostolique, 30. 31.
Stanstead Electric Light Company. 166.
Star (The Montréal). 24. 41. 44. 45. 55. 76. 129. 130. 135.
Stephens (George Washington). Industriel, 137.
Strathcona (Lord). 62. 136.
Sun Life Assurance Company of Canada. 180.
Syndicalisme ouvrier. 26. — Syndicalisme catholique, 13.
Taillon (Louis-Olivier). 49. 138.
Tardivel (Jules-Paul). 15.
Tarte (Joseph-Israël). 38. 39. 40. 43. 76. 100. 176.
Taschereau (Alexandre). Ministre des Travaux publics ;
premier lieutenant de Gouin. Session de 1911, 9. 11.
