Benoit, Labre, voir Wendover
*' Bernard de Fonrnier, voir Four-
nierville.
" Boniface, voir Eg-an.
SAINTE-Brigitte, paroisse, I, 414 ; II,
SAINT-Cajetan, voir Aumond.
" Camille, voir Farrelton.
" Casimir, voir Ripon.
SAINTE-Catherine, voir Metcalf.
'* Cécile, voir Masham.
SAINT-Charles, hospice, I, 512.
" Charles, près l'Orignal, I, 326-7. " Colomba, voir Pembroke.
" Declan, II, 215.
" Denis, Joseph, 1, 141.
" Denis, I, 330.
** Domingue, voir Eardley.
•' Donat, II, 339.
" Edouard, voir Bristol.
SAINTE-Elizabeth, voir Cantley et Vinton.
SAINT-Etienne, voir Chelsea.
' ' Eugène, I, 324-6-9, 492, 5 1 9, 605 ; II. 9. 37. 53. 163.
SAINTE-Euphémie, voir Casselman.
" Famille, voir Aumond.
" Famille, Association de la, II, S.\INT-Faustin, voir Wolfe.
" Félix de Valois, I, 601.
SAlNTE-Félicité, voir Clarence.
SAINT-François de Sales, voir Gatineau. " François d'Assise, voir Hinton-
burg.
■" François-du-Lac, II, 150.
SAINT-François-Régis, voir Kiamika
*' Gabriel, voir Bouchette.
" Gérard, voir Montarville.
" Grégoire, voir Vankleek Hill.
" Grégoire de Naziance, I, 461.
SAINTE-Hélène, Lemoine de, I, 52.
SAINT-Hugues, voir Sarsfield.
" Hyacinthe, II, 13.
" Ignace, voir Maynooth.
" Ignace, voir Nominingue.
" Isidore, voir Prescott.
" Jacques de l'Achig'an, I, 347-9
" Jacques, voir Embrun.
" Jacques, voir Portage-du-For .
" Jean, Dr. P., II, 5, 6.
" Jean, I, 515.
" Jean, II, 426.
" Jean-Baptiste, paroisse, I, 499, 515,574; 11,6,27,97, "4. 140
" Jean-Baptiste, société, I, 321 ; II, 156.
" Jean-Baptiste de Golden Lake,
" Jean-Chrysostôme, voir Arn-
prior.
" Joachim, I, 324, 333, 520, 605 ;
" Joseph, paroisse, I, 498 ; II, 27,
" Joseph, Union, I, 515 ; II, 156. " Joseph, voir Orléans.
" Joseph de Lemieux, II, 195.
" Jovite, II, 330, 334.
" Julien, I, 135, 596 ; II, 443.
" Laurent de Eastman's Spring'S,
" Louis, J.-B., I, 147.
" Louis, voir Poltimore.
" Luc, voir Curran.
" Lusson, I, 49.
" Malachie, voir Mayo.
" Marcellin, I, 602.
SAINTE-Marie, lac, I, 277, 582-4 ; II, 79. "3- 237-
INDEX GÉNÉRAL
SAINTE-Marie, Saut, I, 48-9, 51, 120.
SAINT-Maurice, rivière, I, 4, 9, 26-9, 35-8, 56, 234, 455-7, 562 ; II, 66, 251, 371, 463.
«' Michel, I, 56-8.
Michel, voir Wentwort.
" Patrick, paroisse, I, 296-7, 415, 497 ; II, 22-6, 107,
" Paul, voir Aylmer.
" Paul, voir Plantag'enet.
" Paul-Ermite, voir Sheenboro.
" Paul, baie, I, 69.
" Philippe, voir Argenteuil.
SAINTE-Philomène, voir Mattawa.
" Philomène, voir Moncerf.
SAINT-Pierre, lac, I, 19, 22, 35.
" Pierre, denier de, I, 490.
" Pierre, Union, I, 515.
" Pierre, Laurent, I, 421.
" Raphaël, I, 127, 138.
SAINTE-Rose de Lima, voir Templeton.
SAINT-Siméon, voir William, fort.
" Simon, II, 464.
" Sixte, I, 468, 595 ; II, 284.
" Stanislas, voir Wilno.
" Sylvestre, voir Goulburn.
" Thomas de Lefaivre, I, 325, 523;
" Thomas d'Aquin, II, 202.
Sainte- Valérie, voir Ponsonby.
SAINT-Viateur, frères, I, 570, 598.
" Viateur de South-Indian, IL 195.
'• Victor, voir Alfred.
'* Vincent de Paul, conférences, I,
Sables, lac des, I, 438, 455, 592 ; II,
Sabourin, André, II, 86.
SACRÉ-Cœur, voir Brook.
" d'Ottawa, II, 108, 110,
$AGESSE, voir Sœurs.
Saintonge, I, 487.
Salaberry, Canton, II, 334-8.
SaNDPOINT, I, 209, 236, 377-8, 545 ; II,
57, 379- Sanscartier, Antoine, I, 420.
Sapeurs, pont des, I, 117.
Sarrazin, I, 487 ; II, 336.
Sarsfield, I, 342-5, 527-9 ; II, 46, 187. SAUT-au-Récollet, I, 10.
Sauvages de l'Ottawa, II, 435, 463.
" du Témiscaming-ue, II, 438.
" voir missions.
Savard, Auguste, II, 419-21.
Scheffer, Moise, II, 191.
Schuvler, I, 60.
SCOLASTICAT, IL 28, I36, 145.
Scott, Honorable, R. W., I, 309-12,
Sebastopol, I, 386, 550-1 ; II, 60,
SÉGUIN, Hubert, I, 599.
Séminaire, voir CoUèg-e.
SÉNÉGAL, Eug-ène, II, 316.
SEPT-Chutes, I, 406.
Sepvantes de Jésus-Marie, II, 260.
Sevehn, rivière, I, 249 ; II, 469.
Sévignv, Anatase. II, 247.
" Shannon ", steamer, II, 480.
Shaws, II, 122.
Sheenboro, I, 119, 397, 509, 562, 576
Sheriff, John, I, 122.
Shields, II, 419.
Shipman, Daniel, I, 364,
" village, I, i8i.
Sicard, L 460.
SiGOiN, Pierre, I, 601.
Simard, Moise, I, 403.
SiMCOE, gouverneur, I, 96.
Sinclair, John, II, 229.
Sioux, I, 64.
Skiffington, I, 352.
Slattery, William, I, 364.
Smart, I, 458.
Smith, Charles, 419.
INDEX GÉNÉRAL
Smith's Falls, I, 358.
Smith, Gustave, II, 6.
'* James, I, 198.
" Thomas, II, 419.
Snake River, voir Osceola.
Sœurs de la Charité d'Halifax, II, 378. " de la Congrégation, I, 513 ; II,
" de Sainte-Croix, II, 346, 351,
" Grises —
1843-5 — se préparent à s'établir à Bytown, I, 178, 227, 258.
1845 — arrivent à Bytown, I, 228 ; II, 105, 150.
1848 — pensionnat, I, 315.
1847 — typhus, I, 229-30, 318.
1847 — écoles, I, 258, 315.
1849 — première construction, I, 315.
1854 — séparées de la maison de Montréal, I, 268-9, 3'5 > ^^> 99 '< nom, règles et constitution, I, 315, 512 ; II, loi.
1861 — hôpital, I, 512, II, 150.
1865 — orphelinat Saint-Joseph, I, 315-19. 512.
1865 — pensionnat rue Rideau, I, 315, 512 ; II, 150.
187T — hospice Saint-Charles, I, 512.
1873 — écoles des Flats et Rochesterville, I, 150 ; II, 117.
1879 — asile Bethléem, I, 513.
1890 — nouvelle école à Ottawa, II, 117 En dehors d'Ottawa les sœurs-grises ont fondé divers établissements.
1866 — Témiscamlngue, I, 513, 361.
1867 — Montebello, I, 597.
1868 — Aylmer, I, 569.
1868 — Pembroke, I, 513, 553-4 ; II, 62, 373-5-
1869 — Buckingham, I, 591 ; II, 263.
1890 — Hull, I, 574.
1870— Maniwaki, I, 588 ; II, 243.
1872 — Pointe-Gatineau, I, 513.
1873— Eganville, I, 513.
1873— Ogdensburg, I, 513.
1875 — Saint-François du Lac, II, 150.
1878 — Pointe du Lac, II, 150.
1878— Mattawa, II, 63, 426.
1881 — Hawkesbury, H, 150.
1883— Lowell, II, 150.
1886 — Saint-Joseph d'Orléans et Embrun, II, 150.
1888— HaverhiU, II, 150.
1894 — Casselman, II, 150, 194.
1896 — Rockland, II, 150, 184.
Sœurs de Marie, II, 98.
*' de la Miséricorde, II, 151.
" du Précieux-Sang, II, 99.
" de la Providence, II, 102, 293.
" de la Sagesse, II, 97, 200, 319,
" voir Servantes Soldats, I, 23-7-9, 32, 43- SOREL, I, 53, 96.
Soucie, Benoni, I, 380.
SouLANGES, I, 97, 107, 236, 255.
Sparks, Abraham, II, 419. .
South Indian, J, 342.
Springton, I, 376, 543 ; II, 86, 382.
Squire, II, 391.
Stafford, h., I, 537.
Stanford, Wm., II, 317, 320.
Staniforth, David, II, 480.
Sterny, James, I, 534 ; II, 51.
Stormont, I, 2, 104.
Street, II, 202.
Sturgeon's Falls, II, 414.
Sucreries. I, 285.
SuDBURY, II, 414.
Suffolf, I, 88, 601-2 : II, 296, 300.
Suisses, I, 460, 581, 602-4 ; II, 71, 88>
Sullivan, Patrick, II, 403.
Sulpicien, I, 37, 69, 71.
SuMMER, II, 427.
SuTHERLAND, Daniel, I, 103.
INDEX GÉNÉRAL
Sydenham, lord, I, 171, 291.
Syms, Charles, I, 188, 198, Synode diocésain, II, 100.
Tabac, voir Petun.
Taché, Charles, II, 6.
Tadoussac, I. 3, 6, 9, 48 ; II, 463.
Talon, lean, I, 43-7-9-
lac, II, 54, 419, 427f Tamagami, lac, II, 417.
" Tara Hall ", II, 199.
Tassé, Emmanuel, II, 110, 439, 443.
