S40 LE CARDINAL DEMANDE DEUX FEMMES POUR LE ROI

une nouvelle mission à Rome. Anne Boleyn lui proposa à cet effet Tun des seigneurs les plus aœomplisde la cour, son cousin, sir Francis Bryan. On lui adjoignit l'italien Pierre Vannes, secrétaire pour la langue latine. « Vous dépouillerez, » leur dit Wolsey, « tous « les registres du temps de Jules II ; vous étudierez « l'écriture du secrétaire Sigismond, et vous exa- % minerez attentivement l'anneau du pêcheur usité « sous ce pontife *. — De plus, vous informerez le <c pape que l'on se propose d'établir à sa plape un a certain corflelier nommé De Angelis, an^el « Charles donnerait l'autorité spirituelle j en prenant « pour lui l'autorité temporelle. Vous ferez en sorte « que Clément s'effraye de ce projet , et vous lui « oflrirez, pour prévenir ce malheur, une garde de « deux mille hommes. Vous demanderez si, dans « le cas où la reine ne voudrait embrasser la vie ce religieuse qu'à condition que le roi fit de même, « Henri, cédant à ce désir ', pourrait avoir l'assutt rance que le pape le dispenserait ensuite de ses « vœux. Enfin, vous vous informerez si, dans le « cas où la reine s'obstinerait à ne pas entrer en « religion, le pape permettrait au roi d'avoir deux « femmes y comme on le voit dans T Ancien Testac< ment '. » L'idée tant reprochée au landgrave de Hesse n'était donc pas nouvelle , et c'est à un car-

< State Papere, p. 126.

*0uly thereby to condace the queene tbereunto. (State Papers, Vn, p. 136.)

* De duabus uxoribus. Instructions du milieu de décembre 1528. (State Papdrs, VU, p. 137.) Some grete reasons aud présidentes ot \he Old Testament appere. Instructions du 1*' déc. (Ibid., p. 136, note.