LIVRE XX
LIS DEiÉ nivoacBs.
Progrès de la Réformation. — Les deux divorces. — Instances auprès d'Anne. » Les lettres du Vatican. — Henri à Anne. — Seconde lettre de Heml. * Troisième. « Quatrième. — Effroi de Wolsey. — Ses démarches Inlhictueuses. ^ Il tourne. — La suette. — Craintes de Henri. — Nouvelles lettres à Anne. — Anne malade ; sa paix. — Henri lui écrit. — Terreur de Wolsey. — Campeggi n'arrive pas. — Chacun dissimule à la cour Pag. 476 à 493
CoTerdale et Tinspiration. — 11 entreprend de traduire les Écritures. — Sa Joie et ses cantiques. — Tyball et les laïques. — Coverdale prêche à Bompetead. — Réveil à Colchester. — Les sociétés incom-
606 TABLE DBS IIATI&RB9.
plètes et régliM da Nonveaa Testament. — Penécation. — If onmoath arrêté et relâché Pag. 493 à 504
ReTirem^t politique. — MooveUee instrucUons dn pape à Gampeggi. — Ses retards. — n s'oatre à François l^. — Une prédiction.
— Arrivée de Campeggi. — Inquiétude de Wolsey et joie du roi. — Un projet du cardinal. — Réception de Campeggi. — Première entrevue avec la reine. — Avec le roi. — Efforts inutiles pour que Campeggi donne la décrétale. — La conscience du nonce. — Opinion publique. — Mesures prises par le roi. — Son discours aux lorda et aux notables. ^ Fêtes. ^ Wolsey recherche Tappni français. — Homvlle contrariété Pag. M4 à lis
Vraie catholicité. — Wolscv. — AffieUro de Harman. — West en»
voyé à Cologne. — Travaux de Tyndale et de Fryth. — Rincke à Vtancfort. — Il fait une découverte. — Tyndale à Marbourg. — West
retourne en Angleterre. — Ses tourments dans le cloître
Pag. 526 A 535
Une nécessité pour la Réformation. — Instances do Wolsey à Da Casale. — Une audience de Clément Vit. — Position cruelle du pape.
— Un baiser de Judas. — Un nouveau bref. — Bryan et Vannes envoyés à Rome. — Henri et Du Ik'llay. — Motifs de Wolsey contre le bref. — Excitation à Londres.— Métamorphose. — Décadence de Wolsey. — Ses angoisses Pag. 535 à 545
Maladie du pape. — Désir de Wolsey.— Conférence sur les membres du conclave. — Instruction de Wolsey. — Le pape se rétablit. — Discours des envoyés anglais au pap*». — Clément veut abandonner TAngleterre. — Les Anglais demandent au pape de renier le bref. — Alarme de WoUoy. — intrigues. — Clairvoyance de Bryan. — Menaces de Henri. — Nouveaux efforts de Wolsey. — Il demande Tappel à Rome et se rétracte. — Wolsey et Du Bellay à Richmond. — Le navire de rAngletenrc. Pag. 545 à 557
