LE CARDINAL DEMANDE DEUX FEALMES POUR LE ROI

une nouvelle mission à Rome. Anne Boleyn lui proposa à cet effet l'un des seigneurs les plus accomplis de la cour, son cousin, sir Francis Bry an. On lui adjoignit l'Italien Pierre Vannes, secrétaire pour la langue latine. « Vous dépouillerez, leur dit Wol- « sey, tous les registres du temps de Jules II; vous « étudierez l'écriture du secrétaire Sigismond^ et « vous examinerez attentivement l'anneau du pê- « cheur usité sous ce pontife \ — De plus, vous incc formerez le pape que l'on se propose d'établir à « sa place un certain cordelier nommé De Angelis, « auquel Charles donnerait l'autorité spirituelle, en « prenant pour lui l'autorité temporelle. Vous ferez « en sorte que Clément s'effraye de ce projet, et « vous lui offrirez, pour prévenir ce malheur, une « garde de deux mille hommes. Vous demanderez « si, dans le cas où la reine ne voudrait embrasser a la vie religieuse qu'à condition que le roi fit de « même, Henri, cédant à ce désir % pourrait avoir « l'assurance que le pape le dispenserait ensuite de « ses vœux. Enfin, vous vous informerez si, dans « le cas où la reine s'obstinerait à ne pas entrer en « religion, le pape permettrait au roi d'avoir deux « femmes, comme on le voit dans l'Ancien Testa- « ment^ » L'idée tant reprochée au landgrave de Hesse n'était donc pas nouvelle, et c'est à un car-

» State Papers, p. 126.

2 « Oiily therebv to conduce the queene thereunto. [State Papers, VII, p. 136.)

3 « De duabiis uxoribus.» Instructions du milieu de décembre 1528. [State Papjers, VII, p. 137.) « Some grêle reasons and présidentes of the Old Testament apperc. » Instructions du 1" déc. [Ibid., p. 136, note.)