‹ Histoire de la religion chrétienne au Japon depuis 1598 jusqu'à 1651 (volume 2)Chapitre 97 sur 113 · INTERPRÈTES · texte numérisé non relu

INTERPRÈTES

INVESTITURE d’un Chôgouii , 109.

IPPON MATSOU, lieu de la justice à Yamangoutchi, 121.

ISAREL, Coréenne, 703.

ISAFAÏ, résidence annexe de Nangasaki, 18, 150, 184, 197, 234, 466, 588, 602, 635, 709; martyrs , 407, 661.

ISAFAIDONO, bienveillant, 12, 18, 184, 197; puis hostile, 212, 271.

ITACOURANDONO, gouverneur de Méaco, d’abord favorable, 111, 125, 13 , 210, 226; puis rigoureux, 254, 258, 297, 338, 930.

ITADGIMA en lyo, 472, 607,

ITCHIROU, place en Firando (martyre de), 592.

ITCHIROUDONO (D. Baltasar) , Seigneur chrétien, 1 79.

ITCHINOMIA, place en Owari, 441, 583; martyrs, 743.

ITO (.mancie). Japonais, S. J., 211.

IWAMI, province, 186; martyr, 183.

IWANOCHE, île dépendant de Satsouma,

lYE, province, 236, 316, 548.

ivo, province, 152, 225,316, 418, 472, 486, 548, 607; martyrs, 324, 585, 785, 794.

IVO (Sixte), Japonais, S. J., 434, 437. izzou, province, 229, 583.

izzou.Mi, province, 548.

izzouMO, province, 439, 548, 789.

JACQUES !"■, roi d’Angleterre, 248.

JAPO.NAis novices de la Compagnie, 150. — frères au collège de Macao, 382. — auxiliaires des Hollandais, 128, 335, 429, 486, 544. — en Chine, tol.

— à Macao, 865. — à Manille, 50, 101, 110, 397, 558.— à Formose, 681.

— au Camboge, 383, 865. — en Cochinchine, 101, 442,865. — au Tonkin, 865. — à Siam, 793, 865. — à Cambaye, 604.

JAPONAIS (Le) , surnom du P. Bento Fernandez, 791.

JAPONAISES (Expressions), 134, 246, 377, 391, 498, 501, 507, 532, 536,

JEXCHOU, secte, 91.

JENDOCHOU, secte, 183.

JÉRO.ME DE JÉSUS, franci-scain, 8, 13, 51, 52. Il Lettre A, 1.

JÉROME (D.), seigneur principal en Firando, chrétien, 10, 30, 38.

JÉSUITES, passim, et 615, 682, 683, 740. Il Atteslation de 12 jésuites, A, ^288.

JÉSUS (Cnstodie du S. Nom de), 387.

JÉSUS (Confréries du S. Nom de), 150, 356, 366, 423, 426.

JEUNE, 511, 605. Voir Abstinence.

jiFiAQUES, officiers ou frères de charité, 78,91, 101, 116, 137, 153.— Lettres de 3 Jifiaques, A. 65 et fi6.

JODOCHOU, secte, 188, 214, 243.

JONAY, ville de Satsouma (Martyr de),

JORGE (DoMiNGOs), Portugais; martyr, 393. Il Lettre, A, 201.

JOSEPH (Église dominicaine de S.) , 134. — (Congrégation des enfants sous le vocable de S.), 237, 269, 419.

JOSEPH DE s. JACINTHE, dominicain, vicaire provincial, 160, 173, 2 -2, 315, 358, 464 à 473, 505, 510; martyr, 517. Il Lettres, A, 227, 229, 263, 270.

JOUNTo, secte, 745.

JouRAcouou PARADIS, palais de Taicosama à Méaco, 145.

JOYOMA, place en Wôchou (Martyrs de), 574.

JUAN DE LOS ANGELES, OU DE RUEDA, 107, 160, 173, 230; vicaire provincial, 247, 296. 315, 367, 368, 370, 39?, 408; martyr, 638.

JUAN DE s. ANTONIO , augusiin, 673.

JUAN DE S. DOMINGO, dominicain , 387, 388, 392, 393; meurt en prison, 405. Il Lettre, A, 198.

TABLE ANALYTIQUE

JTA.v DK -S. JACi.\ïHK, lai dominicain, 160, 173.

JCAX DE SA.VTA-.MAUTA , fran( iscaiii, 297, 315, 328, 367 ; martyr, 390. Il Lettres, A, 165.

Jl’AX DE s. THO.MAS (oU d'HOUMASA), vice-proAincial de Saint-Dominique,

JEBILÉ, 148, 169, 184, 383, 465 , 472.

Il (Bulle do) A, 193. — du S. Rosaire ,

JCUA XAiTO, chrétienne illustre, 46, 62, 93, 259, 26 ), 660.

Jl'LiE, Coréenne, 229.

JL'RIDICTIOX, 506.

JUSTICE (Audience de), 508. — (formes de), 645.

KAEMPEER (F.scELBEhT), écrivain lioll.andais, 846.

REÏAX SOlT.Or.\AXGA(NicOi.A.s), IVcie, s. J. 434 ; martyr, 786.

KKXCIIA, ou commissaire, 690.

RIRA RA, Ixnirg du dislr. de N'agouni en Bonngo, 266.

KiKizzor, bourg en Isafay, à 9 milles de Nangasaki, 350, 709.

Ri.MOVR.A (Léonaud), frère, S. J., 343, 387, 419 ; martyr, 423.

KI.MUl'RA (Sébastiss), prétic, S. J., 43, 434, 468, 510; martyr. 517, 524.

Kixocorxi, province, 226 , 474, 548, 584, 637. j

KIOGOCOU (.Marie), veuve d’un iirincc !

d’Omi, et mère des princes de Tango ' et de Wacasa, 45, 133, I58, 187,

Kio.MES, temple à Méaco, 742.

Kio-si. Voir Mei-sio-in, Dairi.

Riosor, cité de Woari, 147.

RIOTA (Mabelei-ne), veuve japonaise du .sang |)rincier de Boungo, martyre, 664, 677.

Riorxi (.Antomo), frère, S. J., 455, 467; martyr, 509, 516.

RI RO, village, 730.

Riv, province, 583.

RIVODOMARI, ville de Satsouma, église dominicaine, 77, 113, 134, 160,

ROERERAECRER (NlCOLAS), facteur hollandais, 812, 845.

ROEX (Ja.nPicterszoon), gouverneur des Indes Néerlandaises, 396, 544.

RRA.MER (Conrad), facteur hollandais,

LAXGi'E japonaise littéraire, 151.

I.ARUEL ou LAUREL (BAUTHOLOMÉ), lai franciscain, 553, 645; martyr, 665.

LAURE.XT (Église de S.) à o' milles de Nangasaki, 73.

LAUREXT, lils de Soucouantchiiio, médecin du Chôgoun, médecin lui-mème et catéchiste, 326, 380.

LÉGEXDAIRE des Saints, 101, 117.

LE.MAIRE (Max ), facteur hollandais ,

LÉPREU.X, 22, 69, 200, 240, 275, 292, 321, 348, 380, 441, 497, 600, 632, 633, 663, 743, 757, 822, 826.

Page 1