HOLLANDAIS ET ANGLAIS, — TRAITÉ DE LONDRES
Vers la fin de cette année, au temps de Noël , Mimboudono, prince d’Omoura, mourut d’une courte maladie et dans l’impénitence, et il alla dans les feux éternels expier tout le sang chrétien qu’il avait fait verser, et la mort spirituelle qu’il avait donnée à tant de malheureux apostats.
A cette époque les Hollandais et les Anglais se tirent une guerre acharnée dans les Indes, Les indigènes de Java, secondés par les Anglais, assiégèrent le fort hollandais de Jacatra, Les indigènes occupaient le côté de la terre et les Anglais celui de la mer. Le commandant Van den Broek se défendit vaillamment. Un corps de Japonais faisait partie de la garnison, Koen, à la tête d’une (lotte, vint délivrer Van den Broek, Ce fut alors que Jacatra prit le nom de Batavia, et devint la métropole des possessions néerlandaises.
Le 7 juillet fut conclu à Londres un traité entre les deux Compagnies anglaise et hollandaise des Indes orientales (1).
(1) On convint, dit Melvill de Carnbee [Moniteur des Indes orientales, T, H, p. 161) pour la satisfaction des parties contractantes, de défendre et de favoriser en commun leurs droits et leurs intérêts dans ITnde, et d’assurer aux Anglais une part dans les avantages du commerce de l’Inde, commerce que les Hollandais étaient sur le point d’accaparer pour eux seuls. Le commerce serait libre pour les deux Compagnies dans les Indes orientales, La Compagnie anglaise obtiendrait la moitié du commerce du poivre à Bantam , et dans toute l’iledeJava; elle serait pour un tiers dans le commerce des Aloluqucs. 11 fut convenu d’entretenir à frais communs une flotte de protection composée de vingt bâtiments de guerre. Un conseil de défense devait présider au maintien et à l’exécution du traité. Ce conseil devait résider à Bantam ou à .lacatra. Les deux Compagnies devaient en outre réunir tous leurs efforts pour obtenir une part dans le commerce do la Chine. En cas de difficultés, la décision devait appartenir au roi d’Angleterre et aux Etats généraux des Provinces-Unies. Le traité devait durer vingt ans.
Ce traité ne fut connu en Asie qu’après la prise de Jacatra par les Hollandais sur les indigènes; cette prise assura une grande prépondérance aux Hollandais. Le sentiment de cette prépondérance, du côté des Hollandais, et la jalousie des Anglais devaient bientôt faire rompre le traité.
‘ DONATION BRANDAO.
Cependant au Japon, les deux Compagnies, fatiguées de dissensions entre leurs employés , fondirent en une seule les deux factoreries de Firando (1).
Le Pape Urbain VIII fit faire, le 7 août , une relation du Japon à la sacrée Congrégation de la Propagande (2). Il y était dit que de nombreux fidèles conservaient en secret la foi, et baptisaient leurs propres enfants.
(1) Celte réunion ne devait pas durer longtemps : en 1621, le directeur hollandais se trouvait seul en activité.
(2) Registres de la Propagande, n® 3.