AU NOM DE DIEU, AMEN

A tous soit notoyre et manifeste comme, persomiellçment establys et constitués réverendissime seigneur, Jean Geoffroy Ginodi, evesque et seigneur de Belley, révérend messire Charle- Emmanuel Ginodi, prieur de l'esglise cathédrale Sainct-Jehan-Baptiste du dict Belley, Jehan Mermet, archidiacre, Jehan -André de Migieu, primicier, messire Jehan de la Chambre, archiprebstre en la dicte cathédrale, agissant içy tant à leur nom que des aultres chanoynes et ecclésiasticques de la dicte esglise , suyvant la charge à eulx sur ce baillée. Et encores messires Jacques Glaretet Jehan David, scindicqz de la cité du dict Belley, suyvant le pouvoir et charge pareillement à eulx donné par les manantz et habitans de la dicte cité.

Ayant considéré avoir esté vexés et travaillez pendant l'espace des dix ans derniers , tant de peste et aultres maladies contagieuses que de stérilité et famine, ainsi que de présent des malheurs, misères et calamités à eulx inférés par les gens de guerre, Pyémontoys, Hespaignolz, Napolitains, la plus part entretenuz à leurs frais et despens.

Outre, les desmolitions , incendies et brûlemens de leurs édiffices, pilleries de leurs meubles et bestail, ransonneraent et mal traictement de leurs personnes, telz que le peuple a esté contrainctpour asseurance de leurs dictes personnes, se retirer, le plus grand nombre, par boys, forestz, lieulx déserts et pays estrangiers; joinct que les eccésiasticques , causant la paulvreté du dict peuple, ne pouvant exiger les rentes , servis et debvoirs seigneuriaulx à eulx deubz . oultre les fouUes qu'ilz ont soufferts par les dictz soldars, sont en crainte, si les dictz malheurs venoient à continuer plus longuement, d'estre contrainctz de laisser le service divin, ce que Dieu, par sa bonté et révérence , ne veuille permettre !

mSTOIRE DE LA RÉUinON A LA FRANCE

Ainsy est que ce jour d'huy^ dix-neufyiesme du moys de mars, mil ciD^q cent nonante-cinq , pardevant le notaire ducal soubsigné , et en présence des tesmoings soubznommez: le< susnommez seigneurs ecclésiasticques , scindicqz et conseillers, tant à leurs noms que de tous les manantz et habitantz respectivement de la dicte ville , et des ecclésiasticques du pays: prévoyants l'injure du temps estre telle que, par prudence et force humaine, remède aulcung nepeult estre apporté à tout le moings si prompt ausdictz accidents qu'il leur seroyt de besoing, et que à Dieu seul ilz doibvent recourir, vray père de miséricorde et de toute consolation , à ce que par le mérite et au nom de son cher et bénigne Filz, nostre sauveur et rédempteur, et Tintercession de la très>sacrée Vierge, sa mère, thrésaurière des grâces, ilz puyssent estre délivrez de telz malheurs insupportables, suyvant la dévotion et ferme espoir qu'ilz ont à icelle.

D*une commune volonté et délibération de tous les dictz manantz et habitantz du dict Belley, désirantz de ériger une confrérie soubz le tiltre ou vocable Nostre-Dame-de-Saultier (Psautier) ou Rosaire, en l'honneur et révérence de la très-sacrée Vierge , mère de Dieu. Ce que entendantz ne poulvoir faire sans le consentement et auctorité des Révérends Pères de l'ordre de Saint - Dominique de Chambéry ausquelz telle faculté appartient ; de mesrae , pour estre faictz participantz des suflfraiges et biens faictz des aultres confréries instituées soubz la mesme qualité, ont faict et constitué leur procureur spécial le Révérend Père Natal de Pepitrières, gardien des capuchins de Chambéry, speciallement et expressément , pour et aux noms des constituants et aultres manantz et habitantz de la dicte cité, tant ecclésiasticques que lays, de quelles qualités qu'ilz soient, humblement requérir et demander la permission et licence de fonder en la dicte cathédrale Saint -Jehan de Belley la dicte confrérie Nostre -Dame du Rosaire, à l'honneur et révérence d'icelle, avec les mesmes

prlvilleges , suffraiges et communication d'iceulx entre les confrères ,

telle quelle appartient à la chapelle soubz mesme tiltre instituée

au vénérable couvent Saint -Dominique de Ghambery, et soubz le

mesme ordre et règlement y eslably, et à ces fins commettre et députer

pour ce faire. Révérend Frère Théodose de Bergame, capuchin,

à présent preschant au dict Belley, en luy donnant tel pouvoir qu'il

appartiendra et qui sera requis et nécessayre. Satisfaisant en ce à la

dévotion des dictz constituantz , pour, à ce moyen, en implorant

l'ayde et faveur de la dicte très-sacrée threzaurière des grâces, pouvoir

obtenir de Dieu très-puyssant, éternel, Tapaysement de son yre et

retirement de ses fléaux que par leurs faultes ilz pourroient mériter

et leur estre octroyée par sa bonté et miséricorde une bonne paix,

pour rendre à icelluy son Fils éternel, au Saint-Esprit, à la dicte

glorieuse Vierge Marie et à toute la cour célestielle, gloyre et louange

perpétuelle. En quoy ils se recognoistront à tout jamais obligez à la

dicte religion de Saint-Dominique.

Faict à Belley, au palays épiscopal, le 19'»*' du moys de mars 1595.

Signé: Geoffret-Ginodi , evesque de Belley; Ginodi, doyen; Mermet, archidiacre; Jehan de la Chambre, archiprebstre ; Jehan -Glaude de Migieu, primicier; Murty, secrétaire; Glaret, David, scindicqz (1).

Un exposé aussi lamentable montre assez à quelles extrémités se trouvait réduite la population du Bugcy, et cependant elle était loin d'arriver au terme de ses épreuves. Les croyances religieuses, qui heureusement s'étaient conservées dans notre pays, furent son unique refuge contre les horreurs du désespoir. Or, pendant que dépourvus de toute ressource,

(1) Archives de l'Aîa.

^Ik HISTOIRE BK LA RKtNION A LA FRANCE

4c toute espérance hun^aine dans le présent et dans rarenir, les sujets de Cbarles-Emmanuel recouraient publiquement à la Rière de miséricorde, consolatrice des affligés, le duc de Savoie, de complicité avec Nemours, tramait un nouveau complot, dans le but de s^emparer de Lyon par une surprise, tentative qui échoua comme la première, après avoir été cruellcmeift expiée par les conjurés subalternes, dupes invariablement destinées à toutes les époques à payer de leur vie et de leur liberté l'audace ou la sottise de leurs chefs-

On lit dans la chronique contemporaine , déjà plusieurs fois citée : Fut advisé d'une trahison qui se brassoil sur Lyon» yax le VQif d'Çspaiqne, les ducs de Savoy e et de Nemours, pour surprendre la dite ville, et furent prins prisonniers plusieurs persotitne9 le dit jawc, entt^autres: un nommé le Coutaron, Dupré de VAubespin, en Foretz, et Lefebvre, huissier. Et le samedy suivant furent condamnez le dit Dupré à estre tenaillé en quatre endroits de son corps de fer chault au Change, la langue percée en la place Confort, pendu et estranglé avec le dit Lefebvre. Ce qui fut exécuté le dit jour, et leur teste mise, savoir: celle du dit Dupré à Saint- Just, et celle de Lefebvre 4 la porte Saint-Sébastien. Le lundy, 13 février 1595^ fut fait procession générale à Lyon pour louer Dieu de ce qu'il avoit délivré la dite ville de trahison (1).

Au mois d'avril suivant, le duc de Nemours sortit de Vienne pour aller visiter les autres places où son autorité s'était maintenue. Il attachait, nous en avons donné la raison, une très-grande importance à conserver Thoissey; il se mit en

(1) Archives du Rhôiic.

.^ «ttUVINCES DE BRESSE, BUGEY, ETC. 275

marche à la tête d'une escorte nombreuse de cavalerie poor aller inspecter cette ville et réchauffer le zèle de la gamisoD. Attaciué en chemin par une troupe supérieure à la sienne , il parvint nonobstant à y entrer sans grande perte. Le maréy 28 février f dit le chroniqueur anonyme des archives du Rbône, sariU de Vierme le dit duc de Nemours avec plusieurs chevaulx, tirant contre Toissey et emmenoyerU tout ce qu^iks iroutioyerU, et fut suivi par les troupes tant du sieur connestable que du sieur Alphonse, et entrarent au dit Toissey avec le dit duc de Nemours, hormis quelques uns qui furent tués par les gens du sieur connesiable et du sieur Alphonse, en voulant passer Veau (1).

Un motif, plus urgent encore que celui de l'inspection des places fortes qu'il avait conservées dans le Lyonnais et le pays de Bombes, avait forcé Nemours à s'élcHgner de Vienne, dernier boulevard de sa puissance. Les vivres commençaient à faire défaut i la nombreuse garnison qui y était renfermée, et les Suisses qui en faisaient partie menaçaient de se retirer si on ne leur payait leur solde. Manquant de blé et d'argent, Nemours se rendit à Turin pour solliciter l'assbtance du duc de Savoie. 11 partit sans ombre d'inquiétude, laissant le commandement de La forteresse du Pipet à IKzimieu, s(m ami intime, qu'il considérait comme un autre lui-même. Diaisiieu ne justifia pas la confiance de Nemours, soit qu'il considérât les affaires de ce dernier comme perdues sans ressources, soit qu'il n'eût pas la force de résister à l'offre de 60,000 livres que Montmorency promit de lui payer s'il lui livrait le château

(1) Archives du Rtiùne.

276 niSTOIBE DE LA RÉCKION A LA FRANCE

du Pipet qui dominait la Tille et dont Toccupation forçait la garnison à capituler. Quoi qu'il en soit^ les choses se passèrent de la sorte, et Vienne tomba au pouvoir des troupes royales (1).

La prise de Vienne enleva à Nemours son rôle de chef de parti et sa dernière espérance. Elle entraîna de plus la reddition au roi des autres places qu'il avait pu conser\ er. De ce nombre futlhoissey, qui se rendit à M. de la Bastie, gouverneur de Dombes. Restait le fort de Thoissey, qui fut pris le 18 juin par le connétable de Montmorency, ainsi que nous rapprennent les archives du Rhône : Samedi, iS juin 1595. M. le connestable de Montmorency despartU de cette ville (Lyon) et, s'en allant, prinl le petit fort de Thoissey, par la rivière de Saône, le lundy suivant. L'expression prtn/ (prit), appliquée au connétable dé Montmorency, doit être entendue dans le sens d'une prise de possession toute pacifique , attendu qu'il n'y eut ni assaut ni résistance, la place ayant été volontairement rendue ou vendue au roi par le vicomte de Chamoys, fait prisonnier en 1590 par d'Omano, et qui pour cela n'avait pas perdu l'autorifé de gouverneur de ce fort. Une lettre du roi au consulat de Lyon , datée de Dijon le ih juin 1595, en fournit la preuve :

a Très-chers et bien amez , l'on nous a donné espérance que le vicomte de Chamoys et Bazoches qui sont vos prisonniers,

(t) Le lundy 24' apvril, veille de Saint -Marc, fut rendue la ville de

Vienne soubz l'obéissance du roy, par composition , excepté le chasteau de

la Baslie, qui tint bon et ne se voulut rendre jusques à ce que le canon fut

devant, et se rendit le 26* apvril, et fut chanté, le dict jour, le Te Deum à

(§ainct- Jehan «

( Archives du Rhône. )

nous rendront Toissé et Saint-Rambert qui dépendent d'evliL et sont gardez par gens qui sont à leur dévotion , si nous leur faisons cest honneur de le leur commander nous mesmes , et leur permetons de nous venir trouver pour recevoir sur ce nos commandements, etc. (1). »

En même temps que les troupes royales enlevaient aux ligueurs leurs dernières positions et replaçaient la Bombes sous l'autorité du duc de Montpensier, son prince légitime, la Bresse, qu'une longue suite de malheurs et de sacrifices avait réduite aux dernières extrémités, et de laquelle l'ennemi avait retranché deux villes importantes, Montluel et Miribel, subissait la première des invasions faites sur son territoire par Biron. Le roi de France , que nous avons ru jusques à ce jour occupé à se défendre, avait, dès le commencement de l'année 1595, pris le r61e d'agresseur et déclaré solennellement la guerre à l'Espagne, résolution hardie qui substituait à la guerre civile, à peu près domptée, une guerre nationale, la guerre contre l'étranger.

Biron , nommé par le roi gouverneur de Bourgogne, inaugura les opérations militaires par le siège de Beaune, dont les habitants, comme ceux de la plupart des villes de ce duché, étaient en pleine réaction contre la Ligue et ses chefs, ce que prouva du reste bien manifestement leur conduite dans cette circonstance. « Ceux de Baune, dit l'Estoile (2), ayant coupé la gorge à leur garnison, ouvrirent en même temps leurs

(1) Notes et documents,

(2) Journal de Ueori IV.

278 mSTOIllE I>£ LA RÉUNION ▲ LA FRANCE

portes à M. de Biron, lequel mit le siège devant le chasteaa , que chacun teuoit pour iinpreiiable , et toutefois remporta en six semaines , après avoir enduré trois mille coups de canon.» Maître de Beaune, Biron se pcHrta sur Dijon, et força les troupes commandées par Tavannes à se réfugier dans la citad^e et dans le ckâieau'île Talant. Ce fut après ce double e^Lploit qu'U se jeta dans la Bresse. Bâgé fut la première ville dont il s^empara' sans rencontrer de résistance, les habituits étant venus euxHEHémes lui apporter les clés de la ville ; Pont-de-Vaux et Pont-4e-Ve;le se soumirent de la même manière , soumisâon qui ne dispensa pas ces villes de suMr le pillage, Tincendie et la brutale habituelle des soudards de Biron. L'épouvante se répandit dans toute la province : bon nombre d'habitants s'«nfttkent, les uns aurdelà de la Saône , les autres au-delà de la rivière d'Ain. Quelques-uns crurent trouver un asile assuré dans les châteaux fortifiés de la contrée : de ce nombre furent l'abbesse de Neuville4es-Dames et ses religieuses qui , après avoir obtenu l'autorisation de leurs supérieurs ecclésiastiques, abandonnèrent leur cloître pour se réfugier dans le cfaibteau de Chàtenay, voisin de leur communauté, où le seigneur du lieu leur avait offert une bienveillante hospitalité. Les raisons qui déterminèrent les supérieurs ecclésiastiques de concéder à ces religieuses l'autorisation d'enfreindre la clôture sont du domaine de cette histoire ; aussi les reproduisons-oous, selon notre habitude, textuellement et d'après le titre original :

François Girard, docteur ez-droictz, prevost en Tesglise Nostre-Dame de Bourg, vicayre et officiai de Lyon, riesre les terres de Son Altesse. A tous qu'il appartiendra sçavoir faisons : que sur la requesle à nous

i)ES PROVINCES DE BRESSE, BUGEY, ETC. 279

faicte par révéreiide dame Anne de Ronchinol, prieuresse de Tabbaye et monastère de Neufville-les-Nonains, en Bresse, en la dicte qualité, au nom des autres dames religieuses de la dicte abbaje , ordre d& de Saint-Ben oict, par sa lettre missive du dernier de ce moys.

Estant notoirement informez et certiorez de la grande et extrême nécessité survenue aux dictes religieuses, à l'occasion de la guerre et toutes voyes d'hostilité que Tennemy de Son Altesse, nostre prince souverain, dez, environ, huict jours en ça entré au pays de Bresse, faict et exerce sur les pauvres subjects de ce pays , s'estant déjà saisy de plusieurs villes > comme de Baugé, Pont-de-Veyle, du chasteau de Longes, proche de la dicte abbaye d'une dei^iyiB lîeue; du ravage et pillerie que les eniïemys et ceux du party contraire ont déjà faict en l'esglise et maisons clauslralles au lieu de Neufville, tellement que la dicte dame abbesse, avec toutes ses autres religieuses , pfout éviter les yiollemens et incestes que les dicts ennemys se préparoient à faire sur les personnes des diètes religieuses , n'estantz en lieu fort hy fermé , mais dépourvues de toute ayde et secours , sont esté contrainctes se retirer, par droict d'hospitalité, au chasteau de Chastenay qui est bien fort et tenable , attendant qu'il plaise à Dieu pourvoir à la désolation <t aflfliction très-grande de son peuple en tout ce pays. Ces choses consultées, avons permis et permettons , etc. , etc.

Données à Bourg en Bresse , ce jourd'hiiy cinquiesme après Pasques, dernier jour du mois d'apvril, mil cinq centz nonante-cinq.

Signé: François Girard.

Par ordonnance du dict sieur officiai.

Signé Merle, chanoyne (1).

Châtillon- les -Bombes, située à une lieue à peine de Neuville -les -Dames, ne pouvait échapper aux attaques do

(1) Archives de TAin» titres du chapitre de Neuvine-lcs-Damcs.

Biron. Les habitants avaient pris les précautions que leur permettaient leurs faibles ressources; on voit que, par suile d*une délibération, le conseil avait approvisionné la ville de cinquante livres de mèches d'arquebuse, qu'il avait fait palissader les deux portes de Bourg et de Yillars; ce qui n'empêcha pas que, le 10 mai 15§5, la ville ne fut prise, nonobstant une trêve signée par le commandant qui assiégeait la ville. Ce commandant, auquel on avait promis 200 écus pour signer cette trêve, manqua à ses engagements et n'en exigea pas moins, oijitre sa part du butii^, les 200 écus que l^s conseillers de la ville furent obligés de lui compter (1).

Les ravages de Biron dans la. Bresse furent momentanément interrompus par la nécessité où se trouva Henri IV de le rappeler en Bourgogne. La déclaration de guerre du roi de France à l'Espagne avait exaspéré Philippe II; aussi avait-il ordonné à ses lieutenants de tout compromettre, de tout sacrifier, s'il le fallait, pour répondre à ce défi. Dix mille combattants, commandés par don Fernand de Velasco, connétable de Castille, avaient franchi les Alpes, pénétré dans la Franche-Comté, et menaçaient la Bourgogne. A cette nouvelle, Henri partit de Paris pour aller faire tête à l'ennemi, et Biron s'étant mis en devoir de le rejoindre , ne s'arrêta que le temps nécessaire pour piller et raser le château de Saint-Julien-sur- Reyssouze, qui se trouva malheureusement sur son passage.

(1) Documents inédits.