Les chefs et commandants de la force armée , sont

IJL BBV0UJTI05 BH BBBTA6BB. 363

requis, sous leur responsabilité, de prendre toutes les mesures nécessaires, pour que toutes les prisons et édifices publics qui renferment des prisonniers arrêtés à Quiberon , soient gardés jour et nuit avec une surveillance particulière.

5. ° La municipalité et le district d'Auray , spécialement chargés de la police et de la surveillance des prisons et maisons d'arrêt dans leur ressort, prendront , de leur côlé, toutes les précautions nécessaires, pour la sûreté et la salubrité desdites prisons et maisons d'arrêt; ils sont autorisés à donner, à cet effet, toutes réquisitions convenables aux chefs et commandants de la force armée.

Us en rendront compte tous les jours , savoir : la municipalité d'Auray au district du môme lieu , et celui-ci au département.

6. ° Expéditions du présent arrêté seront adressées à la Convention Nationale, à ses comités de salut public et de sûreté générale, au représentant du peuple Blad, au général en chef, au chef de l'état-major de la 5. e division de l'armée des eûtes de Brest , au commandant de la force armée à Auray, au district d'Auray et par lui à la municipalité de son chef-lieu.

Les membres de t administration départementale du Morbihan (i).

(1) Noos croyoos devoir faire remarquer que le caractère et l'esprit de cet acte déooteot , dans les circoostaoces qui le motivent, noe urgence et une nécessité d'autant plus impérieuses , que les membres qui le rédigèrent appartenaient tous à cette classe de patriotes modérés, qui avaient passé par les prisons de la terrenr et n'en étaient sortis qu'au 9 thermidor.

364 PlfeCKS JUSTIFICATIVES.

Quelques erreurs de noms ont sans doute été relevées par les lecteurs } mais il en est une que nons ne pouvons passer sous silence, parée qu'elle rend le récit inintelligible : 3.« r otome , page 37 , au Heu de aux Sorintères lisez : à la Sauzinière.