SIQUES FRANÇAIS, ÉDITIONS CH. LOUANDRE
1* Les textes de ces «diiions ont été rétablis dans leur pureté primitive, diaprés uo coUalionne* menl rigoureux sur les originaux ou les meilleures vei'sions. et ils se trouvent ainsi dégagés des interuoiations dont on les avait surchargés.
2* Un classemenl plus rigoureux a été introduit. Les sources originales, les emprunts et les imitafions ont élé indiqués. Des références à d’autres ouvrages surle> mêmes sujets ont été signalées.
3* Les variantes ont élé ajoutées, les préfaces et les examens rétablis, ce oui permet au lecteur d’assister au travail de la composition cl d'avoir la théorie esllietique de ces beaux génies.
4* Pour les annotations, H. Louartdre a suivi tous les travaux de critique, les remarques, les commentaires dont ces auteurs ont été l'objet jusqu'à nos jours, et il •< résumé sous une forme concise et variée ce que ces travaux ont produit de plus remarquable. Il y a ajouté un travail philologique, historique, littéraire et moral.
Ces éditions sont en outre accompagnées non-seulement de Tbistoire de chaque auteur d'après les documents les plus authentiques etVs plus complets, mais aussi decelle de ses ouvrages et des sujets qui les ont Liit naître ou qui s’y réfèrent. Ainsi les ÛEiitres de MolUre :»onl précédées de Thistoire du tnéiire en France; les ProvinctoUs de Pascal de rhislotre du Jansénisme, etc., etc.
Nous avons encore ajouté à ces éditions une amélioration importante, celle d’ifiiiEX ou plutét de DiCTi ixNAiaes, qui sont, par ordre alpliabélique, l'essence de cesouxTages et qui en résument l'esprit selon les propositions de l'auteur. Pour les moralistes, comme Pascal et Hootaigne, celle amélioraiioo est de la plus grande importance.