‹ Histoire de la seigneurie de Jonvelle et de ses environsChapitre 39 sur 49 · I.-F. DE W. Màgny · texte numérisé non relu

I.-F. DE W. Màgny

Port-sur-Saône, 14 mai 1036. — Le capitaine Jean Warrods

à la Cour.

Il lui fait part de la lettre de son fils et il demande qu'on envoie deux

cents hommes à son secours.

Messeigneurs, je n'ay voulu mancquer tous advertir que sur les advis que j'avois receu que les Suédois estoient aux environs de Jussey, j'ay envoyé ce porteur à Magny, pour sçavoir de mon tils ce qui en estoit. Mais il est arrivé si à propos, que les Suédois sortoient devant la maison et chasteau dudit Magny, laquelle les Suédois avoient attaqué, selon que vous recognoistrés par la cy -jointe, que mon dit fils m'a escript par le présent porteur, qui a encor veu les morts devant ladicte maison, et lequel je vous ay voulu prestement envoyer, aftin de pourveoir prestement aux désordres que font lesdicts Suédois. Car en escrivant ceste, m'est arrivé un homme qui m'a asseuré qu'ils estoient à Gevigney ; ce qui m'a faict croyre qu'ils passeront plus avant. Ce qui m'occasionne de vous suplier de prestement envoyer au moings jusques à deux cents hommes, pour ayder à garder ce passage, encore que je feray tout mon possible pour le garder comme je fist il y a un an, des Crovattes. Mais j'ay recogneu qu'il n'y a pas beaulcoup d'asseurance avec des paysans, et ne vouldroit perdre ma réputation avec iceulx. Et de plus je vous suplie aussi, si on envoyé quelqu'un en ce lieu, de donner ordre qui commandera ; car je ne vouldrois pas estre commandé d'un plus jeune que moy; aultrementje serai contrainct de me retyrer et de suyvre celuy que commandera l'armée de ce peys. Sur ce, attendant vos cornmandemens, je prie Dieu, etc. Jean Warots, dict Gauches.

À Port-sur-Saône, le 14 mai 1636, à dix heures du soir.

La Cour lui réjwndit le 16 mai:

Monsieur le capitaine, nous avions desjà sceu les ravages faicts par les Suédois aux environs de Jussey, mais non pas la bonne

résistance qu'ils ont trouvé au Magny, et qui a esté bien à propos ; car il nous faut tous efforts à ces violences, avec le plus de courage que se pourra. Et comme les e si eux seront tous assemblés après demain, il y aura ordre pour en faire passer à ces frontières. Et cependant vous continuerez voslre soing et grande vigilance ordinaire à la garde de vostre passage, et estant besoing y affecterez de ceulx du voysinage, attendant qu'il y ayt gens establis à ce poste.

Amance, 14 mai 1636.— Claude Dard, un des officiers municipaux (f Amance, au sieur de Villersvaudey , baron de Saint-Remy.

Ravages des Suédois L'épouvante est partout. On fuit môme de Jum elle

à Langres. Point de secours.

Monsieur, à l'instant que vostre messager est arrivé, moy et ma femme nous estions sur le discours de vous envoyer un messager pour apprendre quelques nouvelles. Pour celles que nous avons par deçà, je vous diray que hier au soir le sieur Doyer receut lettre de sa femme que luy mande de se retirer, parce que les principaulx de ce pays se retirent, mesme M. de Fers de Dole qui se retire en Suisse. Les François ont destalé plusieurs charrues à l'entour de Gray. A ce mattin, environ cinq ou six cents ont passé à Magny, où l'on dit ils ont mis le feug, et de là ont passé jusques à Venisey et les Loges, et ont emmené tout le bestial qu'ils ont rencontré. L'on dit qu'ils ont esté à Demangevelle et qu'ils y ont mis le feug. L'on nous a encore dit que les compagnies qui estoient à Jussey ont estées rappelées. Ce sont de mauvais discours, et y apparance que l'on nous a délaissé, sans espoir de secours. Ceste nuict deux cavaliers logés en ce lieu ont esté requérir leurs femmes que estoient à Jonvelle, lesquels ont couruz grande risque à leurs retours ; et asseurent que tous les principaulx bourgeois dudict Jonvelle se sont retirés à Langres.

Claude Dard.

Saint-Remy, 14 mai 1636. — De Villersvaudey au sieur

Roland, à Vesoul.

Ravages commis par les Suédois sur les villages voisins. Les secours

manquent ; tout est perdu.

Monsieur, je ne double point que les messages que je vous envoyé tous les jours ne vous donne de la peine. Donnés moy quelques excuses en ceste saison, si je vous advertis de jour à aultre de ce qui se passe par deçà : le feu en trois ou quatre villages que nous avons veu aujourd'huy m'en donne le subject. Ceulx de Magny-lez-Jussey, Demangevello, les Loges et Mailleroucourt, où à présent ils sont logé, se sauvent de tout costé, et nous font entendre les cruaultés desquelles les barbares les ont tourmenté. Et aiin que nous ne nous llattions, je vous diray qu'ils emmènent des prisonniers ; en quoy nous pouvons juger que c'est un tesmoignage d'une guerre ouverte. L'on m'escrit que du côté de Gray, les François commencent à destaller les charrues. Ils ont courrut Melin. Vous verrez ce que l'on m'escrit d'Amance, par la cy-jointe. Tous ceux de Vauvillers ont abandonné. Nous avons aux environs de Jonvelle de grandes et courageuses comrounaultés , qui feroient des merveilles s'ils avoieut du secours. N'en ayant poinct, ils sont contra inct, à leur regret, de céder à la force, et le tout pour n'avoir levé la milice en temps et lieu. Nous les attendons demain, n'y ayant poinct dapparance d on esire plus exemp* que les aultres, sur l'apparance qu'il y a que nous sommes duns un peys perdus et misérablement abandonnés

Obligé moy de charger ce porteur d'une douzaine de livres de plomb et de six livres de souffre. Villeryaud*.

Dole, 14 mai 1636. — La Cour à de Mandre, à Jussey. Réponse à sa lettre du 12 mai (v. p. 238).

Monsieur de Mandre, no» avons recogneu, par vostre lectre du 12 de ce mois, voslre arrivée à Jussey, qui aura sans doubte

bien consolé ces pauvres gens de ce quartier-là. Et aurez avant ceste un ordre pour grossir vos compagnies jusques à cent hommes. En sorte que nous croyons que vous pourrez vous opposer à ces ravages, sans que nous estimions vous puissiez courrir aucun risque à Jonvelle et autres parts voysines ; et tant plus qu'incontinent les soldats de la milice seront en pied, et y en aura autour de vous pour vous espauler, s'il en est besoing.

Et quand à ce que nous dictes de Bresson, il nous donna tant d'asseurance qu'il avoit jà prests plus de trente soldats de la compagnie du fut sieur de Brachy, et qu'en cinq jours il vous eu enverroit cinquante, que nous jugeasmes son offre ne pouvoir estre refusée en ceste nécessité ; et ce mesme taut plus que ladicte compagnie ayant esté levée par ordre particulier de Sa Majesté, nous ne pouvions la mépriser et moins la rompre, outre qu'elle sera sans constance. Et verrons si ledict Bresson satisfera à ses offres. Sur quoy, nous prions Dieu, etc.

Même date. — La Cour au sieur de*Chassey, seigneur de

Purgerot.

Les archevesque, etc., commis au gouvernement du comté de Bourgogne, ordonnons au sieur de Purgerot d'incontinant assembler sa compagnie de soldats esleuz au lieu de Jussey, afin de servir à la garde d'iceluy, jusques à autre mandement. Enjoignons à toutes les communaultés qui doibvent fournir lesdicts esleuz de les envoyer promptement audict Jussey, bien armez et munitionnez, sur peine de chastiment exemplaire contre les désobéissans.

Dole, 15 mai 1636. — La Cour à de Mandre. Diverses recommandations. Bresson s'est plaint de lui.

Monsieur de Mandre, nous avons en mesme temps reccu deux de vos lectres, des 13 et 14 de ce mois (elles manquent au recueil), où nous avons veu avec grand ressentiment t e qui est

arrivé de nouveau en ce quartier-là. Nous nous estonnons que n'ayez receu nos lectres précédentes, où vous avez eu ordre de grossir vos compagnies de cent hommes chascune, et au sieur de Purgerot d'incontinent mectre la sienne d'esleuz à Jussey, attendant que les autres troupes de la milice soient sur pied, que sera dans deux ou trois jours. Et croyons que cependant vous pourrez envoyer tousjours quelques secours à ces pauvres villages, soit de Jonvelle ou aultres parts, et réserverez les volontaires, autant qu'il vous en arrivera. Espérant de vostre expérience que sçaurez bien éviter que ne soyez surprins, en attendant qu'ayez du renfort, à quoy nous travaillons incessamment. Car Bresson escript icy que vous n'avez voulu recevoir ses gens, à raison vraisemblablement que vous n'avez encor eu nostre response à son regard ; à laquelle vous vous conformerez, puis mesme que nous avons tant besoing de gens. Et direz à Travail de payer ses soldats comme les autres.

Nous avons pensé que si vous logiez à Morey , comme vous dictes, vous seriez à cinq lieues de Jonvelle, et par conséquent trop esloingné d'où il famt des secours.

Même date.

Ordre du Parlement au sieur de Raucourt d'envoyer à Jussey, sous la cornette de Bresson, les vingt ou vingt-cinq maîtres qui restent de la compagnie royale de Brachy.

Ordre à de Mandre de les recevoir en service.

Dole, 16 mai 1636. — La €our à Pétrey de Champvans, en

commission à Gray.

On s'étonne que de Mandre n'ait pas reçu diverses réponses qu'on lui a

failes. (V. la lettre de de Mandre, du 15 mai, p. 236.) ♦

Monsieur nostre confrère, nous venons de recevoir vostre lettre d'hier, avec celle y joinetc du sieur de Mandre, auquel nous n'avons manqué de respondre promptement à tout ce qu'il nous a escript, comme il est assez justiftié par les minutes qui sont

enfilacées (1), et nous estonnons pour ce beaucoup qu'il asseure n'en avoir receu aucune. Pour ce il faut en ce cas que ses propres messagers et ceulx du sieur de Raucourt se soient perdus en chemin, avec nos ordres tant pour grossir les compagnies de cavalerie, y recevoir des volontaires, qu'aussy pour haster l'entrée à Jussey de la compagnie du sieur de Purgerot, pendant que les aultres s'assembleront, que sera après demain.

Nous attendrons la relation dont vous nous faictes mention et de sçavoir le succès du voyage du sieur de Ville (2), afin de vous en advertir, estant bien ayses que vos ouvrages s'advanccnt, et prions Dieu, etc., etc.

Dole, 17 mai 1636. — La Cour à de Mandre. On répond à sa lettre du 15, adressée à Pétrey de Champvans.

Monsieur de Mandre, nous avons aprins, par vostre dernière lettre d' avant-hier, que vous estiez retourné à Jussey et de là à Jonvelle. En quoy vous avez fort bien faict, pour ce que la peur de ce pauvre misérable quartier s'estoit augmenté si fort, principalement à cause de vostre retraicte, comme vous dictes qu'ils ont tout abandonné. Et scroit à souhaytter que vous fussiez arrivé à temps à Bctaucourt, selon le bon dessing que vous en aviez faict, aiin.de chastier sur le lieu les dix-huict ou vingt chevaulx qui l'ont pillé. Mais de les aller maintenant prendre hors du pays, dans leur quartier, il y auroit du danger , et cela mérite d'estre un peu considéré.

11 estvray cependant que nous avons respondu à toutes vos lettres, avec punctualité, et sommes estonnés que n'ayez receu les nostres, pour ce que nous n'avons pas aprins qu'aucun messager et commis de lettres ayt esté arresté, qu'un du sieur de Raucourt

(1) Les minutes, écrites sur feuilles détachées, sont toutes percées d'un trou indiquant qu'elles étaient enfilées, à mesure qu'on avait expédié les copies. On y joignait les réponses reçues.

(2) Fouchier, baron do Savoyeux, député par le parlement auprès de Gallass, pour lui demander du secours. Il y fut encore envoyé en août suivant, avec le baron de Scey-Bauflreniont (v. p. *41).

auprès de Jussey. Toutes nos lettres en substance ne contiennent sinon nos ordres de grossir vos compagniesjusquesàcentchevaulx chacune, au prix de trente escuz par chasque soldat ; que vous y pourrez aussi recepvoir des volontaires, auxquels les rations seront délivrées par Travail, comme aux autres, sans néantmoins leur faire aucune advance, comme aux maistres que lèverez ; et que nous ferons incontinent advancer d'autres gens sur ceste frontière là, atin de la conserver de ces ravages ; délaissant à voslre prudence et expérience de vous porter aux endroits que vous verrez pressés, pour en cmpescher la continuation et soulager en quelque chose les misères des pauvres peuples.

Dole, 19 mai 1636. — La Cour à Pétrey de Cfiampvans.

On le félicite de ses travaux de Gray. On lui adresse des lettres à faire parvenir aux sieurs de Mandre et de Raucourt, par la voie de Fleurey.

Dole y 19 mai 1636. — Instructions à M. Sordet [avocat), envoyé par Hfons. l'archevesque de Besançon en Cour souveraine du Parlement à Dole , commis au gouvernement du Comté de Bourgogne, auprès de la personne de Monseigneur le pince de Condé.

Dire au seigneur prince, après les compliments ordinaires pleins de respect et présentation de sa lettre de créance, qu'il a charge de luy faire entendre que, depuis douze jours, douze cents chevaulx de l'armée commandée par le duc Bernard Yeymard estant entrés dans le comté de Bourgogne, après un combat de cinq ou six heures, ils forcèrent le village de Godoncourt, où ils tuèrent huict vingt personnes, emmenèrent le reste prisonnier ; de là, continuant leur chemin dans ledit Comté, après avoir inquiété la place de Jonvelle, avec apparence de la penser surprendre et vraysemblablement saccager de nouveau, comme elle avoit esté par le sieur de Batilly, ils furent attaquer Bourbévelle à trois diverses fois, et l'ayant emporté de vive force, ils mirent tout à feu et à sang; de même au village de Corre, composé de plus de deux cents feux.

Pendant quoy d'aultre part entra encor audit Comté de Bourgogne pareil nombre de cavaliers tirés tousjours des armées qui ont leur quartier en Lorraine, qui s'estant portés aux portes de Jussey en quattre escadrons, et n'ayant pu, pour le secours qui s'y rencontra, l'emporter, auroient bruslésles villages de Saponcourt, Sandrecourt, le Magny, Ambiévillers, Ormois, Betaucourt, Vougécourt, Menou , Venisé et aultres , attaqué le chasteau et maison forte dudit Magny et opiniastré le combat huict heures entières, mettant le feu aux granges, pour forcer le jeusne Gaucher, quiestoitau dedans, de venir à composition. Ce que n'ayant peu obtenir et contraincts de se retirer après diverses sommations par les trompettes, l' auroient menacé de retourner dans peu de jours et d'y amener le gros des trouppes. Parmy lesquels attentats ont esté violées tilles et femmes, en présence de leurs frères et maris, les sanctuaires profanez et brisez, les précieuses unctions jectées à terre et foulées aux pieds, les enfants à la mamelle meurtris, et ceux que l'espouvante avoit faict retirer dans les bois, courus et traquez comme bestes sauvages , puis inhumainement tuez.

Après quoy ledit sieur Sordet dira audit seigneur prince que jaçoit ceux qui ont commis et commectent encor présentement tels actes d'hostilité ne sont soubs son commandement, néantmoins que, par semblables attentats, la neutralité estant entièrement violée, ensuite du traité d'icelle, c'est à luy, comme gouverneur du duché de Bourgogne, à qui nous debvons nous adresser, pour demander la réparation desdits attentats et faire pourveoir à la cessation d'iceulx

Dole, 20 mai 1636. — La Cour au capitaine de Gonsans. Ordre de se rendre à Jonvelle avec sa compagnie.

Monsieur de Gonsans, croyans que vous serez arrivé maintenant à Vesoul, avec vostre compaiguie, nous vous despeschons ce mot, pour vous ordonner d'incontinent passer à Jonvelle, avec vostre compaignie, afin d'y ayder à la garde. Le sieur de Mandre, qui y est, pourra vous donner escorte, s'il eu est besoing : à l'effet de quoy vous lui donneriez advis de vostre sortie, et ferez tenir ce»te lettre aux habitans de Jonvelle, afin qu'ils logent vostre

- su -

compaignie, comme leur ordonnons par ceate. Et nous promec- • tans que tous y apporterez la diligence que convient, nous prions Dieu, etc.

Dole, 20 mai 1636. — La Cour au payeur Travail. On lui envoie dix mille francs pour de Maodre.

Monsieur Travail, nous vous envoyons par Poinssot (juré de la Cour) dix mille francs, pour continuer l'entretien des rations aux compagnies de cavalerie qui sont à Jonvelle. Et n'avons peu en faire partir en monnoye, pour ne s'en treuver guère icy, et d'aillieurs que le danger des chemins oblige de transporter l'argent avec moins de bruit. Et d'aultant que le sieur de Mandre nous escript les grands frais qu'il luy faut supporter, vous luy payerez doresnavant ses gages de commissaire de la cavalerie, pour luy donner moyen de fournir auxdits frais. Nous prenons icy les pistoles à dix francs, en sorte que vous les compterez à ce prix là. Au regard du sieur Bresson, vous le payerez et ses soldats, comme les autres, mais non en lieutenant et cornette, sinon lors que sa compagnie sera complette en cinquante chevaulx, mentionnés en sa commission.

Dole, 20 mai J636. — La Cour au capitaine de Mandre,

à Jonvelle.

La compagnie de Gonsans arrive en celte ville. On lui envoie de l'argent

pour payer ses troupes.

Monsieur de Mandre, nous avons ordonné au sieur de lionssans d'incontinent passer à Jonvelle, avec sa compagnie d'infanterie, qui est à Vesoul, attendant qu'il s'advance encor là quelques secours. Cependant nous adressons à Gray l'argent nécessaire pour la reccreue de cinquante chevaulx en vostre compagnie, aflin que vous l'envoyiez prendre là, ou le faisiez distribuer, comme vous trouverez plus à propos, à vostre levée. Nous en faisons aussy convoyer pour la continuation de payer des

rations à vos soldats, afin que dès la l'on l'envoyé par un commissionnaire à Travail, lequel vous payera doresnavant vos gages de commissaire, ainsy que nous le luy mandons. Et espérons, au reste; que vous apporterez en ce quartier la meilleure ayde que permectront vos forces, attendant que d'autres cavaliers vous ayent joinct. Nous estymons aussy que le lieutenant du sieur marquis de Conflans aura jà travaillé comme vous, pour l'augmentation de sa compagnie ; et luy en ferons donner ici l'argent nécessaire.

Nota. — Ici commence le siège de Dole, pendant lequel toute correspondance fut impossible entre le parlement et la province.

La Charité (abbaye), 4 septembre 1636. — Girardot de

Nozeroy à la Cour.

Plan de campagne de Gallass. Il faut s'y conformer au prix des plus

grands sacrifices.

Messieurs, je prévoy que ceste province ne peut éviter de grands maux; et pour détourner une désolation universelle, n'y a d'autre remède que de se résouldre à une foule volontaire et ruyne d une partie plus tost que du tout, chose triste après tant de misères, mais nécessaire pour en détourner de plus grandes. Le retour de monsieur le comte de Bussolin (fils du marquis de Conflans) nous a apporté les intentions de M. le comte de Gallass, que sout les propres ordres de S. A.R. et du roy de Hongrie, et ses pensées passent bien plus avant que le sens commun. Et à la vérité entrer en France et laisser ceste province derrière soy désarmée, seroit faire le jeu de ses ennemis. De les attirer au combat, c'est ce que jamais il ne fera, car les chefs sçavent leur mestier; et quand il le feroit et il les auroit vaincu, son armée, disséminée par un combat sanglant, ne seroit plus en estât de faire progrès et n' auroit autre fruit de sa victoire que de ne plus rien pouvoir contre la France, ou le moiudre dégast du pals, un débordement de rivières ou des passaiges gardez, l'alFameroient

et le couperoient, estant esloigné d'Alemaigne. Et s'il prenoit plu-

sieurs villes, toute son infanterie yroit pour la garnison. C'est pourquoy il prétend se servir de ce pals, où l'Alemaigne envoyera incessamment gens et municions de guerre pour son armée; et nos princes hry ont promis que la Bourgogne fourniroit aussy gens jusques à six milz hommes de pied et douze cents chevaulx, pour avoir tousj ours une armée de réserve et pouvoir agir en divers lieux, quand besoing sera, enclore et coupper les rivières à l'cnnemy. Et comme la saison est tardive, la moindre dilation que nous apporterons de nostre costé, sera jugée la cause du retardement et l'empeschement du progrès des armes de S. IL... Mon advis est, Messieurs , que par tous les moïens nous nous mettions en debvoir d'effectuer les ordres de S. A., sans contester sur les pensées de M. de Gallass, qui sont bien eslongnées et au delà des nostres.. ...

J. GlRARDOT DE NOZIROY.

Besançon, il septembre 1630. — Les conseillers Cl. Boitouset, Jean Lampinet, Cl.-Ant. Buson et Cl.-Fr. Lulier, à la Cour.

Résullat de la négociation des barons de Savoyeux cl de Scey auprès

de Gallass.

La négociation a esté si advantagcuse que S. E. auroit

non seulement diverty le passage et rafreschissement que son armée devoit prendre en ce pays, la faisant couper au plus droit d'iceluy et par devers Corre, à Bourbonne, Coiffy et autres lieux de la France, la contenant, jusques à ce qu'elle fut là, avec toute sévérité

12 septembre , 16 et 24 novembre 1636. — Enquête sur les

désastres de Jussey.

Déposition du notaire Pierre Valley, de Cendrecourt.

Honorable Pierre Valley, de Cendrecourt, notaire, quart

tesmoing, aagé d'environ cinquante-huict ans, souvenant de qua-

rante-huict, produit juré receu, examiné sur les mesmes articles que les précédons :

Dépose qu'il a heu très bonne cognoissance, dez tout le temps de sa souvenance, des habitans de Jussey, pour estre vray que, pendant ses jeusnes ans, il y auroit demouré deux ans et demy, pour y apprendre la practique judiciaire, en la maison de Girard Bonne, qui estoit practicien de profession ; et dez lors il y venoit journellement, à cause du voisinage de Cendrecourt, lieu de son

origine et résidence ordinaire Au moyen de quoy il sçayt

qu'en ladite ville de Jussey on faisoit annuellement choix de quatre eschevins et d'un conseil composé de douze personnes, d'un procureur syndicque et d'un recepveur, lesquels négocioient toutes les affaires de la communaulté; et lorsqu'il y survenoit quelque chose d'extraordinaire, l'on assembloit les notables, sans quoy i on ne pouvoit rien négocier de vaillable dans ladite ville, laquelle avant les malheurs «les guerres estoit composée d'environ quatre cents chefs d'hostel ; mais le nombre en est bien diminué, dez que les guerres sont survenues en ceste province, particulièrement au moien des ravages que les Suédois ont faict en ladicte ville par trois diverses fois.

La première desquelles arriva le douzième seplembre de l'an mil six cent trente-six, de laquelle le déposant est fort souvenant, parce qu'il esloit dans la ville de Jusssey, d'où il eut beaucoup de peine de sortir et de se sauver, pour éviter la furie des enuemys, qui practiquoient de grandes cruautés, ayans tuez grande quantité de personnes et faict plusieurs prisonniers.

Et la seconde fois fut environ la Sainct-Martin de la mesme année, qu'yls viendrent aud. Jussey, pour enlever, ainsy qu'yl iirent, les compagnies du régiment du sieur fie Mercy, qui estoit en quartier dans led. Jussey et logées en maisons particulières des. habitans dud. lieu, qu'estoieut encor pour lors en nombre d'environ trois cent chefs d'hostel ; et le bagage des compagnies dud. sieur de Mercy debvoit estre logé à Cendrecourt, où il avoit son quartier, et mesme l'on y avoit jà marqué les logis. Mais il n'y fut pas amené, parce que lesd. troupes dud. sieur de Mercy furent enlevées par lesd. Suédois, soubs la conduitte du général major Tobadel, qui les vient surprendre un dimanche mattin (16 novembre), et ont faict quantité de prisonniers Mais pour le regard des habitans dud. Jussey, ils se sauvèrent presque tons, une partie du costel de Montureux, pour se mettre à couvert

de la rivière de Saône, qui est entre Monttireux et Cendrecourt et led. Jussey; et d'autres se retirèrent d'autre part, n'y en estant pas resté la sixième partie, laquelle se retira au couvent des pères capucins dud. Jussey, où ils furent aussytost investis et faicts prisonniers par les Suédois, qui les contraignirent de traister avec eulx de leur rançon, à une somme d'argent, pour sauver leurs vies et l'honneur des femmes et des filles qui s'y estoient retirées. Mais comme ils n'avoient pas de l'argent pour payer leur rançon, ils baillèrent des ostages, que furent le sieur docteur Jannot, Simon Bonnier, Antoine Cornaire et Nicolas Dubrey ; ayant ledit déposant ouy dire de plusieurs personnes, et mesme par un bruict tout commun aud. Jussey, que ceux qui avoient faict lad. composition avoient passé une procuration pour emprunter deniers à frais, dans laquelle ils faisoient mettre ceux qui retornèrent après la retraite desd. Suédois, nonobstant qu'yls ne fussent pas du nombre de ceux qui s' estoient retirés aux capucins ; voires, pour en augmenter le nombre, ils y mettoient des personnes qui estoient absentes, et entr'autres Nicolas Perrenot, Simon Nobis et Georges Coudriet. Lesquels, désirant pourvoir aux intérests qu'ils pourroient ressentir, si lad. procuration demeuroità Testât qu'elle estoit, auroient requis led. déposant de recepvoir, comme notaire, la déclaration de plusieurs personnes, lesquelles asseuroient que les susnommés ne pouvoient avoir esté présents lorsque lad. procuration fut passée, parce que lors et au temps que lesd. Suédois abordèrent aud. Jussey, pour enlever, ainsy qu'ils firent, le quartier dud. sieur de Mercy, lesd. Perrenot , Nobis et Coudriet s' estoient retirés au delà de la Saône et n'estoient pas sortis des lieux où ils s'estoient retirés de huict jours après. Si que lad. .procuration estant seulement de deux jours postérieure à lad. composition, lesd. susnommés n'y avoient peut estre présents, quoy qu'yls fussent dénommez en ycelle.

Led. déposant juge que la communaulté dud. Jussey n'a de rien prolitté desd. composition, procuration et emprunt de deniers ; car pour les personnes, il est tout notoire que lad. communaulté n'en a pas proflité, puisque le plus grand nombre et les cinq parts de six s'estoient sauvés ; et ainsy ils n'avoient pas besoing de composer pour leurs rançons, puisqu'ils n'estoieut pas prisonniers.. Pour les maisons, il n'y a aussy point heu d'utilité et de proflit pour lad. communaulté, parce que, nonobstant lad. composition, elles ont esté bruslées la majeure part et presque

toutes celles de la Grande-Rue, de la rue Dessus et de la rue Siroué, par les niesnies Suédois, avec lesquels l'on avoit traitté du faict de la rançon.

Lesquels retournèrent et entrèrent aud. Jussey au commencement du mois de may (erreur) de Tannée suyvante, qui fut pour la troisième fois, et y mirent le feug. Auquel temps ledit déposant courut un grand danger, parce que lors il estoit aud. Jussey et eut bien de la peine à se sauver. Et quoy que les cloches dud. Jussey n'ayent pas esté enlevées par les Suédois, il ne faut pourtant pas inférer que soit esté, à la faveur de lad. composition, mais bien parce que lesd. Suédois s'en chargeoient en nulle part, n'en ayant pas enlevé une dans toute la prévosté dud. Jussey; et si quelque village en a perdu, ça esté dez la retraite desd. Suédois hors du pays, par le faict de quelques voleurs qui estoient sur la frontière et de Lorraine, taut à Pressigny, Voncourt, Varenne qu'autres lieux.

Dict de plus que lad. composition n'a pas servy à lad. communaulté de Jussey et n'en doibt pas eslrc chargée, ains les particuliers qui s'estoient retirés au couvent desd. pères capucins ; et lesquels seuls ont proflitez, puisque parmy eulx il y avoit plusieurs personnes estrangères qui estoient comprimes dans lad . composition, entre autres messire Jean Cassin, prestre curé de Sainct- Boin, Sébastien Maire, dud. lieu, Anloine Ligier, de Ceudrecourt, Michiel Liefol dud. lieu, Claude-Philippe Ménassier, de Sainct- Marcel, et autres desquels il n'est pas souvenant ; lesquels avoient tous de grands moyens, hormis led. Liefol, et pouvoient eulx seuls payer la majeure part de la somme accordée auxd. Suédois, pour la rançon desd particuliers retirés aud. couvent; lesquels pour ce doibvent payer lesd. rentes qui ont esté constituées à ce subjet, puisqu'ils en ont seuls proflitez, et n'en pas charger lad. communaulté, qui n'en a point heu de proflit.

Qu'est l'entier de sa déposition, par nous deheument et singulièrement cnquis ; et lecture à luy faicte, il y a persisté et l'a maintenue véritable, s* estant soubsigné. P. Vallbt.

Déposition de Pierre Godard, curé de Bourbévelle, sur les

mêmes faits.

Vénérable et discrette personne messire Pierre Godard, prestre curé de Borbévelle, treizième tesmoing, aagé d'environ quarante ans, souvenant de trente, produit juré receu et examiné sur les mêmes articles que les précédents tesmoings.

Dépose que fut messire Loys Ligier, à sou vivant prestre, son oncle, desservoit, avant les guerres survenues en ceste province en l'au mil six cens trente-six, la cure de Jussey, que luy donnoit subject d'y venir fort souvent, au moyen de quoy il prenoit cognoissance des habitant du lieu. Kt pour ce il scait qu'avant lesd. guerres il y avoit environ quatre cent chefs d'hostel, et que lad. ville de Jussey estoit gouvernée par quattre eschevins, douze conseilliers et un syndicque, que l'on choisissoit annuellement, sans la participation desquelles Ton ne pouvoit traittcr ni résouldre d'aucunes affaires de lad. communaullé. Laquelle portoit encor led. nombre d'habitans, lorsqu'une partie des trouppes suédoises de l'armée du duc de Viéymard prindrent la première fois led. Jussey, que fut au mois de septembre de lad. année mil six cens trente-six, que l'on commençoit les vendanges. Mais par le moyen de lad. prinse, le nombre desd. habitans fut diminué, parce que lesd. Suédois en tuèrent beaucoup et en tirent d'autres prisonniers, du nombre desquels fut led. déposant, lequel pour se tirer de leurs mains leur paya cent pistoles.

Et lesd. Suédois retornèrent une seconde fois aud. Jussey, que fut environ la Sainct-Martin de la mesme année, où ils enlevèrent le quartier du sieur de Mercy logé en lad. ville. Et cependantque lesd. Suédois estoient attachés aux soldats dud. Mercy, la plus part desd. habitans dud. Jussey et presque tous se sauvèrent, les uns à Cendrecourt, les autres à Montureux, et d'autres qui çà qui là où ils purent ; et ce qui resta desd. habitans, qui estoient en fort petit nombre et qui ne faisoient pas la sixième partie d'yceulx, tous lesquels étoient encore en nombre de trois cents chefs d'hostel, se retira aux pères capucins dud. Jussey, avec quelques étrangers et d«»<* femmes, tilles, enfants ; où ayans esté investis par lesd. Suédois, ils furent contrainctz de capituler avec

Page 1