SG LE

Aussi, l'on sent que sa piume s’anime en racontant ce prodige. f 5

“ Dans le mois de janvier 1817, dit-il, le sault de St-Nicolas a arrêté de glasse pandant environ trois jours, il a partie et la clef a arrêté et barré la rivière, que le pont a prie devant Québec. Le pont est prie

en glace fine jusqu'a l’église de St-Jean à l’est. Il

passe sur la glasse. Il viennent jusqu’à Berthier en voiture. Il est prie au nord jusqu’à l'église Ste-Anne. Ceci s'appelle le grand pont depuis cinquantes ans

qu'il avoit pris de cette même façons (1)

Cet hiver de 1817 devait être une suite d’étonne-

ments, Car on apprit bientôt qu’un pont de giace

s'était formé entre l’île aux Grues et la terre ferme. Ceci ne s'était jamais vu de mémoire d'homme

“ Chose surprenante qui n’a point arrivé depuis

que le Canada a été établie par les Français, s’écrie.

Labadie (20 janvier 1817) le pont a prie d’une glasse fine devant l’île aux Grue pour traverser du cap St- Ignace en voiture. Monsieur Mcfulson (2) qui demeure à l'isle aux grûs a expédié quatre hommes pour passer sur la glasse pour porter des lettres à son fils à St- Thomas. Le lendemain il ont partie de St-Thomas pour aller au cap St-Ignace, pour traverser à l’is'e aux Grue, étant randu pour embarquer la glasse s’est fendu et partie. Il ont été obligé de traverser avec un

(1) Le pont est pris jusqu’à St-Valier cela n’a pas eu lieu depuis 50 ans. Gasetle de Québec, Au 30 janvier 1817. |

Dans la Pibliographie de M. Gagnon on trouve une lettre du 24 juin 1817 (No. 4343) écrite par Mde. Geo. Symes et où elle raconte que le pont de glace a pris aussi bas que St-Valier, qu’elle a été à Beaumont sur la glace jusqu’à St-Michel et qu'il est parti le 4 mai

(2) Le seigneur Mclherson, grand père de Sir James Le Moyne,

AT Ar T

F at æ

ee canot pour aller chez eux à l’isle aux Grue (1) Le pont extraordinaire de 1817 devait être l’objet

de la surveillance continue du bon Labadie. l ___ Au mois d'avril, il écrit : he

“ Le pont est très bon devant la ville de Québec. Il a passé le 28, 29, 30 du mois une quantité de voitures des habitants de la campagne chargés de bois et autre buttin aussy une quantité de bœufs.

“ Aujourd’hui est le Ier jour de mai. Chose.

curieuse le pont est devant la ville de Québec pris d’une glasse en bourdignon dans le mois de janvier 1817. La glasse est encore jusqu'à Beaumont et St- Laurent à l’isle d'Orléans. On a planté ce matin sur

Je grand pont devant Québec plusieurs mai, dont le

premier mai a été planté par ordre de Augustin Labadie perre, capitaine de milice, avec plusieurs de ses miliciens avec assurance de plusieurs coups de fusils. Ce matin il a passé une quantité d'hommes et de femmes qui ont traversé de Québec à la pointe Levy par

- curiosité. -Il a passé des charettes, des caleches, des

carioles, des trainaux, chargés de bois, quantité de bœufs, et d’autres animaux. Cinq charettes chargé de planche pour John Davidson à la pointe Levy.

“ Chose curieuse que de voir le pont devant la

ville de Québec que les glasse depuis Montréal sont

descendu et le lac St-Pierre jusqu'a St. Pierre de Bequet. Les batiments qui ont chargé de bled à Chambly et à Montréal sont à Levrare en attendant que les glasse partent. Ste. Anne a inondé d’eau par

(1) Le même phénomène s’est produit dans l’hiver de 1844. Voir une note insérée dans l’intéressante Monographie du Cap St-Iynace par Pabbé N.-J. Sirois, p. 104.

des provisions pour le maïrché en quantité aussy une

à part au gonflement des glasse, l'eau ne passe point, une partie des batiments son à Batiscant, le steambott à Molson est chargé de bled aussy qui attand que le pont devant Québec soït partie pour arriver à bon port. Il y a une quantité de tourte à Montréal, ici à Québec, il y en a dans Beauport, à Lorette, à St-Augustin et la Pointe aux Trembles, à St-Henry et à St- Gervais mais rien pour manger dans le bois à cause qu’il y a encore beaucoup de nège.

“Le deuxième jour de mai Pre le pont est encore devant la ville de Québec jusqu’à l'isle à St. Pierre d'Orléans, je puis l’assurer moi-même, j'ai passé ce matin à dix heures sans aucun risque de périre, les voitures ont passé de sud le pond avec du buttin pour le marché, il a passé une calèche par la curiosité, des chorettes, des cariolles, des trainaux, des bœufs, une quantité de personne pour se promener .” - A Et le brave annalyste signe de son nom cette |

‘ nouvelle si hors du commun : ? :

“Augustin Labadie pêtré âgée de 63 année. ”

Et il continue : |

“IT a passé du monde sur le pon devant Québec | toute la journée entièrement. Ilont été chercher le | cercueille de Madame Lillot (Zz//ot) à Québec à huit heure du soire avec un cheval et trois hommes. Ila vanté un gros nordoit qui ne la pas brisée aucunement,

‘Samedi le 3 mai 1817 le pont devant la ville de Québec est encore bon, on passe sur la glasse ce matin, des charettes, des cariolles, des traînaux, avec

quantité de bœufs pour les bouché. On a passé à

Ne