LE DUC D AUMALE

Monseigneur,

PerraetlÊZ-moi de remercier avec reconnaissance voire Altesse Royale d'avoir bien voulu accepter la dédicace de ce livre; la bienveillance avec laquelle votre Altesse Royale m'a îûterrogé sur ce beau pays, lorsque j'eus rhonnour de la rencontrer a Naples , en reveuanr. de Sicile, et Tinterct qu'elle a paru prendre à loue ces grande souvenirs , m'ont inspire la pensée de mettre cette Hiatoîre de Stvtle sous le noble patronage d'un prince de France.

Ce siècle de couquôtcs et de victoires, Munscigueur, appartient plus encore à la Franco qu'à Tltalic; c'est le récit des exploits les plus valeureux qu'il sera jamais donué à la race humaine d'accomplir sur la terre. — CW plus

— jv —

que la conqurlc d'un royaume , plus que la foniialîoii d^une dynastie ! c'est aussi Thisloire de la religion dirétienue, de ses douleurs et de ses triomphes ; car avant de relever le lr6nc des rois de la terre j les chevaliers normands relevaient le trône de Dieu » cl, chassant à jamais les inMèles de la Sicile , régénéraient le christianisme.

Alon seul titre à la faveur que votre Altesse Royale a daigné ni'accorder, est un travail consciencieux , fait avec cette rude persévérance et ce précieux enthousiasme qu'inbpirent toujours les grandes choses.

J'ai rhonneur d*êtïe y Monscigneurj avec respect et reconnaissance ,

De voEre Altesse lloyale,

Le ti\;s-humblc cl très-ubéissanl serviteur,

Baron B£ Biza^couht.