‹ Histoire de la Société des concerts du Conservatoire imperial de musiqueChapitre 85 sur 273 · Fragments de la messe du Requiem de Mozart · texte numérisé non relu

Fragments de la messe du Requiem de Mozart

6. Ouverture de Coriolan, de Beethoven , suivie du grand chœur final du Mont des Oliviers.

(1) Plus de cent ans avant Gluck, LuUy avait mis eu musique le même poëme, et, en comparant les deux partitions, onvoit avec quelque surprise que très souvent Gluck n'a pas dédaigné de suivre plusieurs errements de son illustre prédécesseur. (Comparer la scène du sommeil de Renaud , dans laquelle les violons font entendre un dessin continu imitant : le (lot qui coule lentement.)

(2) Malgré tout le mérite intrinsèque d'un air varié de M. de Bériot, nous n'approuvons pas ces transpositions. Pourquoi ne pas écrire ou faire écrire pour son instrument favori, au lieu de recourir au répertoire d'un autre instrument pour y choisir un morceau qu'il faut absolument déranger en l'appropriant îi sa nouvelle destination? Si le succès justifie tout, nous retirons notre remarque, car M. Batta fut fort applaudi à ce concert.

Le Dimanche 10 avril 18S6, à deux heures précises.

Page 1