DÉCLARATION DE L'AUTEUR
Nous déclarons, conformément aux règles établies par le saint-siège et notamment aux
décrets des souverains pontifes Urbain VIIT et
Benoît XIV, qu’en nous servant du qualificatif
saint ou vénérable, pour exprimer notre vénération personnelle à l’éqard de la vénérable Mère de l’Incarnation ou d’autres personnages dont il est parlé dans cette histoire, nous l’avons fait sans la moindre intention de prévenir ou de préjuger en aucune façon les décisions de la sainte Église, notre mére, auxquelles nous avons élé, sommes, et voulons demeurer
toujours soumis d'esprit, de cœur et en toutes
VII DÉCLARATION DE L'AUTEUR choses. Nous faisons la même déclaration au sujet du mot miracle, dont nous nous sommes servi pour désigner des faits qui nous ont paru merveilleux et inexplicables au point de
vue purement naturel.