‹ Histoire de la vie, du règne et du détronement d'Iwan III, empereur de Russie, assassiné à Schlüsselbourg dans la nuit du 15 au 16 juillet (n. s.) 1764Chapitre 29 sur 34 · XXXVI INTRODUCTION · texte numérisé non relu

XXXVI INTRODUCTION

accroire; il avoit six pieds de haut, une blonde et superbe chevelure, la barbe rousse, des traits réguliers et la peau d'une extrême blancheur; aussi sa beauté, observe Castéra ]), sa jeunesse faisoient encore mieux sentir le malheur de sa déstinée et la cruauté de ses bourreaux. Son corps fût enveloppé d'une peau de mouton, exposé durant trois jours aux regards du peuple; puis mis entre deux planches et jeté sans aucune cérémonie dans une fosse ignorée.

L'impératrice Catherine a fait refondre les monnoies frappées à l'effigie d Ivan V, brûler tous les papiers attestant son règne de quatorze mois et huit jours, et défendit, sous peine de mort, de conserver le moindre objet qui rappeloit son souvenir. L'Histoire dCIwan III, que nous reproduisons ici, a été publiée à Londres 2) dès que sa mort y fût connue, et a été immédiatement traduite en allemand 3) ; l'impératrice fit rechercher et

*) Histoire de Catherine II.

2) In 12. de 117 pages.

5) G-eschichte von dem Leben , der Regierung

Page 1