A MAD. p'Epivay. ( Mont-Louis, %^fésf

« Je vois macUnie, «{ne 19^ lettrée^ ete*

Au sujet des propos qu'elle tient à Genève sur Jni, il lui dit : Il y a donc bien du plaisir h nuire ? à nuire aujp gens qu'on eut pour amis ? Pour moi, je ne pourrai jamais goûter ce plaisir^là pout'ma propre défense* Explications au sujet d'un compte du jardinier, que madame d'Épinay voulait rembourser à Rousseau qui l'avait payé; il refuse ce Remboursement etlui dit à ce sujet : a A Dieu ne » plaise , que je prétend^ être quitte pour cela , de mon

344 HISTOIRE D£ 3.-J. ROUSSEAIT^

». séjour à l'Hermitage. Mon cœur ne sait pas mettre à » si bas prix les soins deramitié* »

L'éditeur des mémoires dont cette lettre fait partie , remarque que Rousseau dit dans ses Confessions , qu'il ne répondit point à la lettre de madame d'Épinay, en date du 17 janvier 1758, et que cependant cette réponse existe entre ses mains. Cdmme elle est toute entière à l'avantage de Jean-Jacques , dans cette querelle , il n'a eu aucun intérêt à la supprimer. L'éditeur des mémoires n'a pas fait attention que le IX* Liv. des Confessions étant écrit en 1769, conséquemment plus de dix ans après Té" venement^ Rousseau pouvait avoir omis^ par oubli ^ quelques circonstances. L'essentiel est que, dans celles qu'il rapporte , il n'y en ait aucune de fausse : or , il n'en est aucune qui^ même d'après les mémoires de madame d'Epinay, faits évidemment pour altérer la confiance que mérite Jean-Jacques , ne soit de la plus exacte vérité,