L II
,F<SS,>Si^,
L£S H>L&K££ES DE SCAPCf
tr»
ndÎT de Ce
FÎPftHrrner dr ^cm^t^ arraseés j^r H. Ai' a bqpfrâae liOKt 1^ rcies 4
LE MALADE IMAGISAIBE.
1^-3, impnmâ <■ .«rî-
; La Bajc, Vaa-4>nrrtu ' 741 ,
jEc^ie de la PaUiMqmt, <m PmitiMlom. 1 tdiûf^ae âe la tw'wwmnm* ^ ics JbHi«r<^w Uttrrmircs, par ■. 4e la Barre
trcidoMy OÊÊ, Im feinte Maladie^ c o m éiie €B 3 actes iTafirt;* Molièr^ arrancée pour um dtrertisteiaeBt de jeaaes gess , et adaptée aa théâtre dacollcpcdrCaMrfuiî y Ciwiii lî, Hurez, i<k»-3, îs-a^.
i^ qai CA a a»i fyii» é 1 c*w< U* rt4t« ^
m. ŒUVRES
COMPLÈTES ou CHOISIES
AVEC «OTIOBS OO «OTlA.
wBmi
(Il s«ffmlt ^rt«qtt« Misii difficile que ridicule 4e donner use liste complète de tontes les rtfimpressioss de Molière «foi se sont succède depuis cent cinqusnte sni cbes b«W et k lVtr«nger. Ssnt ceise reproduites dans la langue dont elles lont un drs cbefs^'oraTre , traduites dam presque toutes les autres , ces immortelles compositions, mjUe fois rëimprimtfes , le seront mille fois encore. Noos derons donc nous borner à consigner ici les Citions qui renferment un trafail littéraire plus ou moins étendu. )
■ Les OEuvreê de monsieur de Molière , rernos , corrigëes et aag-
mitntëesj Paru, Thierry, Barbî» et Tr«bonillet^ 1682, 8 volumes ÎD-ta. ,
Les deux derniers fokunes sont intitulés : lês Œuvres posthumes de mon' sieur de MoUère, imprimées pour la première fois en 168a. Ils renferment : Dom Garcie de Navarre^ l'Impromptu de Versailles, le Festin de Pierre , iielicerte , les Amans magnifiques , la C<uniesse d*Escarbagnas et le Malade imaginaire.
Cette édition, la première complète, a été donaée par La Grange, aclenr de la troup« de Molière , et Yinoi. En tête du preibier Toliune se trouve une Préface eenfermant des détails biographiques sur notre acteur; elle a été repfoduite par an grapd nombre d'éditeurs de ses OEuvres.
hes OEutn^M de monsieur de MoUère , nouTelle édition , revue , «corrigée et augmentée j Paris, Quigiiard el Kobastel, 1710, 8 vol. in-ia.
Cette édition est la première qui , outre la prélace de La Grange , renferme la Vie de Molière, par Grimarest;^ la Critique attribuée è Devisé , et V Addition à la fie.
Le». Œuvres de monsieur de Molière , nouvelle édition , revue , corrigée , et augmentée d^une nouvelle vie de Fauteur et de la Princesse d*Ekde^ toute en vers , telle quVIle se joue à présent , imprimée pour la première Ibis; Amsterdaid, R. etO. Wetstein, 1715, 4 vol* in-i2.
BIBUeGRAPHIE DE JMOIIEIÔL 43à
OEuures de Molière^ nouvelle édition^ Paris , i734) ^ ▼olumes in-4^
Cette édition , donnée par Joly, contient un ÂvertUstment de lui , et des Mémoires $ur la 'vie et les ouvrages de Molière, par La Serre ^ dont le tra^iil Alt préféré par L'éditeur à celui de Voltaire.
Le jnéme éditeur en donna, en 1789 , une réimpression , Paris , Bordelet , 8 vol. io-i2, augmentée de : I. Addition à Vdverticsement j II. Extiraft d'nn livre intitulé Nout^lles Nowfelles^ m. Catalogue des critiques.
Ofluures de Molière, nouvelle édition, augmentée dç la vie de. Pautebr et de remarques historiques et critiques , par M« de Voltaire j Amsterdam et Leipsig, Arkstée et Merkus, 1765, 6 vol. 'in- 13.
Œuvres de MoUère* avec des remarques grammaticales, des avertissemens et des observations suf chaque pièce , par M^. Bret ^ Paris, par la compagnie des libraires associés, 1773, 6 volumes in-8«» ^ * . .
En 1778, Bret en donna une seconde édition, 8 vol. io-12, contenant quel- « ques Observations nouvelles. Il en parut en 1786^ une autre , 6 volumes in-8^, contenant les additions de la seconde ; mais comme les gravures de la première suite de Moreau , qui ornaient également cette troisième édition , conamençalmt à être usées, des acquéreurs d'exemplaires de l'édition de 1773 firent réimprimer à petit nombre les noavelles Observations, pour les y joindre. ^
OEiêtnres de Matière, précédées d'un discours préliminaise, de la vie de Paoteur , avec des réflexions sur chacc?ne de ses pièces par M. Petitotj Paris, Mame, 1812,6 volumes in-8». ' ^
OEuvres de Molière y avec un commentaire , un discours préliratnaire et ime vie de Molière , par M. Auger , de 1* Académie française^'Paris , Desoer, iSig-iSaS , 9 vol. in-8**. ■
Œuvres complètes de Molière, revues avec soin sur les différentes éditions , précédées d^une notice biographique sur MoHcm , «t d'un tableau chronologique et historique de ses pièces, par P.-R. Aaguis j Paris, Froment, i8a3 , 8 volf^mes in-18.
OEuvres complètes de Molière, avec les notes de tous les commentateurs ( la vie de Molière, par Voltaire , un «ipplémeut , des notices, des notes nouilles), par Jules l'ascbereau; Paris, Lheureux, 1823-1824 , 8 vol. in-8".
Œuur^ êomplètes de Molièrp , aveoles ho tes de tous les commentateurs (la vie de Molière > par Grimarestj l'Histoire de la troupe
4)6 BIBUODKAPHIB DE MOilÊKÉ.
d« Molière» et des notet nouvelles); «édition publUe par L. Aim^ Martin; Parif , LeféTre, iS^^-tH^B, 8 yolumes in-d*.
QEuvre» complétée de Molière ^ arec dea notices historiques et littéraires , précédées de sa Vie par Voltaire et de son Éloge par Chamfort. Paris, Sautelet. iSiS, 6 vol. in-8.
Les notices qui le trouTeni dans celte édition sont composées de fragmens de eelles des éditions de Petitot , de MM. Auger et Tasefacreau.
OEuvrgs complètes de Molièrct avec des notes extraites des meilleurs cotbnicntateurs, par J. Simonnin; Pans, Marne et Delaunay- Vallée/i8i5, i volume in-S^".
OEuvrei complètes de Molière^ avec une notice, par M. L.-B. Picard , de l'Académie française (et Thistoire de la troupe de Molière) \ Vans, Baudouin frères, 1 825-1826. 6 volumes in-S».
OEutres de Molière, revues avec soin sur toutes les éditions, avec
des notes extf aites des meilleurs commentatelirs, et précédées de
9otiees,parMM. Charles Nodier et A, Martin j Paria, Booquin
delà Souche, i8a5, x volume in-i8.
Annoncée «oame devant former un Toinme en i4iiviniaons. 6 seulement
Qptptni.
Choix des comédies de Molière , tuM de notes , et précéda d*nne
notice snr Irvie et les outrages de Tautenr, par L. T. Ventouil«
lac; Londres, S. Low, 1827, a volumes in-i8.
Vingt-ttoisième et Tlngt-^mtrième ITmisons du (^oix des Ctnsstques
freupmis^ publié pair le même édkvor. "
>»%^<» %/*/\.-»/*/»i V«/»'«/%/«%«l»«/V«ii»fk.^ '
^%é^^^f%/^%^^^m^^^^^ft/%
REJNFERM^ES DAΫS l'bISTOIRE DE LA YIB ET DES OUVRAGES DE HOUÉRB.
LIVIIE PREMIER.
DATII.
I liaissance de Poquqlio»
i- Sa famille et soo éducation.
Pafct Ibid
14 II eatre au eoUè|«. 4
à 3^ condisciples. 6
19 II suit U Eoi à HarbQOQe eo qualité de- falet-dorçhambre a ur-
k ^ vivancier. g
23 u «tud&e le flroU. • lO Il se met à la têle d'une troupe 4e. fiomediens bourgeois , appe-
le'e l'Illustre Théâtre. > ' i3 Il prend le nom de Molière. • •• i4 ' Tentatives de sa famille pour l'arracher au thdâtre. 16 U semble se repentir d'avoir pris ce parti. 17 U détourne un jeune homme de l'imiter. >. 18 Détails sur la troupe de VUlasâre Théâtre, 20 Naissance d'Armande Béjart , depuis sa femme. -a i Les troubles de la Régence forcent>aa trAupe de coUrir la province, îbid.
24 II ^t jouer une tragédie d* lui i Bordeaux. 23 à De retour à Parirfl est bien accueilli par le prince de Gonti. Ibid.
3i II part pour Lyon atcc sa- troupe. Und.
y D 7 fait jouer FÉtoubdi. Ibid.
Ses lifisons avec Madeleine Bejart. ' 24
:|L adreMe ses vaux à mademoiselle {>n)parc , et se voi|, refuser. 25
i»tnt.
Pagcf.
i653 3i II fit plus heureux •▼•€ mademoiseUe De Brie. 25
^ Midomoisellt Du Parc a« repent de tes froideurs, Ibid
Il Ta à Avignon . 26
U quitte cette tiUc pour aller i P^teiia». IbU.
Son mot sur sa falise perdue. 27
Le fauteuil de Molière à Pëaeaas. Ibid.
Il va i Narboone. 28
1654 S> Il •• r«iid eutnite à Montpellier pendant les Ktati. U y lait jouer
LE DÉvÎt 4M0IJ1IUX. fbid.
hm prince do Conti Teut le prendre pour secrétaire. 29
Il reftise. Ses motift. ibid.
1664 ^2 ^ '*^' jouer plusieurs farces en proTince. 3o
1657 35 II va à Avignon. Il s'y Ue avec Mignard. 33
i658 36 II vient à Rouen. Ibid.
Il se rend à Paris et se bit autoriter i y amener sa ti'oupe pour y dijoner une repr^entation. 33
lia jouent devant la famille royale avec succès. Ibid.
Origine de Tusage de représenter de petites pièces "après les pièces en cinq aotes. 34
S» troupe autoriaée i se fixer à Paris au Pelit^Boarbon. Ibid.
Nom» de ses camarades. Mé.
L'Étourdi et le Dépit amoureux réussissent au PetH-Bottfl>on. 35 i65g 39 Du Croiay et La Grange sont reçus dane sa troupe. 87
Représentation des PKécuvsBS kidichles. Ibid.
DéuUs sur l*liAtel RambouiUet. 38
Exclamation d'un vieillard à la représentation des Préeiemses ridicules. 4^
Prix des places doublé. Ibid.
Effet des Précieuses ridicules. 4^
1660 38 Représentation de Soahaksllx. 4?
Fureur d^la mafi trompe Contre Moliore. 49
Innocence du mot eoCu an xviii* siècle. 5o
Molière obtient la aalle dn Bidais-Royal. 5i
iiS6i 39 Représentation de DoirGAaciB de Navareb. Causes de son
peu de succès. 53
Représentation de l'I^coLB des Mahis. Und.
Représentation des FAchbox. " .54
Détails sur Fouf^uet, sur sa disgrâce , sur la fête de-Vau^p. Ibid.
Le Roi indique i Molière le c;^raofère«du Cfaassrur. 62
Mm. Ad. . pi^^ ^
1661- 39 Dëuiis sur M. de Soyecourt. 6a
NaiTelé de ce grand seigneur. 63
Xcf Fécheitx oonças, frits, appris el r<9résentés en quinxe
jours. Ib^
Torts de Chapelle enTers Molière an sujet des Fdckeujc. 6&
Molière cherche à conibatlre le duel. 65
Il promet des remarques sur ses pièces. "^ /Mif.
UYBE IL
1662 fyo Portrait d'Armande t-éjart. . 66
Molière i'e'poase. 6^ Position de Molière colre sa 'femme et ses deux anciennes
maîtresses. 6B
11 suit Lonis XIV en Lorraine. 69
Le pauvre homaul du Tartuffe est du au Roi. 70
iUcine Tient demander dt-s conseils à Molière , et est comble ,
de bienfaits par lui. 7 1
Représentation de L'EcoiS 9&S FxMMES. 7a
> Cabale contre Molière. 7^
i663 4 ' Stances de BoUeau sur l'École des Fkmmes. 74
Représentation de la Critique de l'Ecole des Femmes. '7$
Tacilnmité de Molière et de Corneille. fS
D.e?isé compose Zélinde contre Molière. Md.
Boursault ftit contre lui le Portrai^du peintre. ibid» Molière assiste sur le théâtre à la représentation de cette
satire. ^ 78
Brutalité du duc de La Feuillade envers Molière. 79
Représentation de l'ImprOmptv de YsRfiAilLES. 80
Molière eut tort de nommer Boursault dans cette pièce. 9i
Beau trait de Boursault envers Boileau. 8a De Yilliers et Montfleuri fils répondent à l'hnpromptu de
Versailles par deux comédies . Ibid.
Amour du parterre pour Floridor. 8^ Les autres acteurs de l'hôtel de Bourgogne ridiculisé» par
Molière. Ibid.
Portrait de Molière. ' 85
Il engage Racine à traiter le sujet de la Thébaïde. 87 Répartition ridicule des pensions accordées aiix hommes de
lettres. ' 88
h Ko TABUI Hm lUTIEllBa:
»«rM 4M. PagBi..
i663 4' Moulfleuri père accoM Molière d'sToir épousé m propre fill«. 9g
PreuTc de la fausseté d« celte accaiation. Jbid. i^ft| 4* LooU XIV et la ducbetse d'Orléans , parraiq et oMrraine du
premier enfant de Molière. ^i
BépoDse du valet-4e><lMunbre du Roi , Belioe. ga
Louif XIV fait asseoir Molière i ta table. md.
Repr^eotation du Maaiagb roKcrfc. gS
Le Roi j danse un rôle d'^sypUen. g^ ' Quelques vers de Britannicus le détournent de cette sorte de
dtTertitseniens. Tbid.
Lulli tourmenté pour avoir imité le Rti. • gS Une aTcoture de Grammofkt fbornil è' Molière l'id^ d'une
