AMPHITRYON
Représenté et imprimé en 1668.
La parodie ^^mphitryon, pièce enmusiqne (en vaudevilles, eto 3 actes et un prologne 1 par Raguenet ) représentée pour la première fois snr le Théâtra de Lille, le 11 janvier 1713 ; (sans nom dé ville ni d'impriosenr ) 1 7 1 3 , in- 13.
Amphitryon , opéra en t€rs en 3 actes ( paroles de Sédaine , musique de Grétry ) j ( Paris ) de l'imprimerie de Ballard , 1 786 , in-8«.
Représenté k la cour le i5 mars 1786 , et à Paris pour la première fois, le i5 juillet 178$.
Gel Amphitryon est calqué sur celui de Molière.
fiffiliOGlUMlfi VA MOitË&fi. 4 3 1
L'AVARE (i).
Représente et imprime en iGf^g.
L*jiuarfBf eotaéâie de Molière, dvéc des remarques (en anglais^, par M. L B^ (leBret); Paris, Leclerc, t'jSt , in-ii.
Vyéuare, com^ie de iVtoliére, en einq actes, mise en vers, aTec dès cbangemens , par M. Mailhol ; Bouillon , de l'imprimerie de la Soci^td Typographique, 1776, in-S'».
Beprësentépear la prelBfièr« fbis lel^i^^^^ l8i3vSar le^kéàtrede l'Imp^ fiitriee ( Od^oa ).
Harpagon , comédie en S actes , diaprés Molière , arrangée pour un dirertissement déjeunes gens, et adaptée au théâtre du collège de Cambrai; Cambrai; Hurez, 1806, iii>-i3.
C'est V Avare arrangé par M . Alteyrac ^ professeur au collège de Cambrai y qui a supprima totu let r61ct de fei&iae de cette ^ptètfc.
I^Avare , comédie en cinq actes et en prose de Molière, mise en Tcrs.
En yers blancs. Imprimée dans le tome I de VEssai sur la versification , par le comte de Saiat-Lea (Louis Bonaparte); Rome, Josepb Salyîucci, 1825, a toi. in-8»
MONSIEUR DE PODRCEAUGNAC, Représenté en 1669» imprimé eu 1670.
Il*S Ignare di Pourceaugnac, opéra-bufia, représenté sur le Théâtre- Feydeau, le 23 avril 1793.
Le nouueau Pourceaugnae ou l'Amant ridicule , comédie en prose en 5 actes, par M. le baron de Çholet, marquis de Dangeau j Marseille, Achard, 181 5, in-S*". '
lïon représenté. — L'auteur a reproduit plusieurs dés sittiatiîiDt du Four» eeattgnac de Molière.
L'Original de Pourceaugnae , ou Molière et les médecins , comédie en un acte, mêlée de raudèvilles, par M. Dumersan,. représentée sur Ib théâtre du Vaudeville le jeudi gras , 32 février 1816 ; Paris , Barba , 1816 , în-8*. '
Encore un Pourceaugnae, folie-Taudeville en un acte , de MM. Eugène Scribe et Delestre-Poirson , représentée pouria première
(i) Outre les traductions des (jiEmvres de Molière en anglaii , on a encore , dans cette langue , deux Imitations ptrtieulière* dé l'Avare, Fnne de Fiel-
4SI , BIBU06RAPHIE DE MOUE&E.
io\% sar le I*hëâtre da Vaudeyille , le 18 fërrier 1817; Madame Ladrocat, 1817, in-S».
La troisième tf^tioa qoi e«t de la même année porte pour titre: le nouvema» Pourceaupiac.
Moruiêur de Pourceaugnac , ballet-pantomime comique en deux actes , à grand spectacle, avec les intermèdes de Lnlli, arrange d'après la pièce de Molière, par MM.xCorally et ***y représente sur le théâtre de la Porte-Saint-Martin le a8 janvier 1826^ Paris, Barba, 1826, in-S*.
Monsieur de Pourceaugnac ^ opëra-bouffon en trût actes, d'après Molière, paroles ajustées sur la musique de Rossinif Webo-y etcj par Castil-Blaze ; P.aris, Castil-Blaze , i8a6, Ui-8«. Représenté sar le ThéâUe de TOdéon, le 24 février 1827.
LES AMAWS MAGNIFIQUES .
Représentés en 1669 , imprimés en i(»8a.
NouuetLu prologue et nouueaux dipertissemens pour la etancdie dés j4mans magnifiques f-pzr M. Dancoor, Paris, Ribon, 1704, în-13. Représentés à une r^rise des Amans magnifiques , en i7o4«
