SONNET DE BENSERADE

Job , de mille tourments atteint , Vous rendra sa douleur connue; Mais raisonnablement il craint Que vous n'en soyez pas émue.

Vous verrez sa misère nue ,

Il s'est lui-même ici déjieint;

Accoutumez-vous à la vue

D'un homme qui souffre et se plaint.

Quoiqu'il eût d'extrêmes souffrances, Ou voit aller des patiences Plus loin que la sienne n'alla .

Il eut des peines incroyables, 11 s'en plaignit, il en parla:

J'en connais de plus misérables.

Au premier rang des pièces de vers conaposées

l'occasion de ce différend, on remarqua la glose adressée par Sarrazin à un Jobelin, Esprit. Sallengre dit, dans ses Mémoires de liltèralure, tomei, page 12Ô, qu'il ne se fit rien de plus joli et de plus spirituel , et Mervesin, dans son Histoire de la poésie française, remarque que celte glose fut la première qu'on ait vue en France, et que cette espèce de paraphrase a été prise des Espagnols:

Monsieur Esprit, de TOratoire, Vous agissez en homme saint, De couronner avccque gloire Job de mille tourments atteint.

L'ombre de Voilure en fait bruit, El, sï'tant enfin résolue De vous aller voir cette nuit, Vous rendra sa douleur connue.

C'est une assez fâcheuse vue, La nuit, qu'une ombre qui se plaint; Votre esprit craint celle venue , El raisonnablement il craint.

Pour l'apaiser, d'un ton fort doux , Dites : " J'ai fait une bévue, El je vous conjure à genoux , Que tous n'en soyez point cmne. »

« Mettez , mettez votre bonnet » , Répondra l'ombre, « et, sans berlue , Examinez ce beau sonnet, VuuH verrez sa misère nue.

» Diriez-vous, voyant Job malade.

Et Bcnserade en son beau teint:

Ces vers sont faits pour Benserade , // s'est lui même ici dépeint?

» Quoi! vous tremblez , monsieur Esprit? Avez-vous peur (jueje vous lue?