‹ Histoire de la vie et des poésies d'HoraceChapitre 241 sur 242 · TOME I · texte numérisé non relu

TOME I

Pages 4, augusticlave, corrigez : angusticlave.

— 10, note 1, retranches : liv. II, sat. 18.

— 19, depuis l'an 59, corrigez : depuis l'an 49.

— 117, cooduite, corrigez : conduite.

— 157, Gasticulus, corrigez: Gaetulicus.

— ■ 173, XVIII , Usez : XVI, et corrigez ensuite, conformément à ce chiffre, toute la série des chidres jusqu'à la lin de ce livre.

— 199, l'an 714, corriges : l'an 715.

— ■ 211, sa naissance, corrigez : ses alliances.

— 239, Fondus, corrigez : Fundus.

— 265, Pettus, corrigez : Pettiua.

— 291, 294, Damas, corrigez : Dama.

— 307, Amarillyi, corrigez : Amaryllis.

— 310, Cynare, corrigez : Cinara.

— 368, décuovre, corrigez : découvre.

— 373, en note, Congad, corriges : Conrad.

— 382, Bathylde, corriges : Bathylle.

— i 409, 412, 413, Mandella, corriges : Mandela.

— 417, Nééré, corriges : Nééra.

— 423, Ascllius, corriges : Ârellius.

— 434, Collumelle, corriges : Columelle. Ibid. uc, corrigez : de.

— 435, Missenum, corriges : Misenum.

— 473, apprend, corriges : apprennent.

— 484, ligne lr», de sa, corriges : de la.

— 517, note 2, Viconti, corriges : Yisconti.

— 525, la23=»«, corriges : la 21™«.

— 532, Ganimède, corrigez : Ganymùde. Ibid. Illion, corrigez : Iliou.

— 569, Numidius, corrigez : Numicius.

Page 1