CHAPITRE n
leux sur remploi des moyens propres à les satisfaire I de substituer à la première adresse corrigée et approuvée par le maréchal, une rédaction qui tranchait la question de gouvernement, en faisant dire à l'armée qu'elle ne consentirait jamais à subir le joug des Bourbons : il la fit transcrire sur la feuille signée à l'avance par le prince d'Eckmûhl. Cette pièce, revêtue de dix-sept signatures de généraux, parmi lesquelles figurent les noms de plusieurs qui n'y étaient point, et d'autres noms inconnus, fut immédiatement portée à la Chambre des représentants, et parut le lendemain dans le Moniteur du 1" juillet.
Le maréchal était h la barrière d'Enfer, où il avait provisoirement établi son quartier général, quand on accourut le prévenir de la substitution opérée. Le comte de Bondy, préfet de la Seine, et le baron Marchand, qui faisait les fonctions de ministre de la guerre, se trouvaient auprès de lui. Comme ils allaient rentrer dans Paris , il les prie l'un et l'autre de se rendre directement à la Chambre, et d'exposer au président les faits tels qu'ils venaient de les entendre raconter. Cette démarche lui paraissait d'autant plus nécessaire, que le langage que tenait l'armée, dans cette adresse, était une inconvenance et offrait un danger ; une inconvenance, en ce qu'il semblait protester contre
ra(lrcsse(lelaChambre,qui annonçait formellemer à rarmée l'envoi de plénipotentiaires aux souve rains alliés, pour traiter au nom du peuple français et, à cette époque , personne n'ignorait qu'il étai question du retour de Louis XVIII ; un danger, ei ce que Tarmée, en délibérant et en émettant unvœi politique, s'exposait à attirer sur elle des mesure d'autant plus rigoureuses, qu'elle était l'objet de li vengeance des troupes alliées et de la haine di gouvernement royal que les Prussiens et les Anglais voulaient rétablir.
MM. de Bondy et Marchand se rendirent, er ellct, à la Chambre, et dirent au président ce qu'il: avaient vu et entendu ; mais à ce moment l'adresse Freissinet avait été lue ; elle avait même été suivie d'une délibération ; toute explication, toute protestation devenaient donc inutiles (1). Le maréchal
(1) L'Histoire des deux Hestaurations dit que c'est Davonl qni fit porter ùla Chambre l'adresse, tandis que c'est le général Freissinei qui la fit remettre, au nom du maréchal , mais à son insu ; elle dit aussi que le député, qui remit cette adresse, pria le président de ne pas lire le nom du prince d'EckmttbI. Noua ignorons par qui fut remise , au président , l'adresse Fressinet; mais, ce qui est positif, c/est que ce sont MM. de Bondy et le gén6Ti\\ Marchand qui sont allés prévenir le président Dupont (de l'Eure) do ce qu'ils avaient vu et entendu. II est possible que U président ait répondu : qu'est-ce à dire? parce qu*il aura bien compris que lui ei la Chamhroébientviclimes d'une mystîfica-