‹ Histoire de la ville d'Aumale, Seine-Inférieure, et de ses institutions depuis les temps anciens jusq'à nos jours (volume 3)Chapitre 65 sur 95 · CHAPITRE XIX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIX

Page 91.

Le procès- verbal de la visite de Sainte-Marguerite pjtr mon?eigneur Colbert est aux Archives de la Seine-Inférieure. H esi trop étendu pour être publié.

Page 93. — Notons ici que dans la charte de 11 GO, imprimée aux Pièces juslificdlives du premier volume, p. 399, un monastère est indiqué au Cardonnoy.

Page-95.

LXXl — Convention entre les moines el le châtelain de Linières

pour le moulin du Curdonnoy.

1208. — Hecconvencio ' facla inler convenluin Sancti-Martini de 1. Archires départementales de la Seine-Jnférienre.

AOA HISTOIRE d'aUMALE.

Albemarla et dominum W. caslellanum de Linières, quod ipse diclus Walteruscaslellanusrecipiet usque ad decem annos lerciam partein molendini niohaclioruni S. Martini, quod sitmn est subtus Sanclam-Mariam de Cardoneto et monaclii et molendinarius ejusdeiii molendini récipient alwis duas partes residuas in diclo niolendino, lali videlicet ratione quod W. castellanus ad opus suuin niolel libère et quieste in eodeni niolendino et honiines stii de tota terra sua ibidem venient ad molendum ; simililer et hospiies monacborum, illi videlicet qui maneni ultra pontem HugonisFriket. Et si forte aliquis ex hominibns W. casl., sive ex diclis hospilibus monacborum predictum vilaverunl molendinum ad molendum alibi, inter W. caslellanum et monachos raisericordia eque et com muniler partietur. Si vero molendinarius ejusdern molendini in molendini reparacione necessaria forte defecerii, monaclii eum prout hominem suum cogent ad reparandum bene et légitime diclum molendinum, vel monachi ex tercia parte molendinarii illud légitime reparabunl; et cum necessariiim luerit dictum molendinum reparari, homines W. castellani simul et hospites monacborum supradicti ad aliud monacborum, scilicet subtus abbaliam eorumdem intérim advenienl ad molendum, sub pactione primo dicti molendini, doncc idem molendinum congrue reparetur. Sciendum est etiam quod. si W. castellanus vel eliani monaclii prius lidelitatem ab ipsis acceptam a molendinario dicti molendini ipsum erga ipsos de intidelitate suspeclum babuerint, ex communi consilio VV. castellani et monacborum cuslos in ipso niolendino staluetur, qui ex comuiiini W. castellani et monacborum victum accipiet et mercedem. Adjunctum etiam huic pactioni quod si forte predictus W. castellanus vel monacbi infra dictum terminum scilicet decem annorum molendinum de Quenuf sua induslria reparare poluerint, illud moleudinum ex communi inter eos reficietur , et ipsi molendini recepcio tam de bominibus W. Castellani quam de advenienlibus inter ipsum W. castellanum et monachos equali dimidiabilur portione, prima pactione ex toto cessante facta inter eos de molendino subtus Sanctam-Mariam de Cardoneto. Et si forte prelaxaius W. Casl. portionem suam ad firmam ponere voluerit, ipse primitus partent suam monacbis offeret, ad sihi reliiiendum liniiam, si eis placuerii pro qiianto ipse VV. Cast. alibi habere potuerit, similiter et monaclii eitlem caslellano. l'reterea si idem W. ca.st. partem suam, ut dictum est, ad firmam tradiderii, et monaclii ipsoruiii poriionem si reiinuerunt, monaclii ex suo proprio sibi cusiodem in prediclo niolendino 'etinebuiit; similiter elCast. sepediclussi monacbi suam portione. ;i ad lirmam posuerunl. Acium t?sl ajiino Verbi incarnati 1208, eodem eliam anno electus est mngister le Baubi- in aicbiepiscopum Ilotbomagensem ; et ut ista paclio ulrociiique stabilis et lirma permaneat sepedictus W. castellanus et monaclii supradicti suoruin sigillorum niunimine presenlem ipaginam roboiaverunl, Teslibus

hiis toto convenlu Albpm.; Ganfriiio de Bramford, tune decano Albeni.; Rolierlo, sacerdote de Linières ; Undulplio lloberlo de Morviler, Wilelmo de Forlennies, mililibns; Wikdino, t'ralre ipsitis Cast., niiliu»; Hclya de Morviler, Wilelnio de Formai), Alelino d'Estoket, Wilehuo d'OITenies.

Pages 87, 93 et 94. LU. — Don de la chapelle Estothune [Etotonne).

Mars 1240. — Omnibus Clirisli lidelil)us presenlem carlam ' visuris vel audiluris dominus Hugo de Eslolbuiie, miles, salutem lu Domino. Noveritis quod ego. de assensu et volunlate Margarele uxoris meœ et bcredum meorum, Girardi lilii promogenili, Mykaelis et Theophanie liliorum meorum, pro salule anime mee et anlecessorum meorum , dedi et concessi in puram et perpeluam elemosinam Deo et mouasterio S. Martini de Albamaida quicquid juris babebam el recbimabam in capella mea de Eslolliune ; videlicet suceursum trium ndssurum in ebdomada, scilicel die Lune, Mercurii el Veneris, venuuliando eti;im juri quod mihi superdictis erga abbalem et conventum ejusdem mouaslerii el quoscunique alios competebat. Juravinius insuper, ego et u.\or mea, et beredes mei prenominali, taclis sacrosanclis Èvangebis, sponlanea vobinlate, quod in dicta capella per nos vel per alios nibil de celero superprediolis recLamabimus, née diclum monaslerium inquielabimus, née inquielari i)rocurabimus, El ut presens donalio perpeluo oblineal lirmilalem, ego el filii mei Girardus el Mikael sigilla noslra presenli carte apporuimus. Aclum anno Domini mille.^imo ce" quadragesimomense mariii, coram teslibus magislro P., tune decano de .\lbemarie, niagistro Balduino, presbylero S. Pelri de Albemarla; domino Hugone, presbytero S. Martini de Auihy ; magislro Ricardo de Longoprato, Francone vicecomile Albemarle ; Gerardo de Bebiai et Jordane, fdio ejus, mililibus, et mullis aliis.

Pages 89 et 90.

LIIL — Clameur portée contre l" exercice du droit de cloche

à Sainte-Marguerite.

4 492. — Es assises de la conté d'.Vubmalle ' tenues au dit lieu par nous Jehan le Capenlier bailli de la dite conlé, pour baull et puissant seigneur Monseigneur Jehan sire de Rieux et de Roohefforl el d'Ancenys, conlc dudit lieu d'Aubmalle, viconle de Dongeselmare>chal de Bretaigne: Le lundi dixiesmejour de décembre, l'an mil CCCC quatre \inglz el douze, se comparu Pbilipol le chevalier, sergent de ce dit conte, lequel nous recorda el relata

1. Archives départementales de la Seine-Inférieure. 3. Archives départementales de la Seine-lnferieure.

par son serement, auquel nous adjous-lons foy, que le jour et fesle (le M. Saiut-Luc derriiia passé religieux homme el honneslesdomp pierres Duhosc- religieux, pour lui el procureur des aullres religieux abbé et couvent de Saiul-Martiu Dauciiy lez Aubmalles, avoil rais en ses mains clameUr de gaige|)lcig(' à l'enconlre des curé trésoriers et paroissiens de l'église Sainte-Marguerite d'Aucliy dudit lieu d'Aubmalle, jouxte le contenu en une cédulle en papier que icelui Dubosc pour lui et en dit nom avoit baillié audit sergent de laquelle la teneur en suit : Sergent pour ce qu'il est venu à la congnoissance de religieux hommes et bonnestesles religieux abbé et couvent de Sanit-Martin d'Aucliy lez Aubmalles que jasoit ce qu'il ne loisse ou appai tienne anx curé trésoriers etparoissiens de l'église de Sainle-Marguerile d'Aucliy actacher ou faire aclacher ou pendre eu la dite église Sainte-Marguerite, ne en pourpris d'icelle^ aucune cloi;he [lour l'aire quelque sonnerie ou convoquer le peupple en ladite église qui est contigue et adjacent de lencioz et pourpris de ladite abbaye. Mais se doyvent el aient accoutumé lesdits paroissiens eulx assembler en ladite église de Sainte Marguerite au son de deux petites cloches portées à main parceulx qui les voulloient porter, ou au son des cloches de ladite abbaye. En certaines heures que len a adcoustumé les sonner pour faire le service en la diteabbave. et de ces choses ait esté usé par tel et si longtemps quil nest mémoire de homme au contraire. Ce non obslant il est venu a la congnoissance desdiis velig-euxabbé et couvent que ledit curé trésoriers el paroissiens de ladite église de Sainle-Marguerile ou aucun d'eulx se sont puis naguères ingérez et entremis ou veullent ingérer eulz entremeclve de jirendre actacher ou meclre en laditte église une ou plusieurs cloches, et par le moieu du son dicelles convoquer et appeler le peupple en la dite église de Sainle-Marguerile, qui serait entreprinse nouvelle et torlonnière en préjudice de la droicture saisine et possession desdiis religieux abbé el couvent, pour laquelle cause DompPieres Dubosc, religieux, pour lui et procureur des anitres religieux ablié et couvent deladiio abbaye, a mis et assis met el ;ibsiet en votre main clameur de saigt'plci'^e à lencouire desdiis curé trésoriers et paroissiens et de chacun deulx el tous aullres qui vouidront ou selîorceront faire ladite entreprinse, disant quil ne leur loist ou ai>parlient faire prendre actacher ou asseoir ne avoir ou tenir en ladite église de Sainle-Marguerile aucune cloche pour sonner les heures du service de ladite église, ne par le son dicelles cloches assembler ou convoquer le peupple en service dicelle; En vous requérant les exploits de ladite clameur de gaigespleiges estre lais bien et duement tanl audit curé trésoriers el paroissiens et chacun d'eulx que lousanltrcs quil appirtiendra et dont requis serez; Et dicelle clameur poiirsuir ledit procureur ou dit nom vous baille pleige ; c'est assavoir Simon Pinchou. De laquelle clameur de gaigepleige icellui Dubosc potir lui et en dit nom avoit baillé pleige audit le chevalier

Servent Siinou Pinchon qui lui suffisait, en lui requérant Ips exploits nécessaires el a|ipartenanl h ladite clameur eslre faits bien et duenient : pourquoy iccllui servent avoit ledit jour et fcste de Saint-Luc si^nilié ledit ^ai^epleiL;o à niessire 1-oys Cauclier. prebsle curé dudit lieu le Sainte-Mars^uerile, parlant en juLtoment à Pierres Andrieux, IMiilippot de Maurroy, Drouet, Duhamel, Guiol-le-Gros el Guillaume Picavoine, en leur Taisant commandement de le faire savoir aux aullres trésoriers et paroissiens dudit lieu de Saiiile-iMariîuérite, el en leur deireudant que contre ne en préjudice dicelle clameur lesdits curé trésoriers et paroissiens ne aucun deulx ne aclemptenl aucune manière sur le poinct au cas apparleu:inl, à lenconlre de laquelle clameur lesdits curé et les dessus nommés ne aullres navoienl mis aucune opposition, desquelles choses Domp Pierres Dubosc pour lui eu dit nom obtint lesdiles lettres. Donné comme dessus^ Signé : Caillou.

Page 1