CHAPITRE m

GniHaame de Valence, seigneur de Beilae, Rançon et Champagnae.

Il fut quatre fils d'Hugues Brun XI du nom , comte de la Marche et d'Angouleme , et d'Isabelle Taillefer, fille héritière d'OmerouAimar Taillefer, comte d'Angouleme, veuve de Jean-sans-Terre , roi d'Angleterre , par le testament de sesdits père et mère de l'an 4â43 ; il eut pour son partage lés chatellenies de Bellac , Rançon et Champagnac en la basse Marche , Montignac et Valence

138 HISTOIRK

en Poitou, dont il fut nommé de son appanage Guillaume de Valence, comme il se voit es arrêts du parlement de Paris de la Chandeleur 1254 et 4258, dans Bouchet en s<i Bibliothèque, ce qui prit trait dans sa maison, avec celte clause qu'à deffaut d^enfans cet appanage reviensdroit à Fainé. Cette forme et fasson dura long-temps, tellement que les familles étoient connttes par Técu et arraoirie par laquelle, si elle étoit lors entreprise, il y avoit contredit par armes ou procès. Ainsi ceux de Valence issus de la maison de Lezignen portent en leurs armes de Lezignen, qui est burellé de dix pièces d'argent, et chargèrent les burelles d^azur de dix merlettes de^gueuUes au récit de Duchesne en VHist. de ChiUiUon.

En Tan 4258, selon Polidore Vergile, ou 4247 selon Mathieu Paris, Guillaume de Valence, avec ses frères Guy de Lezignen, seigneur de Coignac, Merpin et Ârchiac, Geoffroi^de Lezignen, sieur de Jarnac, de Châteauneuf, de Chatelacher et de Boispoivreau , et Aymar de Lezignen , sieur de Couhé en Poitou , et leur so'ur Louise furent en Angleterre voir leur frère utérin , le roi Henri III , qui les reçut avec grand acueil et faveur auprez de lui, ainsi que recite Polidore Vergile au iiv. XVI de THistoire d'Angleterre; tôt après il fit Aymar, qui étoit initié es ordres sacrés, evéque deWinchestre en Angleterre; mais, selon Mathieu Paris, Aymar fut pourvu premièrement de revéché du Nelme , bien que les religieux du lieu fissent difficulté de Paccepter pour leur pasteur à cause de son jeune âge , dont ils firent quelques remontrances au roi , qui leur répondit qu'il falloit que cela fust, et lui donna une infinité de biens et de richesses. Il se trouva en diverses guerres et batailles en Angleterre avec ses frères pour le servioe du roi Henri III,

Sun frère utérin , ainsi qu^on Ht dans Mathieu Paris , Polidore Vergile , et dans Duchesne , en V Histoire d^ Angleterre. Le même Mathieu Paris, en son Histoire d! Angleterre j dit qu^en Tan 4247 Henri 111 , ayant attiré à soi Guillaume de Valence , lui donna solennellement Tordre de chevalerie , le fit seigneur de Weshford , et du depuis le maria avec Jeanne de Montchensey , fille héritière de Guérin de Montchensey , baron d'Angleterre , et d^une fille de Guillaume Maréchal , comte de Penbroc , à cause de quoi il fut aussi par aprez comte de Penbroc. Alix ou Alouyse épousa Jean, comte de Varenne, jeune adolescent. Les princes anglois , envieux de la prospérité des frères du roi , ne demeurèrent gueres sans se plaindre de douleur de ce que ces étrangers étoient élevés aux charges plus relevées du royaume , qui fut cause, sdion Polidore Vergile , que nos princes marchois , avec tous les gentilshommes de Poitou et de la Marche qui les a voient suivis , furent coAtraints de s^en retourner en France. Mais Duchesne, en V Histoire d! Angleterre, liv. XUl, dit que ce différend arriva de ce que Aymar, élu évoque de Winchestre , et Guillaume de Valence , frères utérins du roi , et Pierre de Savoye , oncle de la reine , traitoient incivilement tant les ecclésiastiques que séculiers; qu'à ce sujet Simon de Montfort, comte de Leicestre, Richard de Clarence , comte de Glocestre , et plusieurs gentilshommes leurs adhérents, s'assemblèrent incontinent aprez dedans Oxford , suffisamment équipés d'armes et de chevaux , en intention de mourir pour la paix de leur patrie , ou de chasser les perturbateurs de son repos hors d'icelle ; qu'Aymar, élu évéque de Winchestre , Guillaume de Valence et les autres étrangers s'y trouvèrent aussi , suivis de quelques gens de guerre ; mais , comme ils aperçurent que les seigneurs susdits vonloient

noo-seulement les faire venir en jugement pour repondre aux accusations et reproches dont ils étoient déférés, mais aussi les contraindre à jurer avec eux d'observer dorénavant les ordonnances qu'ils avoient faites quelque temps auparavant pour l'utilité du royaume , se voyant inégaux pour résister à leur puissance, et craignant d'ailleurs les impitoyables effets de la justice, ils s'enfuirent de nuit au château de Wlnesey jusque ou leurs adversaires les poursuivirent et pressèrent de si prez par le dehors que force leur fut de rendre la place, et d'accepter la condition de sortir hors d'Angleterre.

Ce qui fâcha tant le roi d'Angleterre , qui ne vouioit adhérer a leurs conseils , et craignoit d'éprouver quelques traits de leur résolution, s'enferma dans la tour de Londres avec la reine , en faisant fortifier les murs de la ville y prit le serment de tous ceux du dedans depuis l'âge de douze ans de lui garder une ferme et inviolable fidélité ; quelque temps aprez néantmoins il en sortit hardiment, et s'achemina vers la citadelle de Douvres , où il fut reçu avec joie de tous les citoyens. Lors Roger de Mortemer, affectionné au service du roi , s'éleva contre Simon, comte de Montfort , et fit de grands degats par toutes ses terres et possessions, dont le comte averti fit alliance et ligue avec Leolin ou Levulin , prince de Galles, lequel , avec leur puissante armée , pilla , saccagea et brûla pareillemélit les terres de Roger. Le roi Henri , partant de Londres , fut prendre le château de Kynston , appartenant au comte de Glocestre , de là s'achemina vers la ville de Rochestre , où il mit en déroute tous ceux qui étoient demeurés pour continuer le siège ; il entra par aprez au château de Gunbridge , et trouva dedans la comtesse de Glocestre , à laquelle il permit de se retirer; puis, passant à Winchelesay, il se rendit

finalement à Leuves , où il fut reçu dedans , et à la prière de son fils, au château.

Pendant qu'il demeura là , les barons envoyèrent vers lui les évéques Henri de Londres, de Gaulter, de Vorchester, afin de traiter une nouvelle paix, et firent offres à Sa Majesté de la somme de trente mille livres pour réparation des dommages et degats qu'ils avoîent faits par le royaume , sauves en toutes choses les ordonnances et status d'Oxford. Mais Richard, roi d'Allemagne, qui ne vouloit ouïr parler d'accord , indigné principallement de ce qu'ils s'étoient élevés contre lui, et avoient pillé et saccagé ses biens, empêcha le roi son frère d'entendre à leurs propositions, et résolurent tous ensemble de les avoir par la torce des armes. Ainsi les évéques s'en retournèrent sans effet, et les barons anglois, conduits par le comte de Montfort, se mirent aux champs, dont le roi averti commença à marcher contre eux les enseignes déployées. Son armée étoit départie en trois bataillons, l'un desquels avoit pour chefs et conducteurs Eduuart fils aîné , notre Guillaume de Valence , comte de Pembroc , Jean de Warenne , comte de Suthry et de Suthsex , son beau-frere , mari de Louise de la Marche et Lezignen , sœur de Guillaume de Valence ; le deuxième , le roi d'Allemagne avec ^n fils Henri , et le troisième , le roi même en personne.

Du premier abord Eduuart , fils d'Henri , assaillit les citoyens de Londres avec tant d'impétuosité qu'il en occit soixante , et contraignit le reste de tourner le dos , les poursuivant à plus de quatre milles du champ ; mais cependant le roi dénué de peuple fut attaqué furieusement. Le combat fut âpre. Guillaume de Valence , Guy de Lezignen et Jean , comte de Varenne , leur beau-firere, et Hugues Bigot , y furent en grand danger ; les autres ,

coDsidérant Tardeur et cruauté des barons anglois, se sauvèrent à la fuite jusqu'à trois cents cuirasses. Richard, roi d'Allemagne , avec autres, demeura prisonnier. Le roi Henri , voyant son cheval tué dessous lui , se rendit au comte Simon de Montfort ou Lelcestre avec plusieurs autres seigneurs anglois.

Le comte Simon , ayant mis Richard , roi d'Allemagne, en prison dedans la tour de Londres, et Eduuart et Henri , fils des deux rois , en la cité de Douvres , il retint seulement le roi d'Angleterre avec soi, lequel néants moins fut toujours honorablement et royalement reçu partout où il passa , le comte même lui rendant toute sorte de respect et de révérence. Hais il y eut au même temps plusieurs nobles et vaillants chevaliers ; à sçavoir : Roger de Mortemer, Jacques Dandely et autres , qui , indignés de voir le roi et son fils ainsi traités , s'élevèrent unanimement contrôle comte Simon, ce qui ne leur succéda pas trop heureusement ; car le comte , joignant lors ses forces et celles de Leolin , prince de Galles, afin de leur tenir mieux et plus hardiment tête, s'empara premièrement du château d'Hereford, où il fit transporter Eduuart de Douvres, et prit autres places, entra hostilement dans celles de Roger de Mortemer.

Cependant le pape Urbain, ayant compassion des troubles d'Angleterre , y envoya Vévêque Sabin, cardinal, légat du siège apostolique, lequel, ne pouvant entrer dedans à cause des vaisseaux des cinq ports qui commandoient toute la côte , appela quelques évéques anglois vers soy premièrement dedans Amiens , puis à Boulogne, auxquels il commit la sentence d'excommunication et d'interdit fulminée par l'autorité du pape contre la ville de Londres , les cinq ports et generallement tous ceux qui troubloient la paix et le repos du roi d'Angleterre,

afin de les exécuter et publier, ce que toutefois ils dissimulèrent, et le comte de Leicestre, non content de tenir le roi captif, ne laissa de poursuivre son entreprise jusqu^à ce quUl eut enfin soumis toutes les forteresses et places plus importantes du royaume à son obéissance. Lors il commença à disposer entièrement de tout l'Etat , et se vendiquer à lui seul les revenus et biens de la couronne, les rançons des captifs et les autres profits et commodités qui se dévoient egallement diviser et partager entre tous ses adherans, suivant la forme et convention de leur société; ce qui fut cause d'une grande discorde entre lui et Gilbert , comte de Glocestre, lequel, en vengeance de ce, rappela Jean de Warenne, comte de Sussex et de Suthry, et Guillaume de Valence , comte de Pembroc , qui s^étoient retirés par mer dans les parties occidentales du pays de Galles , et fit alliance et confédération avec eux, et rentrèrent incontinent aprez dans leur première et bonne intelligence. Pour lors le prince Eduuart; s'exerçant au même temps dans les prés voisins d'Hereford par leur consentement et permission , sçut si bien ménager l'opportunité qu'il trouva moyen de monter sur un cheval , qu'il passa la rivière de Wey avec deux chevaliers et quatre ecuyers, et se sauva dans le château de Wigmor.

Se voyant ainsi délivré de prison , il assembla promptementune puissante armée, avec laquelle il alla au devant du comte Simon , qui s'étoit à son grand malheur arrêté dans Evastham, car il l'attaqua si vivement que, par un sinistre revers de fortune, Simon perdit la bataille, demeura mort sur la place , ensemble nombre de chevaliers bannerets et grand nombre de gentilshommes et autres , au moyen de quoi le parti des barons fut quasi anéanti , le roi remis en sa puissance royale.

4 64 HISTOIBË

Quelque temps aprez, Gaillaume de Valence repassa en la comté de la basse Marche Tan 4S80, mais, quelque temps aprez, étant retourné en Angleterre, y mourut Tan \ 304 , ou , selon Duchesne en V Histoire d'Angleterre , Van 4283, sous le règne d'Edouard, roi d'Angleterre, son neveu. Son corps gist dans Teglise royale de West-minster, prez de Londres, dans la seconde chapelle à côté du chœur, à main droite , où y a un tableau fort ancien d'icelui Guillaume de Valence , de la maison de Lezignen^ comte de Pembroc, où s'y voit encores de présent son tombeau, qui n'est que de pierre élevée environ trois pieds et demi , couvert d'une lame d'airin par dessus. Sur ce tombeau est l'effigie dudit Guillaume , couché tout de son long, tenant sur lui un grand écu long d'environ deux pieds et demi, dans lequel sont gravées les armes de la maison de Lezignen.

Tout le dessus de ce tombeau que l'effigie ne cache pas, demeurant à découvert, est rempli de petites losanges d'environ deux pouces de largeur, dans lesquelles alternativement sont représentées, avec leurs blasons , les armes d'Angleterre de trois léopards d'or au champ de gueules, et celles de Lezignen , de burelles d'argent et d'azur de plusieurs pièces chargées d'un orle de merlette de gueules.

Son épitaphe est écrite en vieille lettre , fort difficile à lire, sur une feuille de cuivre. Ce qui se peut lire de présent porte, selon la curiosité que j'ai eue de l'avoir de Londres :

ADglia tota dolet , moritur quia regia proies , Qua florere solet , quem continet infima moles. Guilelmus nomen insigne , Valentia prœbet Celsam nomen insigne , nam tuta dari sibi débet

Qui voluit placidus vioceos virtute valore Et placuit placidus , seDsus rnirumque vigore Nupsilis ad aras.

Il laissa de Jeanne , son épouse , trois fils et trois filles, selon Guillaume Cambden, historien anglois, à sçavoir : Guillaume de Valence II du nom; Aymar de Valence; Jean de Valence, mort sans hoirs, inhumé dans la môme église que son père, duquel fait mention le sire de Joinville, qui dit quMl fut en Egypte contre les infidèles , dont il ramena bien quarante chevaliers de la cour de Champagne quUl reconnut fort mal atournés; Marguerite de Valence, trépassée en bas âge; Elisabet de Valence, mariée à Jean, seigneur de Hastings, chevalier anglois, dont issirent quelques enfants , et Agnes de Valence , mariée avec Jean Davesne, fils de Baudouin Davesne, seigneur de Beaumont en Haynaud, et de Félicitas de Couci.

Aprez le decez de Guillaume de Valence , sa veuve vint en la basse Marche et à Bel lac , où elle fit bâtir un moulin sur la rivière de Vincon , appelé le moulin de Valence.