c Nec minus et sancti populus venerator Homeri
In comitis partes juratus millia multa Mittit ei juvenes Clara virtute coruscos. t (Philippide, dans les Hlstùr. de France, t. XVII, liv. n, vers 119.)
(Iraient aucun compte des défenses de commercer en Angleterre que pourrait promulguer le roi de France*.
En pleine guerre, des marchands de Saint-Omer commerçaient en Angleterre. Le 2 mai 1214, Lambert le Vilain, mercator Sancti Audomari, reçoit un sauf-conduit du roi * ; le 25 mai suivant, son sauf-conduit est renouvelé pour comprendre ses serviteurs^. Le 18 juin 1214, Gilles de Boidinghem, mercator de Sancto ^wrfowîaro, obtenait un sauf-conduit pour commercer en Angleterre jusqu'à la fin de décembre ^
Aussitôt après la perte de la bataille, dès le 5 août, le roi d'Angleterre expédia de Guildford, dans le comté de Surrey, aux gardes des foires et des ports, l'ordre d'arrêter tous les marchands. Quelques jours plus tard, on les autorisa à partir sur de petits bateaux et sans qu'ils puissent emmener de chevaux, mais on excepta de cette autorisation les marchands de Saint-Omer et ceux d'Arras. Le 28 août, nouvel ordre d'arrêter tous les marchands de Flandre qui se trouvent dans les bonnes villes et de se saisir de leurs biens jusqu'à ce qu'il en soit décidé autrement *.
Gilles de Boidinghem, le marchand de Saint-Omer dont nous avons mentionné le sauf-conduit, avait eu comme les autres ses marchandises saisies; il obtint des lettres de restitution, moyennant une caution de 200 livres, le 28 décembre 1214, après qu'une trêve eût été conclue avec le roi de France*. En même temps, comme son sauf-conduit était pérhné, un nouveau lui fut accordé pour toute la durée des trêves avec cette clause, qu'en
1. Ce ne sont pas seulement les échevins, mais avec eux les probi tumUnes, les honnôtes gens de la ville qui adressent cette lettre au roi d*Angleterre : c erimus vobis et regno vestro et hominibus vestris veri
c et fidi amici omnes illos quos poterimus tam deFlandria quam de
c aliis terris attrahemus ad servitîum et fldelitatem vestram omnes
c mercatores terre vestre et nuncios et homines vestros in villis et c potestatibus nostris cum omnibus rébus suis recipiemus, conserva-
c bimus, manutenebimus et conducemus tanquam nos et nostra Et
c si rex Francorum vel aliquis alius nobis prohibuerit ne in terram vesc tram veniamus ad mercandisas ibi faciendas nos ideo illud non omitt temus. 1 (GhampoUion, Lettres de rois, 1. 1, p. 24.)