SES

RS "rt es

* bé .

viléges des vestales, et toutes les marques de distinction qui avaient été conférées à Livie par Auguste et par Tibère; mais, peu de temps après la guérison de sa maladie, Caligula abreuva Antonia d’amertume et de dégoûts, ce qui avança sa mort; si toutefois elle ne fut pas empoisonnée à son instigation, ainsi que le soutiennent quelques auteurs.

(3) CHAPITRE xvi. C'était une ironie qu'on ne pouvait hasarder que devant un prince tel que Caligula : car Suétone nous apprend, dans la Vie de Caligula, chapitre xzvi, que chaque soldat reçut cent deniers d'argent ; et il se moque avec raison de Caligula, qui, après une largesse aussi mesquine, dit aux soldats : Æ{lez-vous-en riches et contents.

(4) Crapirre xvir. On découvrit en 1824, dans les fondations de l’ancien archevêché de Vienne, deux inscriptions qui sont aujourd'hui au musée. Je pense qu’elles datent l’une et l’autre de l’époque de la maladie de Caligula. Elles sont absolument les mêmes, mais l’arrangement des lignes n’est pas semblable; elles sont inscrites sur de grandes pierres qui ont sans doute dépendu d’un temple ou de tout autre monument public, car elles n’ont en rien la forme des cippes. Les lettres de la première ligne ont trois pouces trois lignes d’elévation, mais elles vont en diminuant dans les dernières lignes. Je donne ici copie de ces deux inscriptions :