P'UVRE LE O
pliquer que sa main puissante transporta, en quelques campagnes , les limites de l'empire romain , des rives du Rhône aux bords du Rhin, et que, le premier, il reconnut et conquit une partie de la Bretagne (7 Angleterre ).
À son arrivée à Genève, 1l trouva l’Allobroyie courbée sous le joug, et contenue avec peine par une légion (*), dont la majeure partie surveillait les travaux qui s’exécutaient à Vienne. Des architectes et des ingénieurs avaient été envoyés de Rome, et c'était sous leur direction que la population, tombée dans l’esclavage , se trouvait soumise aux plus rudes travaux. Elle était sans cesse occupée à niveler les terres, à transporter et à mettre en œuvre les matériaux employés aux fortifications, aux aquéducs et aux égouts.
XX. Plusieurs indices présageaient une révolte prochaine, et les Helvétiens, qui arrivaient en grand nombre sur l’autre rive du Rhône, enga-
(*) Une légion, sous Jules César, ne se composait , selon les uns, que de 5ooo hommes, tandis que, selon les autres, elle s'élevait à 6000 hommes. Les auteurs romains, par orgueil national, ne parlent presque jamais que du nombre des légions formant une armée, ou employées dans une province, parce que les légionnaires étaient alors tous Romains; et ils affectent de passer sous silence les auxiliaires qui, souvent plus nombreux que les légionnaires, étaient
fourmis par les peuples alliés ou tributaires.
. MER A Se V1 e- Ces “ N 3 c fs de ON