Histoire de la ville et du pays de Gorze
11 se produit dans le monde littéraire un phénomène dont les écrivains doivent se préoccuper, et qui, pour être expliqué, exigerait une plume plus expérimentée que la nôtre. Ne faisons que constater un fait.
On leur a reproché, avec [)lu.s ou munis de justice, la futilité de leurs productions, que distinguent d'ailleurs de savantes hyperboles , une verve rabelaisienne, un talent d'imagination qui a obtenu de puissants effets. A l'heure qu'il est, le roman et son attirail de pièces légères expient cruelle* ment le succès d'enthousiasme de nos dernières
années. Le public français est un usurier qui prête ses faveurs à un tau\ ruineux ; il demande aujourd'hui un compte sévère de ses applaudissements, et n'accueille qa'avec scepticisme les efforts, quelque consciencieux qu'ils soient. Ce revirement s'est étendu à la littérature sérieuse. Dépouillée des attraits du genre romantique, elle perd le fruit de ses labeurs; on lui a fait un crime de n*étre point frivole, de ne tenir que le langage de la vérité. Cela est surtout vrai pour les études historiques en province.
L'auteur qui se renferme dans le cadre d'une localité obscnre a donc à redouter Técueil dinie publication malheureuse. En supposant qu'il dé-couvre quelques matériaux dans Tingrate poussière des bibliothèques, il n'a souvent entre les mains que des détails insigniiiants et sans consistance, aucun élément de succès. Où trouver, en effet, le charme, Vinattendu des épisodes? Gomment transportera-t-il dans le domaine de la réalité les teintes brillantes de la fiction? Comment développer, sur une scène 'étroite, ces grandes idées, ces images émouvantes qui font la vitalxlé d'«n livre? Tel est le problème qui nous él^it posé, et que nous nous sommes elforcé de résoudre, en conservant aux faits leur rigoureuse exactitude.
Voici une petite ville dont l'illustration remonte à des temps assez anciens, et qui est demeurée jusqu'ici sans historien. Il est évident que Ton ne peut donner le titre d'histoire à quelques fragments
isolés sur k \)ix\ b de Gurze» recueillis par U s Béuédictiu» qui , saui quelques magistrats de Metz» MUl à peu près les $eub historiens de la Lorraine pendant la dernière période du XVIII* siècle, et ne traitent p'utTe (pie les Hllnires ecrlésiaslitjucs. Ou Gompreud que ces documeots, irèi-uUles d'ailleurs, nepeuYenI satisfaire aux exigences actuelles. Nous pouvons donc affirmer que la ville de Gorze ne connait point son histoire. Cette lacune regrettable est assez généralement reproduite dans notre département, si riche en souvenirs, et qui présente aux touristes hs paysages les plus beaux, les plus accidentés de France.
Bien que la dure nécessité ait altéré les mœurs patriarcales des Gorziens, il leur reste encore quel* que chose du r(îsj>ect pour l'autorité , du patriotisme et des traditions relip:icuses de leurs ancêtres. Lors de Tinvasion de 1814, il y eut des actes de bravoure qui pourraient figurer dans les belles pages de notre histoire. Voici, en attendant mieux, un trait caractéristique que nous fournit l'époque de Louis XVI , à la naissance du Dauphin.
Le 22 octobre 1781 , le nonce Pam|)hile Doria était venu icUciter Sa Majesté sur l'heureuse délivrance de la reine, et faire hommage delà layette au royal enfant. (Elle était de soie verte brodée d'or, h prrandes frnnîîes). Apris le cérémonial, l'envoyé de Pie VI se rendit dans la salle des gardes, où était iAlé l'attendre le roi , muni d'un rouleau gu*il lui remit avec un sourire de bon augure,
mt
proiinnçant coK mots sut un ton d'airectUGfusc mulice : <( Soa£mineiicc a fait hommage de la layette ; il est juste que je lui offre mon présent, qui est aussi une layette, à la différence qu'au lieu d'être de soie et d'or, elle est étofliée eu papier. » Le nonce dénoua aussitôt le cordonnet qui Fentourait : c'était une lettre patente le nommant abbé conmienda* taire de Gorze. Le monarque avait escompté largement rhommage rendu h sa progéniture : le bénéfice de Fabbaye comportait la maîtrise de trentedeux villages , quelque chose comme 45,000 livres de revenu. De son côté, le nonce Doria ne savait point paraître mécontent d'une faveur et tenait mal le masque de Thumilité. Grande liesse I il tombe aux genoux de Sa Majesté et dépose sur les royales mains d'ardents baisers ^
Le 28 juillet 1783, le prince abbé venait
prendre possession de son bënétice. Arrivé à Metz, il descendit à rhôtel abbatial de St^Arnould , qui servait provisoirement de résidence à Mgr de Montmorency , en attendant Fachèvement du nouveau palais épiscopal commencé sur remplacement de rancien. Deux jours après, Son Eminence, escortée des dignitaires et d'un détachement de troupes, alla loger à Frescaty , château de plaisance deFévéque, à deux lieues delà ville. Mgr de Montmorency, madame de Choiseul, abbesse de Saint- Loiii^, la maréchal' de Rroglie, M. Forestier, colonel de la milice des villages du pays messin,
présidaient à cette récuptiui» , qui su fil avec uiio certaine pompe. Le lendemain, vers midi, on partit pour Gorze : dans un premier carrosse se trouvaientle nonce < t Mtiv d<î )Jontmorency ; dans le second, madame de Broglie, l*abbesse de Ciioiseul et la baronne de Hohr de Waldt , doyenne du chapitre de Saint-Louis. Lorscfue les équipages furent parvenus au bac de Novéant , les laifuais descendirent, prirent les chevaux au mors , et Ton se mit en devoir de glisser les lourds véhicules sur le bateau, auquel avait été adaptée une parure de circonstance ; délivré de ses liens , il s'avance avec effort sur la longue nappe d^azur qui le sépare de Tautre rive, où se pressent des essaims de populations accourues pour fétur le prince. Les gens de Gorze , jaloux de donner les premiers une démonstration de bon vouloir et zèle respectueux pour leur nouveau seigneur , n'attendirent pas que le bac vint à uttérir , impatience dont ils durent se repentir. Une arme imprudente laisse échapper une explosion dans ces rangs que l'ardeur électrise ; ils poussent soudain uii vive Monseigneur ! répété avec un fornndable ensemble par tous les tenanciers de Tabbaye , et saluent par une décharge de niousqueterie , qui donne le signal d'un feu roulant , nourri des mille détonations des trente-deux villages ; un instant devancés par les Gorziens , ils couvrent le bruit en faisant feu et flamme à qui mieux mieux. Ces roulements qui grondent et éclatent {uirmi les collines, arrivent comme la foudre
à roreille des chevaux; eflrayés, pris de vertige, ils méconnaissent le dangereux élément qui les supporte , se cabrent , entraineni les carrosses et mettent ainsi les personnages à deux doigts de leur perte. Les bateliers parvinrent heureusement k arrêter les roues , qui déjà montaient sur les bords ; l'altelage fiit contenu tant bien que mal, et de vi* goureux coups de ferret firent aborder rapidement. Lorsque le désordre se fut dissipé, les notabilités gorzi^nes se présentèir^nt au-devant du prince et des personnes de sa suite , exprimant leurs regrets de l'accident et offrant les vœux du district. Déjà tout ce monde , pour ne point comprimer les élans d^une joie plus sincère qu'ingénieuse, s'était composé un visap:e souriant et tranquille ; la députation gracieusement accueillie, les carrosses reprirent leur course , le prince se tenant à la portière et rendant avec courtoisie les salufs de la foule. Les ovations continuèrent jiiscpi\^ l'avenue du château de Gorze, où M. Tintendant-général de l'abbaye hii adressa le discours de bienvenue ; puis il lui remit les clefs de cette royale demeure qui , sur le soir, étiucela de feux et d'illuminalimis. La cérémonie d'investiture fut suivie d'un festin , pendant lequel le nouvel abbé fit dresser, devant le portail, une table pour les pauvres ; ils reçurent force gâteaux et pièces de monnaie. Le lendemain, le prince abbé , accompagné de la sécularité , allait visiter les environs, donnant partout sa bénédiction et exprimant son admiration pour les beautés alpestres de
celte centrée hospitalière; il seliiil pour ibrl satisiait des gens de Gorze , et lorsqu'au bout de quelques semaines il retourna à la cour de France , où l'atlendait le chapeau de cardinal , il témoignait à .nouveau de leur cordialité et trempe de bon aloi.
Le pays de Gorze peut revendiquer une large pari de radmiratîon des étrangers. Il a vu cons*truire un aqueduc dont l(\s ruines éloquentes attestent le passage du colosse romain dans nos contrées. Cet aqueduc , destiné À conduire les eaux de Gorze h Metz, est« d'après le témoignage de Monffanron, l'un (!(»s phis imposants travaux que les iiomains aient ex(k'utés dans la Gaule. Les investigations de M. Victor Simon, céiètere archéologue dn département , sont venues compléter nos documentîs sur cette ronstructioii , dont uut^ partie, détruite depuis de longs siècles, se dirigeait vers rancien )>alais impérial ou Cour d'or^ au point culmiuani, de la ville de Metz.
Sur l'ancienne route romaine de Scarpone, qui passe par Sain^Privat^ un peu aurdelà de Saint- Ladre, une excavation, résultant de Tenièvement d'une partie d Une uiacurnierie, l'ut remarquée par M. Simon; d'après sa position et ses dimensions, il put constater que c'était une des piles de l'ancien aqueduc. A quelques pas plus loin, il aperçut la base d'une autre pile encore iulacle ; elle avait 1 mètre de hauteur, \ mètre 85 centim. de largeur et 2 mètres 30 centim. de longueur; elle était fondée, comme les piles des arches de Jouy, sur
xn
un lit de pierres se ierminanten pointe et reposant
immédiatement sur le sol. Après plusieurs l echerches, M. Simon fut péremploiremeui fixé sur la direction de Taqueduc, qu'il suivit jusqu'à environ 1 kilom. 5 hectom. d'Augny. A partir de ce point, raqueduc se dirigeait à travers les terres dans la direction du sud-ouest, pour gagner les bois voisins de la ferme d'Orly, direction indiquée par les religieux bénédictins ; il trouva dans ces champs des restes de piles distantes , de parement à parement, de 3 mètres 33 centim. Dans tout l'espace parcouru par Vaqueduc, il découvrit une multitude de moellons taillés, indiquant que cette partie du monument avait été continuée avec autant d'art et de soins que pour les arches de Jouy, et que les piles, par leur distance les unes des autres, diîvaieul supporter des arceaux. Cet aqueduc, dit M. Simon, avait, comme ceux de Rome, de distance à autre , des regards ; il avait aussi des gardiens pour veiller à la direction des eaux et à la conservation du monument. Un de ces regards a été découvert dans le vallon de Gorze ; une petite maison bâtie en moellons taillés , située près de Saint-Ladre, et une autre située dans les terres, à très-peu de distance des piles, se dirigeant du chemin d'Augny au territoire d'Orly, ont dû être destinées à ces sortes d'employés. On sait qu'à Rome un nombre déterminé d'ouvriers était réparti dans les campagnes où les aqueducs passaient , pour être à portée dé faire sans retard les réparations
lia
nécessaires, et que lacharg<Miu suiu dt '^aqueducs, curator aquarim^ était très-importante. Ce fonctionnaire était escorté de trois licteurs , de trois esclaves publics , d*un architecte et de plusieurs secrétaires.
Diaprés les documents procurés par cette découverte, et dont les BénMictins n'avaient point
connaissance, ces piles avaient pour objet de régler le niveau de manière à amener les eaux, dans la ville de Metz. D'autres piles signalées depuis» et placées à droite du chemin de Metz i lugny, dans les vignes, entre Montigny et la lunette d'Arçon, démontrent que les eaux, dans les points rapprochés de la ville, étaient encore élevées audessus du sol. Le palais impérial, ou Cour d'or, situé dans la rue d^ Trinitaires , recevait donc les eaux abondantes amenées de Gorze; ce qui le prouve , c'est que les caves de la maison des Trinitaires, n"* 12, renferment deux bassins de construction romaine revêtus de ciment à la hauteur de 1 mètre 80 centimètres, et évidemment destinés à contenir un grand \ulunio (reau. A l'extrémité nord du plus grand des deux bassins , on voit une ouverture cintrée, à la partie supérieure, avec des pierres semblables à celles qui ont servi pour les voussoirs de l'aqueduc; cette ouverture servait probablement à laisser échapper Feau des deux bassins.
Les documents communiqués par M. Simon sont précieux au double point de vue de la scieuce
et de l'illustration du pays; ils établissent que ce monument, considéré autrefois déjà comme une entreprise gigantesque, avait des embranchements inconnus , dont la découverte a résolu de difficiles problèmes et conti ibué a une plus ample manifestation des splendeurs romaines.
Il est permis de conjecturer que cette entreprise du peuple roi a été déterminée par remplacement favorable de la contrée gorzienne, à douze milles de l'antique Divodurum (*) : rabondance de l'eau , l'exceUenfe qualité des sources sur ce point de la Médiomatricie aurait pu éveiller, à juste titre, son amour pour cet élément qui demeura le principal moteur de sa magnificence, de son génie architectural ; ce qu*on ne peut contester, c'est que ce fut dans le vallon de Gorze qu'il établit le point de départ de l'aqueduc. Selon l'aveu de M. Simou, qui a le plus étudié ce monument, sa construction laisse quelque incertitude sous le rapport chronologique et archilectoMi({ue (**) ; nous abandonnons aux érudits la solution de cette diiliculté
{') Autrement dit: à 20 kil. S. O. de Metz.
{**] Il est probable que dès que des empereurs jugèrent utile de fixer leur résidence à Trêves , nos contrées durent svCÊt uiî reflet de la grandeur de la puissance impériale; toutes les yîUes qui avotsinenl la métropole des Gaules durent être souvent visitées par les empereurs ou les grands de leur cour» et être honorées d'une protoetion toute particulière, qui put même résulter des besoins de l'époque. L'intérêt ^ne le Kouvemement d'alors avait de s'assurer de la fidélité de toutes
XT
de rinvasion romaine , pour rentrer dans le sujet
qui nous occiipo.
Malgré celte heureuse situation, in pays de Gorze ne présente encore, au Vlll* siècle de Tère chrétienne, qu'une solitude couverte des forêts du
domaine royal; vers le milieu do ce siècle, Yévéque Chrodegaud y fonde l'une des plus célèbres abbayes de Tfiurope. Objet de la munificence et de la sollicitude des premiers rarlovine^ieiis , elle s'érige bientôt elle-même en souveraine et devient, dans le corps social , une nouvelle société qui a ses lois et son gouvernement, règle les finances, fait la guerre, rend la justice, envoie des ambas-
les villes menacées de l'irruption des barbares, dul engager à leur procurer des jivaiilages considt'rables.
Mais ce no fui [>oiul au\ (époques où l'empire fut envahi, où nos roiiiiVis fuiviit rava!::(''e8, que l'on songea ù entreprendre des travaux aussi gigantesques que ceux de la construction de l'aqueduc de Gorze h Metz. Il est aussi Irès-probahle que ce monument, dont nous recherchons la date, ne fut pas postérieur à ce temps de désastres. Il dut être construit, ou sous Valentinion !" et Valens, ou bous dratien, ou sous Valentinien II el Théodore l*^^ ou sous Arcadius et Honorius ; eo effet, «ous oes différents règnes on s'occupa beaucoup de constructions et de réparations de monuments , et même cette construction ne serait pas postérieure à Gratien, si nous nous en rapportions à l'opinion si. éclairée de Bergier, qui pense que les troubles sun-cnus depuis cet empereur ne durent empêcher aucuns travaux considérables, tant de la part des empereurs que de la part des peuples qui cnvaliirenl l'empire.
Notice sur une me'daiUe de Valens, par M, V, Simon, (Mémoires de l'Académie , 1840).
sadeurs aux puissances et leur dicte ses arrêts. Jusqu'en 1 580 , Tabbaye peut dire : La terre de GorzCj c'est ïuoi, 11 luj iaudrait pourtant pas inférer de ce règne de huit siècles que Tabbaye n'eût jamais dévié de la route indiquée par son fondateur. Elle a eu de fâcheuses périodes qui ont dimiiiiK; et même parfois anéanti sa prospériti; au dedans , sa prépondérance au dehors , comme le prouve cet atour des magistrats de Metz, du 40 juillet 13251 (*), qui concerne également les autres communautés du pays :
a Nous, li maîstres eschavins , H treies, li contés jureis. Il prondomines^ li pairaiges de porle-mmelle, li pairaiges de Jeurue , li pairaiges de Saint-Martin, li pairaiges de porsaillis , ii pairaiges d*outre-saille , et toute li communeteiz de lai cileit de Mes, faisons savoir et cognixanl à touz , ke cîom nous aieins lonc temps veut et souffert la mauvaixc governaeion, et lai grant dissoiucioii qui estoit en moinnes de Gorze, de Saint- Arnout , de Saint-Clement, de Saint-Symphorien » de Saint-Vinoent et de Saint-Martin davant ^fes ; si com de ceu qu'ils ne tenoieni iH%le, ne ordre , ne n'obéissoient à lour abbeisy ne à leurs prionrsi ains yssoient (**) fuers de leurs abbayes, sans congiet, de joti^r et de neiit/et iaixoieni placeurs outraiges; si eom dîe cfaeseîr et de baistencier (***) as bonnes gens, et d'alleir per les tavernes, et de brizier osteis per nut, et d'alleir an autre abit qu'il ne doTOtent, et d'autres pluxours méfiais, de coi lour abbeis, ne lour ordinaires , ne
(*) ArchÎTes de Tabbaye de Saint -Amould. Uasse E. E.
cote b().
(*^) Ains yssoient fuers : niaU sortaient hors, Balstencier: eherehernoise , dispute.
li justice meyoïcs no les an point pigiieir (*) , ne corri|;ier , per l'antreport et per lai fofoe de lor aiuins qu'il «voient dedans la ville, et de lour autres amins foarains, el en porotl grand mescbiés tenir à la ville , et au demoureivet li oerviie Noatre-Signour è faire an Unr égKses. » etc. etc.
Au XVP siècle viennei)! les guerres du proies-lantisme, pendant lesquelles la ville de Gorze,
devenue, par un saisissant contraste, Tarsenal des réformés, reçoit dans ses murs Gm 11 a urne Farel, cet énergique représentant de Tindépendaiicc religieuse.
Jusqu'ici les pièces authentiques aboudcut : les cartttlaires démontrent la fondation royale d% Tabbaye, ses phases diverses , sa juridiction , ses Wnéfices, droits et |)rivilèges, et sa diseipline intérieure, de moiiière 4 ue laisser subsister aiicune lacune sur son existence. Les titres originaux sur 1 établissement du protestantisme sont au contraire en quantité insuffisante et souvent dépourvus de clarté. Il est regrettable que l'historien soit réduit à quelques édits et correspondances, à des commentaires dont 1 impartialité est trèsrconlestaible ; cette époque de crise n'est point sans gravité pour le pays et demande un examen approfondi. Il serait utile de suivn» les chroniques avec leur langage naif , si fortement coloré et qui piréte un intérêt encore palpitant 4
(*) Pigneir : |w fitr.
(**) V^ntreport, U souHm, Vappm,
XVHI
la lutte austrasieQQe coiilre Tidée qui déborde le XYP siècle, torrent qui monte et emporte avec lui de sanglantes péripéties , les émeutes , le bûcher et la voix du prêtre.
« En eelle aanée (1524)^ vinrent se tenir plusieurs Luthériens en Mets y c*est assavoir qui tenoient Thereste de Martin Luther, entre lesqueken y vint nog se disant iloeteUi*, qn\
premier avoit esté religieulx et à prësenl esioit marié et désiroil le prescher. Si fut mandé en la chambre des trezo et du conseil devant messieurs les clercs et messeij^neiirs de In justice pour le ouyr parler; mais, pour ce que son fait ne pleut pas à chascuD , luy et sa femme s'en allèrent bien en haste se tenir à Strasbourg. Ung aultre josne gallant et gentil clerc, «]«i paireillement avoit esté cordeUier, en habit séculier se vint tenir à Mets en la rue. de Rempart et demandait à la séeiilarité p]aîee et licence de prescher; mais, après son fait congnu, fut prins et mis en la maison de la ville, en laquelle il ne fut gaire qu'il fut livré aux .ordinaires et fut mis en estroicte prison en la court l'evesqueen iaquene il fut plusieurs journées. (*) ' '
En ce meisme temps, vint et arrivait en Mets \ni^ livre augustin , nommé frère Jehan Chaistellain , honune assés ancien et de l)elle manièi^c. Et avoit ccHuy l'iviv presché à Vve les aveuts de Noël ; puis , ledit an , prescliaît la caresme tout du long en leur couvent de Mets: celluy esioit ung homme asséi^ révérend et de belle manière , grant prédicateur et trèséloquauty et» avec ce,' en ses semons reconforunl merveilleusement les pouvfres gens et les avoit fort pour recommandas. Pourquoy il estoit en la graiee de la plus part du peuple, mais non pas de tous, espedalement de la plus part des presfres et gros rabis , contre lesquels ledit frète Xehan joiirnellement preschoit, en desclairant leurs vices et peschiez ,
Chroniques messines , page 807.
biyiiizeo by
disaot qu'ils abiit»oieut le poure peuple ; pour laquelle chontc grant hn vue ae esmeal et eutrait ès cbaiu» d'iœuU eo leoeontre deluyn
Si- avhit , danAt «s choM, qu'il fat retenu pour prescber le jour de la PeniheoMte > «pm disner , en mej la roe, devaDi Tëgllse du Saint«'Esprît , oomnM tous les ans on ait aeooustuHië de faire; mats^ ponr ce qu'il n*estoit potnl en
graice , comme dit est , fut deffendu au prastre de leans par les ordinaires qu'il ne ie laissaist point prescher , et fut reteiiu 311 lieu de luy nng jaicoppin. PaKjuoy le seigoeur Pliiîip}>e l)ex , adverli du c;is, fut très indii^né; et tout incontinent au jour meisme que tout le peuple estoit desjay asi»emblé po«r ouyr'la prédication ^ fis! faire «ig commandement par uDg 8ei||6ntà oelliiy preidieur qu'il ue fust si oié lii si hardi de pfeadier sur la sentaine de la cité: et par ainsy n^eulty à ce jour > point de sermon ; de quoy grande rameur fut par toutte la ville, Alera creust loajovis plus la hayne d'ieeulx presimet-olBeîevs eneoMre dndit Anguetin, et telle* niait que, tanleat ipres, #at Irauvé manière de Tattirer aux ehamps ; car , parmi la somme de trente éseos au soleil que l'una; de ses frères , nommé frère Bonnestraine en récent» comme on disoit , le pouvre homme fut trahi; et, dessus et soubz faulce enseigne, fut tiré dehors, disant que le provincial de leur ordre le iimi» loii et le atlendnit devers haull du Chaistel et désiroit grandement de parler a lui : et ainsy se partit ei a en allait s'en prendre oonaeil , accompaigné d'ieelluy Irere fionneâtraine et d'img noviœ . tant seulement ; parqnoy luy en print mal ; ear, en pmsant parmi Gorze» fnt eongœu dudit Martin Pinguet» alors maislre iPhosIel et gou» verneur dadil Gorse, ponr le révérend pere en Dieu» Jehan de Loraine, cardinal du Sainot-SIége apostoilcque et evesque de Mets ; lequel fiet incontinent courir après. Et fut le (wure
(*j Chroniques messines, page 808.
ÏX
feiifrieiilx prins et at resté ès hois Charnble, aiisi|uck il 8 estoit caiché, et lui ramené audit (jurze ; mais celiuy Bon" iiestraine cschaippa , ou par advenlure luy fui faide voie, Ei^ fut ce fait le jour de l'Ascension nostre^ Seigneur» qui, celle année, fut le einquiedme jour de may i-jfijiU Umtostt jours après^ fat le poure Ivéfemené à NenaMgrt #tlà^ au ahaifr'tiaul, mis an foné <b iSMae* auquel il tlnl loflgnemenl piaon«
Afirès plusieurs allées et^wnnes , tâinde frèm-NicoUe^al-' vin des fci ans prescheurs, qui alors estoil inquisiteur de la foy, comme d'aultres, et apies longue prison et plusieurs jttnn revolius et passes, se animait telleuicut le couraige des ftvec phfsiears tesiAoings , que le poure sim|4e homme et à la bonne toi, comme j'estinley fut par euU condanipné à estre chauffauldé au lieu de Vyc et de^gradé , et puis mis entre lesrniah» delà jimioe amtiene pour )e k€iê^M oiettre^. en cendres*. Bt piMr ce faire et^nsonipUr *• Art prias ap lieu de Nnnieney » nnquel ilnvnîl'tiHujaurs esté, et fut n^né. à- Vyc. Puiff assés Inl npiea , par .nng jeudi i ;vigii)e;dnir pntter Roys et doniesnie jour de janvier # en An :fiiit4M»nin|6, dif^ est^ car, à eelluy jour, mimm ie» hml^ Ipews i)aimitiD , fiif le pcmrd hmmë dtaufiauléé et- desgM^^ Jk i^^vene de loui le peuple, puis fiit remis en prison jusques apre» nridî. Et l'heure venue , fut trouvé qu'il s'estoil mis en lainge et tout dcschauit, etvouloit ainsv aller à la justice, di^iantqua noslre Saulveur Jhesucrist avoit moult plus souffert pour nous. M.-ûs l'on ne luy voult pas permettre, < ! luy lut vestue une mesfchantc vieille jaicquette de gris avec iiiig poure chapianl d'allemand ; ët il souifrit tout et print la patience et sq lais*sait ti^aicter comme ung aigneL Alors fut sonnée la banclocha et fut le poure frère tiré dehors ; et en tel habit» luy qui estoit si grânt clerc et avoit fait Uint de biaulx sermons » fiii mené par la ville et puis de là fut mené au lieu de la justice^ dehors aux champs, sans ce que jamais dist ung mot non plus qu*un aignel que Ton mené esgorger fors : Dieu soit, «n mota •
âyde i de quo^ le cucurei'evoit ù auicuns, UiDt de Vvc comme de la cité, et en ploroient de pitié. Et luy venu au feu ak dit plmiem iieUes et salutaires oraisons , tant en latin t amm eh rman , à(iee ptmiean Maulx pemlmes dn petutticr , les- 4QeIz très flevotemeat il diadit; et^ en edevant la hce au èèl y disât qoe da lôîng temps av^it en désir de venir où il esiMMt et de aontHr mort ponr la foy et pour soubtenir vérité* Et entre plusieurs anltres parolles , ait demandé pardon an (feuple, disant que s'il avoit dit ne presché chose de quoy il ilesplenst à eulx ou qii'ih en fussent m<il édiffiés , il leur en cfioît mercy. « Neantnioîns, dist il, que je n'ak- presché ne dit chose que sainct Augustin et sainct Ambroise n'ayenl premièrement preschë! et pour ce, si j'ai preschë faulx, ilz
ont doncque faulcemeot preseh<î. » Et plusieurs aultros
parolles disoit le pottre homme, qui donnoient cause de pbter. Puis fol mené au pdl contre lequel on le miuloit as^^oir sur une planche ; mais il ne vouk, ains dit et priait qa'il fait droity disMt ^n-'ll seroit lAieor' trop à son aise et qve le Saol« veor avôit plnli soÉffiMf pour luy; et luy meisme aydoit au bonrrimiU à se mettre & point él avoit grand oonraige. Fuis esterait ses mati» jof betes en hanlt ; et , en ertant par plnéieors fois et è fiâiiilte toîx : Le nom àe Jhestis me soit en ayde! sans dire aultrc chose , mourut et rendit l'âme , h l'occasion de quoy, le peuple, tant de ceulx de Mets estant prcsens que de Vyc, ausquelx il avoit fait tant de biauix sermons, furent crrandement esmous et dollens.
Or oyés chose merveilleuse et (pi'il en advint. Vous debi& scavoîr que alors en la cité de Mets estoient tonS| grans et petits^ désirant en scavoir des nouvelles. Mais quant la Vérité filt côngniie et que Ton sceost an vraj qu'il estoit bniféy sans ouyr ne deselairer son procès , Dieu scait la mur* mure qui aloré fut espécialement du menu peupfo^ et en furent rendues tant de parolles qu'on en feroit nng gros li?re. Et n*estoient les diainoines de la grani église alors pas ti-op assurés du peuple; et, avec ce, en prinrenl ledit seigneui Je Sainct-Authonne avec ledit maistre d'hostel en si
XXiï
grand liavae cpi'il n'est à croire, et mcismeinciit tous cculx qui avoienl esté tcsmoings et favori sans à cestu) i"ait. Si avilit que au leiideniaîn , (jiii fut vendredi, treiziesmc jour diidil mois, sur le tairt, ledit de Sainct Antlioone arrivait à Mets, accompaif^né de ses gens; mais dès qu'il fut aperceu du peuple y il fut resgairdé du travers et en desdaiog, et liiy eusaeDt 4e8jay les auleuns voollnntîera couru sus, s'ilz eus*aent éséé Et de fait, la nuyt ensuivant, furent les verrières $a maison en partie rompues et despeoées, on ne senlt de qui
.««•...•••.,••»•.«■«*...«»•• Quant le bruit de ce butin fut espandu par la ville , plur siewrs aultres et à gnint nombre , qui n'avoîent que perdre et qui e^ïtoieul à dcmy enraiglés , tant pour la famine qui alors regnoit , comme pour la mort dudit augustin y se vindreni joindre avec les premiers; et là de rcchief oui twuvc aulcuns des seii^iuMirs de la cité, iesquelx eultcol bien grant peine de s'en déliai re et de saulver les biens dudil de Sainct Anthunne, disant: Messieurs, vous »e faictes rien icy; /e lieu est powre et n'y pouvés rie» eonquester* Et en toute humilit<^ firent tant lesdits seigneurs qu*ilz se ^nt despartis de ce lieu. Mais» après ce despart, soudain se sont odvisés ioeulx mutins de la maison an gouverneur de Gorze;* et tout à une voix se sont escriés: aUrne, aUont dut U mai$lT^ ^kùHeV Et alors, tout à une tourbe , s'en sont passés par^ mei la grant église et par le plaice devant ioélle , sans crainte de nulluy, et comme gens enraigiés, avec palz et massues, sont venus assaillir ladicte maison en laquelle alors ne de- Hiouroit personne que le seigneur Nicollo , chaippcliain dudit de Gorze, lequel à peine se saulvait. El ainsi, en eelle Aneur comme dit est, ont incontinent ahatu la grande porte de la court de leans et sont entrés dedans* Cela fait , sans plus at« tendre, sont courrus au butin ^ qui mieulx mièulx , les unga au bled , les aultres entmirent ès chambres auxquelles ont en prins plusieurs biaulx drapa, tant de velours , satin , comme de liaine, qui là estoient, avec de moult riches tapisseries et de belles lobes. Puis inoonttnent après ce lait et qae Ton vil
(MTjporloieut hml sans conln'dil, se y trouva «ïvnl si graiit itoiubie gens, femmes, li(»iumes et eiifTaus, laiil de la cite commo du pais, à cause qu'il esloil samedi et jour de
marckié, qu il n'est à croire la presse qui cstoit
Bt quand il n*y cuit plus que prendre et que
tout fut desromptt et dissip<^, huis et foucstres» degrés et advis, avec les fourniauli des elieminées, ils se sont prins aux chambris du jairdin pour avoir les montans; et fut tout desrompu et le jaîrdin tout gaisté, tellement que c'estoit la plus grande eruauté du lieu que jamais homme veist. i»
Après cette étude, notre plan était facile: nous avons formé quatre parties. T^a première est une
appréciation générale de 1 histoire du Vins. La deuxième comprend Thislonque de l'abbaye , des détails sur sa sécularisation et son érection en collégiale. La troisième retrace les guerres du protestantisme dans le Pays messin , et le rôle qu'y occupe la ville de Gorze. La quatrième partie est une statistique générale, suivie de quelques particularités , souvenirs et traditions sur le pays de Gorze. — Une courte biographie termine 1 œuvre. Nous avons laissé la description de la ville et • des environs à M. de Marîonnelz, dont le style simple et vrai, les cliarmanls tableaux ou promenades am vallées de prédilection , et les connaissances indigènes, devaient obtenir droit de bourgeoisie dans cet ouvrage.
Maintenant, puissent nos efforts trouver grâce devant la critique ; puissent nos concitoyens m
pomt repousser cetie œuvre, et puîssiez-vous , Monsieur le Baron , y voir une nouvelle preuve de nos sentimenfÈ et de notre persistance dans la voie que vous nous avex tracée»
J°-B** NiMSGERN.
Mmbre ét l'aMPcisKoii 4a» mrHUtê à PmrU*
Metz, le . . mai 1853,