CHAPITRE V
son humeur enjouée, reprit Âmilcar, en venant en machine dans le temple de la Fortune ; mais à vous dire la vérité , j'ai assez envie de savoir ce qu'il demandera lorsqu'il consultera les sorts. » Après cela Amilcar vit que les esclaves qui portaient la machine la posèrent devant le sacrificateur qui écrivait les noms. Ensuite de quoi un esclave tirant un rideau qui cachait Scaurus, on vit qu'il ne ressemblait sans doute point à sa peinture, mais qu'il ne laissait pas , à travers tout le changement qui était arrivé en lui , d'avoir un certain air moqueur, qui promettait de l'esprit ; mais enfin après avoir fait écrire son nom et celui de la belle Lyrianne , il rabaissa son rideau et on le remporta dans sa machine ; car précisément en ce temps -là les deux heures étaient expirées, si bien qu'il fallut que tout le monde sortit du templç , afin que les réponses fassent rendues avec plus de secret...
ce Après Anacréon , on fit rentrer Scaurus avec sa machine , qui demanda avec son air sérieux et moqueur tout ensemble, s'il n'y avait point moyen qu'il pût redevenir tel qu'il avait été, et ressembler encore une fois à sa peinture. Comme on était obligé de répondre à toutes les demandes qu'on faisait , on tira des tablettes, et le vieux Devin les expliquant lui répondit en ces termes :
w Vous ne savez ce que vous demandez, quand vous désirez de redevenir ce que vous avez été; si
cela étaîl, vous seriez beau, vous danseriez bien, vous sauriez peindre, vous seriez adroit et agréable, mais après tout vous ne seriez qu'un galant coquet qui n'auriez jamais fait que des cliansons pour Iris ou pour Climène, et votre estime se serait trouvée bornée par le nombre de vos amis. Mais par le changement qui est arrivé en votre personne , votre esprit ayant voulu réparer la perte de votre beauté , est devenu tel que vous Tavez , et vous m tellement tiré du commun des boreunes, que vous êtes unique en voire espèce. Vos ouvrages, par leur ingénieux enivrement et par leur abondance, divertissent toute la terre. Ne demandez donc que ce que vous avez et contentez- vous de ce que les Dieux, en vous donnant l'admirable Lyrianne, vous ont mille fois plus donné qu'ils ne vous ont ôté j quand même vous auriez été plus beau que Paris. »
ce Après cela Scaurus se retira en disant que les sorts de Préneste ne lui avaient rien appris et qu'il savait tout ce qu'on lui avait dit. Ensuite la belle Lyrianne fut appelée, qui ne voulut rien demander, quoique son nom fût écrit: «Car enfin, dit die au sacrificateur , si je dois être heureuse , je le serai iniailliblcmenl, et s'il doit m'arriver quelque malheur, je ne veux pas le savoir devant qu'il arrive. *— Ce que vous dites est si bien dit, reprit ce sage Devin, que je ne doute pas que vous ne soyea