‹ Histoire de Madame Du Barry, d'après ses papiers personnels et les documents des archives publiques; précédée d'une introduction sur Madame de Popadour, le Parc-aux-cerfs et Mademoiselle de RomansChapitre 203 sur 208 · LES COMPTES DE MADAME DU BARRY · texte numérisé non relu

LES COMPTES DE MADAME DU BARRY

Qui dit comptes dit ordre ou tout au moins prétention à des dépenses réglées. Ce mot paraît donc un paradoxe, appliqué à madame du Barry qui a la réputation d*avoir reçu et prodigué Tor à pleines mains, sans compter, sans jamais aligner ses dépenses avec ses recettes. Rien n'est plus faux et rien ne paraît plus inattendu qu'une comptabilité barrienne. Elle avait existé cependant, ses livres avaient été tenus avec une régularité plus ou moins correcte. Ses papiers ne s'étaient pas égarés au soufOe de la Révolution : ils furent retrouvés, recueillis, cédés à la Bibliothèque nationale avant 1832; le vendeur était un sieur Danquin, marchand d'autographes, rue Saint-Sulpice, n® 8. Ces papiers ont été reliés et forment quatre volumes in-folio. Ils se composent principalement de mémoires, factures, réclamations de fournisseurs. Un de ces volumes renferme spécialement les papiers de recettes et dépenses. On voit par eux que madame du Barry a eu une sorte de liste civile, qui s'est élevée progressivement de deux cent mille à trois cent mille francs. Ces sommes lui étaient remises chaque mois par le banquier de la cour, M. de Beaujou, et ce de deux manières, tantôt en espèces, tantôt en mandats, acquittés par elle. Souvent ses créanciers, fournisseurs ou autres, ne pouvaient pas ou ne voulaient pas attendre. M. de Beaujon les payait et réglait ensuite avec madame du Barry en quittances ou factures acquittées. Cette opération aurait nécessité la présence de madame du Barry, mais elle avait une habitude constante dont elle ne s'est jamais départie ; elle se faisait représenter par M^ Lepot-Dauteuil, son notaire (ce mécanisme a été expliqué par nous, vol. II, p 60, 61). Celui-ci signait pour madame du Barry et sous son nom, sans imiter toutefois son écriture.

Nous avons dit comment et pourquoi nous avons reproduit la formule de cette singulière quittance dans les deux premières pièces. Nous avons ensuite cessé de répéter cette rédaction monotone.

Les états qui se trouvent dans les papiers de la Bibliothèque

ne se suivent pas toujours, ils sont donc incomplets, sauf pour

lée 1772. Nous les avons copiés fidèlement; nous n'avons pu

plus.

>lACBS JUÔTiFiGAtIVËS. M

Bordereau des sommes payées pour compte de madame

la comtesse du Barry,

Le 11 juillet 1769 48,000

Le 9 aoust(de Max) delà main de Lepot- I 123 000

Dauteuil 30,000 ^ '

Le 14 aoust 45,000

Reçu du sieur Nalel, du 15 septembre. 15,000 )

Reçu du sieur Roettiers, du 17 octobre 20,000 l 60,000

Reçu du sieur Demay, du 4 novembre. 25,000 )

Mandats de Mgr Berlin

Du 1" septembre 1769 25,000

Du 12 septembre 150,000

Du 2 octobre 30,000 i «^m qqq

Du 28 octobre 40,000 ' '

Du 1" novembre 25,000

Du !•' décembre 25,000

Relire mon billet de quarante-huit mille livres, ma lettre pour autoriser à compter au sieur Nalet quarante-cinq mille livres. Je prie M. Beaujon de faire remettre à M. Lepot- Dauteuil les autres reçus de mes fournisseurs de Versailles.

Le 15 juin 1770.

Signé : La comtesse du Barry.

(De la main de Lepot),

Copie littérale de ma reconnaissance à M. Beaujon.

Je, notaire à Paris, soussigné, reconnois que, conformément aux déclarations de madame la comtesse du Barry, M. Beaujon m'a remis la reconnoissance du sieur de Max

SI 8 PIEGES JUSTIFICATÎVBÎS.

de 30,000 livres, et celle du sieur Nalet de 15,000 livres; celle du sieur Gruel, pour le sieur Roeltiers, de 20,000 livres ; celle du sieur Demay de 25,000 livres, avance au bordereau de l'autre part.

A Paris, le 20 juin 1770.

J'ai signé : Lepot-Dauteuil.

Bordereau des sommes payées pour le compte de madame

la comtesse Bubarry,

liv. s. d.

A Demay, joaillier 30,000 « »

A Monthiers, marchand de modes 10,000

A Madame la Comtesse 24,000

A Carlier, tailleur 6,000 '

A Buffault, marchand de soie 25,000

A Lanoix, menuisier 4,000

A Gagny, doreur 4,000

A Guichard, sculpteur 4,000

A Masse, chapelier 2,000

A Constant, chaudronnier 1,870

A Leconte, bijoutier 11,000

A M. de La Briffe 5,000

A Roettiers, orfèvre 15,000

A Drouais, peintre 6,000

A Labitte, tapissier 3,000

A M"« Dubarry pour M. de Martange. . . 1,170

A Aubert, joaillier (Bijoutier du Roi) 18,000

A Gruel, march. de dentelle pour solde de

son compte • 10,971

A M. Gabriel 8,000

A Drais, bijoutier 2,400

A Madame la Comtesse 8,589

200,000 Betiré mon rec^vi et la somme de 24,000 livres, et ayant

PlèCES JUSTIFICATIVES. biO

de plus reçu la somme de 8,589 livres qui solde le bordereau ci-dessus, montant à la somme de 200,000 livres, priant M. Beaujon de faire remettre à M. Lepot-Dauteuil, mon notaire, les autres reçus de mes fournisseurs.

' Versailles, le 15 juin 1770.

Signé : La comtesse du Barry.

20 juin 1770.

Reconnaissance conforme à la précédente et signature de M. Lepot-Dauteuil.

Bordereau des mandats payés sur les ordres de madame

la comtesse du Barry,

liv. s. d.

Le 16 janvier 1770, à Demay 15,000 » »

Le 20 — à Roettiers 3,000 » »

Le 28 — à Jaubert. 20,000 » »

Le 30 — à Duplessis 8,000 » »

Le 6 février à Madame la Comtesse. 12,000 » »

Sommes payées pour M. (sic) . 22,911 » »

80,9ir » »

Bordereau de l'emploi de 200,000 livres du mois de

juillet 4110

A Villers 20,000

Au sieur Gruel 20,000

Au sieur Roettiers, orfèvre 15,000

Au sieur Buffault, marchand de soye . . . 15,000

A M. Lebrun 12,000

Au sieur Demay 20,000

A reporter . . . 102,000

Report 102,000 » »

Au suisse de M. le contrôleur général, trois lettres de change sur le sieur Nalet :

La première de . . . 4,300 » » ]

La deuxième de . . . 3,554 » » ( 10,429 15 »

La troisième de . . . 2,575 15 » ;

A Lameaux 1,200 » »

A Duplessis, marchand de chevaux. . . . 8,000 » »

A BouUanger, tailleur 6,000 » »

A Guichard, sculpteur 6,000 » »

A Lépine, deux billets du sieur Nalet :

yr^"'; li^l'^l 8,587 10 ..

Lautre de 4,500 » ) '

M. Serres, intendant de la comtesse . . . 3,000 » »

A Masse, chapelier, le bt. du sieur Nalet . 2,494 » »

A Gonstaiit, chaudronnier 4,000 » »

A Garlier, tailleur, trois bille^ du s' Nalet :

Le premier 2,051 10 i

Le deuxième ...... 2,941 15 | 9,322 10 »

Le troisième ...... 4,329 5 ]

A Léger, fourreur 4,390 » »

A Gagny, doreur 6,000 » »

A M. de La Briffe 5,000 » »

A M»^« de Monthiers 3,576 5 «

A M. Gabriel 4,000 » »

Porté à Gompiègne et remis à M}^° Dubarry

500 louis 12,000 » »

Idem h mon second voyage 4,000 » »

PIÈCES JUSTIFICATIVES. S2i

Bordei*eau de remploi des 200,000 livres du mois

d'octobre 4110.

A Lameaux. 25,000 » »

A Aubert, mandat de M™* la Comtesse . . 12,000 » »

A M. Tourteau, pour M. Demay 20,722 10 »

AM«»«deMîrepoix, mandat deM"»MaC'"". i2,000 » »

A Lemoy ne, jardinier 3,000 » »

A M. Solier 25,000 » »

A M. Le Brun, notaire 20,000 » «

A M. Carlier, tailleur 10,000 » «

A M. Hennebert •.,',... 6,000 » »

A Vigier, parfumeur . . . . , ^ . . . . * 3,000 » »

A Poirier ^^ 10,000 » »

A Roettiers, orfèvre .... 1f\ 10,000 » »

AM"»«de Monthiers 8,000 » »

AQuenel 2,000 » »

A M. de La Briffe. 5,000 » »

A Vincent, le remboursement de deux billets

de Nalet, ordre Labitte, ena. 3,000 » » )

Intérêts suivant le dé- ( '>^^ ^ ^

compte annexé aux billets. 63 6 8]

A M. Gabriel 8,000 » »

A M. Guichard, sculpteur 3,000 » »

A Cagny, doreur, billet de iNalet 2,675 12 6

A De Lanoix, menuisier 3,000 » »

A un marchand de bois 8,000 » »

Remis à M"° Dubarry pour solde .... 538 10 10

Distribution de la somme de 250,000 livres du mois de

décembre 4110.

Compte à M°*° Dubarry, suiv. l'état inclus. A M. Serres, pour les ouvragesde Luciennes

A M. Aubert

A M. Demay

A M. Le Faute, horloger, solde

A M. Poirier

A M. Buffault

A M. Lecomte, joaillier

A Cagny, doreur

A Guichard, sculpteur

A Lanoix, menuisier

A M. Sollier . .:

A M. Gruel

A M™« Constant

A M. Monthiers

A Lepine, sellier

A M. Serres

Remboursé à M. Le Dreux le billet du sieur Nalet 2,579

Frais et intérêt \21 \ 6,000 »

Alui païé u n compte de fournit. 3 , 294

A M"° Hoetliers

A La Vallée, peintre

A Davaux, brodeur

A Quesnel, charron

A Dreux, joaillier

A M. Lambonel, pour achat de livres.. .

Payemens du moù de février fsans date) sur la distribution

des 200,000 livres.

Avances de M. Beaujon, suivant le bordereau

arrêté le i 5 février 1771 11,000 » »

A M. de Martange 1,120 » »

A Lameaux 40,000 » »

A M. le ch" de Boniface 972 » »

A Greuze, solde 2,400 » »

A Buffault 10,000 » >»

A Gruel, billet de Nalet du 30 septembre

A-compte de ses fournitures . 5,000

A madame Roettiers 15,000 »

A Gouthière, fondeur 8,000 »

A Lanoix, menuisier 4,000 »

A M. Gabriel 12,000 »

A Cagny, doreur 6,000 »

A Guichard, sculpteur 6,000 »

A Carlier, tailleur 6,000 »

Porté à Versailles 500 louis 12,000 »

A Auberl, joaillier 11,000 » »

A Berthier, joaillier, un billet de madame

la comtesse du 28 septembre 1768 . . . 1,400 » «

A Afforty, marchand de bas, solde .... 1,461 7 »

Au porteur d'ordre de M"« Dubarry . , . . 1,680 » »

A Bohmer, joaillier 50,000 » »

A Charpentier, marchand de papier. . . . 1,169 18

A M. Tripperet, brodeur 6,000 »

A Poirier 10,000 »

A M. Serres 20,000 » »

A Davaux, brodeur 6,000 » »

A reporter . . . 253,203 5

Report 253,203 5 »

A M. Lefèvre, maître maçon 12,000 » »

A Straz .' 5,000 »

A M. le duc de La Vallière 21,648 »

A M. le duc de Duras 11,160 » »

A M. le prince d'Hénin pourM™®deMirepoix. 15,648

A M. Chauvelin 5,844 »

A M. le prince de Soubise 18,444 » »

Bordereau des paiemens faits sur les 250,000 livres du mois

d'avril 4114.

Suivant le dernier compte, M. Beaujon était

en avance de 142,947 5

A M. le chevalier Dubarry, pour M. Lam-

bomel 1,200 6

A M. Buffault 20,000

A Sigly 2,000

A Lepine 10,000

A Cagny 4,000

A Vigier 3,000

APecoul 3,000

(Reste une quittance de 300 livres non employée)

A Bohmer 50,000

A Gruel 10,000

AQuesnel, solde 2,166

A Guichard 3,000

A Lanoix 2,000

A Gouthière 6,000

ARoettiers 15,000

ALefaivre 12,000

A Moral 245 10 »

Envoie le 12 mai à M'i« Dubarry 6,000

Fayemens faits sur les 300,000 livres du mois de juin

(Sans indication d'année.)

A M. Beaujon 42,559 1 »

A M. de Martange 1 , 500 » »

A Vassé, sculpteur, solde 3,000 » »

A Pagelle, marchand de modes, solde. . . 3,000 » »

A Lefaivre, maître maçon 12,000 » »

A Pagnon, un compte de foin et paille,

solde 810 » »

A Maugé, pour loyer de voitures ..... 529 » »

Au chevalier de Boniface pour 2 chevaux . 1,548 » »

A Roettiers, orfèvre 20,000 » »

A Gruel, marchand de dentelles ..... 10,000 » »

A Sollier, pour solde de deux billets de

M"»« la Comtesse. . . . 19,230 » » \

Intérêt du 1«' mars / .^ i^n j*

,n • • o ) 13, 109 11 » au JO jum, 3 mois \

et 10 jours. . . . 179 » » j

L'erreur existe au manuscrit.

A Aubert, joaillier 10,000

A Barois, pour un cheval 624

A Cagny, doreur 8,000

A Guichard, sculpteur 8,000

A Lanois, menuisier 3,000

A Buffault, marchand de soye 10,000

A Ledreux, marchand 4,000

A Demay, joaillier 50,000

A Bohmer, joaillier 50,000

A Drouais, peintre 3,000

A Vanot, marchand de dentelles 6,000

A Fragonard, sur un mandat de madame la

comtesse, {Le mandat n'est pas acquitté) . 1,200 » »

A reporter ... 261,879 12 »

Report 261,879 12 »

A M. le duc de La Vallière 19,308 » »

A Darnault, solde 4,224 » »

A Constant, chaudronnier 3,000 » »

A M. le comte de Busset, pour un cheval. . 984 » »

A Roettiers, orfèvre 20,000 » »

Payemens faits sur les 300,000 livres de juillet.

(Sans indication d'année.)

A M. Beaujon 9,395 12 »

A Bohmer, joaillier 100,000 » »

A Demay, id 50,000 » »

A Gibert, id., solde • • • • 17,000 » »

A Straz. 12,000 » »

A Lefaivre, maîlre maçon 12,000 » »

A M™* Pagelle, marchande de modes, solde. 12,000 » »

A la manufacture de Sèvres ....... 12,000 » »

A Buffault, marchand d'étoffes 10,000 » »

A Gruel 10,000 » »

A M™* la maréchale de Mirepoix 8,088 « »

A M. de Chauvelin 5,232 » »

A Davaux, brodeur 3,000 » «

A Vigier, parfumeur 3,000 » »

A Gouthière, doreur 6,000 »

A Cagny, doreur •. 5,000 » »

A Leconte, joaillier . 5,000 » »

A Guichard, sculpteur 5.000 » »

A Bourjot frères, solde 4,853 » »

A Fontaine, marchand, solde 2,343 » »

A M°»° Poirier 6,000 » »

A M. le comte de Broglie (point de reçu) . . 5,032 » »

A Millot, pour du vin, solde 1,050 » »

A Fort, marchand de vin, solde 120 » »

Etat des payemens faits sur les 300,000 livres du mois d^aoust,

(Sans indication d'année).

Suivant le précédent compte, Beaujon était

en avance de 4,133 12 »

Envoyé à Lameaux, à Compiègne. . . . . 12,000 » » A Lefaivre, maître maçon, nouveaux ouvrages de Luciennes 12,000 » »

A Calmer 15,000 » »

AMonthiers 9,000 » »

A M"»« Roettiers 20,600 » »

A Lepine, sellier 5,000 » »

ABuffault 20,000 » »

A Gruel 10,000 » »

A Le Dreux 3,000 » »

A Pecoul, anciens ouvrages de Luciennes , 10,000 » »

A Autelet, serrurier 3,000 » »

A Le Conte, joaillier 3,000 » »

AAubert, id iO,000 » »

A Cagny, doreur 3,000 » »

A Delanoix, menuisier 2,000 » •

A Guichard, sculpteur 3,000 » »

A Tripperet, brodeur 3,000 » »

A Davaux, id 3,000 » »

A Bohmer, joaillier 50,000 » »

A Barnon, brodeur 551 » »

A Straz, joaillier 6,000 » »

Porté à M™« la Comtesse à Versailles . . . 24,000 » *

A LBfaivre, nouveaux ouvrages de Luciennes 12,000 » »

A Dràis, bijoutier 6,000 » »

A M. le duc de Laval (mandat non acquitté). 12,000 » »

A M. Lameaux id 10,000 » »

A M. le duc de la Valière id 11,256 » »

A M. le prince de Soubise id 17,568 » »

A reporter ... 300,108 12 »

Report 300,108 42 »

A M. le comte de Broglie (mad. non acq.). 3,288 - » »

A M. de Chauvelin id 5,796 » »

A M. le duc de Duras 3,552 » »

A M°*« Roettiers, pour solde ....... 52,728 4 »

A Calmer, joaillier 15,000 » »

Etdt des paîemens faits sur les 300,000 livres du mois

de septembre.

(Sans indication d'année).

Suivant précédent décompte 80,472 16 »

A Vern et, peintre 5,000 » »

A Fragonard, peintre 1,200 » »

A Gouthière 5,000 » »

A Gruel, marchand de dentelles 10,000 » «

A Le Conte, joaillier 5,000 » »

A Greuze, peintre , 3,000 » »

A Jonniaux, marbrier 6,000 » »

A M°»° Pagelle, marchande de modes . . . 6,000 » »

A Vigier, parfumeur 3,000 » »

A Guichard, sculpteur 3,000 » »

A Cagny, doreur 2,000 » »

A Behmer, joaillier 50,000 » »

A Baudelaire, marchand (sic) 1,344 » »

A Lefaivre, maître maçon 12,000 » »

ABuffault 20,000 » •

A Gouthière, fondeur 5,000 » »

A Demay, joaillier 25,000 » »

A M™'' la maréchale de Mirepoix 2,112 » »

A Baudelaire i,800 » »

A Aubert, joaillier 24,000 » »

A Lameaux 10,000 » »

Remis ce jour à M™« la Comtesse pour solde. 19,071 >» »

Etat des paiemens faits sur les 300,000 livres du mois

de novembre 4174,

Four le compte de M. Nalet.

A lui-même 13,562 2 » \

A Duplessy 4,500 » »

A Gruel . 3,753 » »

ABuffault 15,130 12 3

A Je (ou id.?) 8,000 » »

A Demay. 3,691 10 9

A Labitte 1,222 15 »

A Adeline 800 » »

A M. le duc de Duras . . 28,000 » »

A Monthiers 2,250 » »

A M"»« Hennebert .... 2,334 » »

Pour les anciens ouvrages de Luciennes, A Bonnelay , marchand

daroustes

A Daniel, fondeur. . . .

A Dropsy, marbrier . . .

A Lagrange, vérificateur .

A Gobert, doreur ....

A Boudeville, peintre. . .

A Ceurville, treillageur. .

A Bourgeois, vitrier . . ,

i,ll5 9

A Desmarais, pour jour-

nées d'ouvriers ....

A Moulin, terrassier . . .

A Pou paît, miroitier. . .

A veuve Cheruel, pour ou-

vrages de couverture. .

A reporter

Report 93,244 » »

A Leconte, joaillier 8,000 » »

A M"*" Pagelle, marchande de modes . . . 5,000 » »

A Vigier, parfumeur, pour solde 2,572 » »

A Ledreux, marchand 3,106 » »

A Behmer, joaillier 80,000 »

A Gruel, marchand 6,000 » »

A Buffault . 10,000 » »

A Demay, joaillier 15,000 » »

A Davaux, brodeur 3,000 » »

A Aubert, joaillier 6,721 » »

A Poirier, marchand 5,000 »

A Lepine, sellier 5,000 » »

A Vien, peintre 3,500 u »

A la Manufacture de Sèvre, sur la quittance de Marmet 12,000 » »

A Straz, joaillier 7,500 » »

A Belleville fils, jardinier-fleuriste .... 1,336 9 »

A Calmer, joaillier 22,000 » »

A Militerny 3,000 «

A Gouthière, fondeur 6,000 • »

A M. le duc de la Vallière [non acquitté), . 4,176 » »

A M. de Chauvelin, 772 louis 18,528 » »

A M. le duc de Duras 2,040 » »

A Gendouin, jardinier-fleuriste 2,403 10 )>

A veuve Georges Beaulieu et C^^, bijoutiers. 7,400 » » A Colet, valet de chambre, tapissier de M™® la

Comtesse 3,000 » »

A Lameaux , 10,000 » »

Etat des paîemcns faits sur les 300^000 livres du mois

de janvier 1772,

Suivant le précédent compte arrêté le 7 fév.

dernier, M. Beaujôn étoit en avance de . 45,526 19 »

Anciens ouvrages de Luciennes 10,000

Nouveaux ouvrages de Luciennes. .... 12,000

A Gruel, marchand de dentelles 10,000

A Aubert joaillier 30,000

A Vigier, parfumeur 600

A Constant, chaudronnier 3,082

A La Vallée, peintre 2,083

A Carlier, tailleur. 6,000

A Davaux, brodeur 3,000

A Sigly, tailleur 4,000

A Bchmer, joaillier 50,000

A Buffault 20,000

A Lenormant, marchand de soies 20,000

A Ck)zate, directeur de la manufacture des

Gobelins 6,000

A Drais, bijoutier 5,000

A M"^° Pagelle, marchande de modes . , . 13,000

A Goulhière, fondeur 10,000

A Le Blanc, joaillier 20,000

AM°»«Lejeune 4,000

A Greuze, peintre 1,800

A Roettiers, orfèvre 10,000

A Larme, gaînier 1,200

A M"« de Cerès, pour M"»« de Noé 600

A Pajou, sur un mandat de M™« la Comtesse. 2,000

A Vassé, suivant un autre mandat .... 6,000

Il revient pour solde à M"' la Comtesse . . 4,10718 »

Etat des payemens faits sur les 800,000 livres du mois

de février,

(Sans indication d*année).

A Lepine, sellier 10,000 » »

A Quesnel, charon 4,254 13 »

A Guichard, sculpteur, pour solde 4,426 » »

A Roettiers, orfèvre 10,000 » »

A M°»« Poirier 10,000 » "

A M. Aubert, joaillier 5,000 » »

ABuffault '. . 20,000 » »

A Lenormant, marchand de soye 20,000 » »

A Gruel 5,000 » »

A Tripperet, brodeur . 3,000 » »

A Lameux 37,000 » »

A M. Boyleau, de la manufacture de Sèvre. 10,000 » »

A Behmer, joaillier 50,000 » »

A M. le marquis d'Entraigues,38d louis 1/2. 9,156 » »

A M. le duc de Laval, 342 louis 8,208 » »

A M°^® Vanot, marchande de dentelles. . . 4,000 » » A M. le Prince d'Henin, pour M™« la maréchale de Mirepoix, 54 louis 1,296 » »

A M. le marquis d'Arcambat (tableaux). 17,599 19 »

A M. de Launé, avocat 720 » »

A M. Cagny, doreur 2,000 » »

A M. Maelrondt, pour M. Boyer 3,120 » »

A M"® Pagelle, marchande de modes. , . 6,000 » »

A M. le duc de Duras, 137 louis i/2. . . . 3,300 » »

A Demay, joaillier 6,000 » »

A M. le duc de Cossé (pour achat d'une

commode' et de deux vases de porphyre). . 12,800 » »>

A M. de Montvallier 10,000 » »

A reporter ... 272,880 12 »

Report 272,880 12 »

A Lenormant, marchand de soies 10,000 » «

A Lemoyne, sculpteur 2,000 » »

A Cazanova, peintre 2,800 » »

A Brière, peintre 4,000 » »

A M™« la comtesse de Bear 960 » »

A M. de Flesselle, intendant àLyon. . . . 4,762 i 5 »

Remis ce jour à M™« la Comtesse pour solde. 2 , 596 i 3 »

Paiemens faits sur les 300,000 livres du mois de may 4112,

A Lefaivre, maître maçon 3,000 » »

A M. de Martange, pour linge de table . . 3,071 » »

A M°*® Lejeune, pour Zamor • . 483 « »

A Aubert, joaillier.- 15,000 » »

A Drais, bijoutier. 3,000 » »

A M"« la maréchale de Mirepoix 8,000 » »

A M. de Montvallier 3,000 15 »

A Bohmer, joaillier . 50,000 » »

A M. de Montvallier 10,000 » »

A M™* Vanot, marchande de dentelles . . 6,000 » »

A Sigly, tailleur, pour solde 6,000 » »

A Gouthière, fondeur 3,000 » »

Traite de Dumont de Valenciennes .... 3,012 » »

A Leblanc, joaillier 20,000 » »

A M. Delauné, avocat et à Drais pour une

boête 3,600 » »

A M. Buffault 20,000 » »

A Lenormant, Prosper Leduc et C*û, ". . . 10,000 » »

A reporter , . . 167,166 lo «

Report i67,166 IS »

A Demay, joaillier, pour solde 7,000 » »

A M. Lecomte, sculpteur 2,000 » »

A Clément, sur le reçu de M. de Lauiié . . 1,800 » »

A M°^« Poirier 5,000 » »

AGruel 10,000 » »

A M. de Montvallier 10,000 » »

A M"*® Vanot, marchande de dentelles. . . 6,000 » »

A M™« Pagel le, marchande de modes . . . 6,000 » »

A Vigier, parfumeur 1,042 » »

A Greuze, peintre 5,000 » »

A M"»» Launé 240 » »

A Fremont, franger 2,400 » »

A Ledreux, mercier 6,000 » »

A Bohmer, joaillier 50,000 » »

A Caulet, Salba et comte de Toulouse pour

frais de signification de pièce 81 i2 6

A AÏix, sur le mandat de M™« la Comtesse. 25,000 » »

A Leblanc joaillier 20^000 » »

A Demay, joaillier 6,000 » »

A Vassé, sculpteur 6,000 >> )>

A Gouthière, fondeur 4,000 » »

A Roettiers, père et fils, orfèvres 10,000 » »

Anciens ouvrages de Luciennes 9,177 » »

359,907 7 6 Nota, — Cet état n'est suivi d'aucune mention ni signature.

Payemens faits sur les 300,000 livres du mois de

septembre 4112.

A M. Beaujon, pour solde du précédent compte 59,907 7 6

A reporter ... 59,907 7 6

Report 59,907 7 6

A Le Blanc, joaillier. 10,000 » »

A M. de Montv allier, sur le mandat de M™*

la Comtesse 25,000 » »

A Vernet, peintre 5,000 » »

A Lanoix, menuisier en meubles, pour solde. 596 » »

A Demay, joaillier 9,000 « »

A M"*" Vanot, marchande de dentelles . . . 10,000 » »

A Le Moyne, sculpteur 2,000 » »

A Pajou, sculpteur 2,000 » »

A Le Dreux, marchand mercier. ...... 2,400 » »

A Bohmer, joaillier 50,000 » »

A Guichard, sculpteur 4,000 » »

A M. de Montvallier, sur un récépissé du

Trésor royal (demander à M. Beaujon

Vemploy de ce récépissé) 10,000 » »

A Gruel 4,000 » »

AMonot, sculpteur 2,000 » ■

A Aubert, joaillier 15,000 » »»

A M°»° Poirier 4,000 » »

Traite de Dumont de Valenciennes du 26

septembre à vue 1,848 5 »

A Roettiers, orfèvre 10,000 » »

A Gouthière, fondeur 5,000 » »

A M. le maréchal de Soubise 14,400 » »

A Lenormand, marchand de soye 5,000 » »

AAllégrain, sculpteur . 2,000 » »

A M"** Pagelle, marchande de modes. . . . 6,000 » » A M. Beaujon, pour compléter 50,000 livres,

compte desquels [sic) il avait reçu de

M. Dauteuil, 44,712 livres 5,288 » »

A M. Soufflot, pour les ouvriers des Go-

belins 720 » »

A M. de Montvallier, sur le mandat de M™®

la Cointesse 25,000 » »

A reporter . . . 290,159 12 6

5â6 PIÈGES JUSTIFICATIVES.

Report 290,159 iâ 6

A Le Blanc, joaillier 15,000 *'.*•

Anciens ouvrages de Luciennes 7,348 6 4 •

A Halle, peintre 600 » «

Payemens faits sur les 300,000 livres de novembre,

(Sans indication d*année).

A M. Beaujon , pour solde du précédent

compte 13,107 19 3

A M™« la comtesse de Noé 288 » »>

A Vernet, peintre 4,000 » »

A Bohmer, joaillier 50,000 » »

A Buffault 10,000 » »

Traite de Rey de Marseille sur M. Beaujon

pour valeur de 4 blocs de marbre 3,663 2 4

A Le Blanc, joaillier. 10,000 » »

A de Lor, charpentier 3 , 600 » )>

A Chevalier et Ploux, peintres. ...... 10,000 » »

A Garbilliet, menuisier 6,000 » »

A Lefaivre, maître maçon 14,000 » »

A Louis, couvreur. 1,474 15 »

A M. de Montvallier 10,000 » »

A Bertolini, fumiste 1,110 8 »

A Adam, marbrier 2,400 » »

A Gagny, doreur , 1 ,200 » »

A Bailly, treillageur 1,006 12 »

A Thibault, serrurier 3,600 » »

A Vernet, peintre 4,000 » »

A Lecomte, sculpteur 960 » »

A Masson, peintre 600 » »

A Beaucour, épinglier 399 » »

kn^QVter » . . 151,409 16 7

Report

A M* de Montvallier *

A Deumier, serrurier

A V« Digeon, maroufleur

A Picard

A M. Alix, sur le mandat de M"® la Comtesse,

en faveur de Montvallier

A M. le Blanc, joaillier

A Drais, bijoutier

A M. de Montvallier

A M. Dauteuil, pour les pauvres de l'Hôtel-

Dieu

A Aubert, joaillier

A Sollier, joaillier

A Chauvay, paveur

A Bohmer, joaillier

A Leblanc, joaillier

A M"« Pagelle

A Davaux, brodeur .

A La Croix . ;

A Cazanova

A G. Dumoustier et fils, de Saint-Quentin.

A Lemoine, sculpteur

A M. de Montvallier

A Bégé, marchand de chevaux

A Roettiers, orfèvre

A M. Harvoin, la traite de Ducrel, à Alençon,

28 janvier au \ i février, sur M. Beaujon. A M. Bouffé et Baugrand, sur leur reçu. . Anciens ouvrages de Luciennes

Payemens faits sur les 300,000 livres du mois

de janvier 4113.

A M. Beaujon, pour solde du compte arrêté

le i5 février dernier 138,483 6 M

Février.

17 A M. Desarcho, pour 230 demi-bouteilles

de vin du Cap 1,725 » »

18 A M. Ledreux, marchand mercier. . . 2, '488 4 »

19 A M™° Delaneuville i,200 » »

20 A Poupart, miroitier 5,000 » »

24 A Cartier, tailleur 3,000 » «

26 A Aubert, joaillier ^0,000 » »

A M. Beaujon, pour compléter le billet

de 355,494 livres, cy 100,000 » »

27 A M. de Montvallier 10,000 » >»

Au sieur Duval, pour solde d'un compte

d'achat de chevaux 871 » »

A Thibaut, serrurier 900 » »

A Adam, marbrier 1,000 » »

A Ploux et Chevalier, peintres et doreurs. 4,000 » »

A Carbillet, menuisier 2,000 » »

28 A Dauberval, sur le mandat de M. le vi-

comte Dubarry 2,664 » »

Mars.

2 A M. Le Blanc, joaillier 10,000 » »

A Monelle, serrurier 1,249 10 3

A Delor, charpentier i,000 » »

A Lenormand, Prosper Leduc et C'^. . 10,000 »> » A Berton, surlemandatdeM. le vicomte

du Barry 3,231 » m

3 Au porteur, sur le mandat de M. le vi-

comte du Barry. . 2,362 » »>

A reporter , . . 311,174 1 2

Report 311,174 1 2

4 A M. le duc de Laval i2,948 o »

6 A M. de Martange 5,807 16 »

8 A Bremontier, pour frais à la réceplion

et expédition de 4 blocs de marbre. • 1,210 \0 4 Au porteur du mandat de M. le vicomte

du Barry 1,743 » »

Paiemens faits sur les 300,000 livres du mois

de mars 4113,

Mars.

A M. Beaujon, pour solde du compte arrêté le 10 mars 32,883 7 6

11 Payé en l'acquite d'une traite au Roy, de

Marseille, du 12 février 2,240 12 »

12 A Lefaivre, maître maçon 5,000 » »

15 A Demontvallier 10,000 » »

16 A Duvivier, directeur dç la manufacture

de la Savonerie 6,000 » »

19 A Barbier, marchand de soye .... 6,000 » »

19 A Bohmer, joûaillier 20,000 » »

23 A Drais, bijoutier 3,000 » »

27 A Constant, chauderonniër (sic). . . . 3,000 » »

A Musson, peintre 600 » »

29 A Montauban, syndic des créanciers

Constant, bijoutier 7,000 » »

30 A M. Demontvallier j 0,000 » »

Avril.

2 A Greuze, peintre 5,600 » »

A Lemoine, sculpteur 2,000 » »

3 A Roëttiers, orfèvres 20,000 » »

6 A Lecomte, sculpteur 2,000 » »

A reporter. . . 135,323 19 6

Report. . . . . 135^323 19 6

8 A Monoty sculpteur 2,000 » p

9 A Leblanc, joûaillier. . iO,000 » »

A Chevallier et Pion, peintres 3,000 » »

A Carbillier, menuisier 1,500 » »

A Thibault, serrurier 600 » »

10 A Cozette pour deux paravans, manufacture des Gobelins 2,400 » »

A Lenormand et Prosper 10,000 » »

A Aubert, joûaillier 10,000 » rt

A Lefaivre, maçon 3,300 » »

A Adam, marbrier. . . 600 » »

A M. de Montvallier 6,000 » »

A Delor, charpentier 1,000 y» »

A Tribout, marchand de dentelle. . . 1,245 10 »

17 Envoyé à Versailles 24,000 » »

A M. de Montvallier 12,000 » »

A M"*® Pagelle, marchande de modes . 5,000 » »

24 A M. de Montvallier 10,000 » »

May.

5 A M. d'Auteuil 82,083 6 8

6 A Bohmer 20,000 » »

10 A Leblanc, joûaillier 10,000 » »

A M. de Montvallier 27,325 19 »

A Carbillier, menuisier 1,500 » »

A M. de Montvallier 12,000 « »

A Thibaut, serrurier 600 » »

17 A Adam, marbrier 600 » »

A Chevalier et Plox, peintres 3,000 » »

18 A Lefaivre, maçon 3,600 » »

21 A Delor, charpentier 700 » »

21 A M^^ la vicomtesse de Noë, pour solde

d'un compte de la demoiselle Benard

et de la demoiselle Rouscier, brodeuse. 627 » »

2o A M"»» de La Neuville i,200 » »

A reporter . . . 411,205 15 2

Report. . . 4H,205 15 2

26 A Vien, peintre 3,000 » »

A Cantigny 600 » »

27 A Leblanc, joûaillier 12,000 » »

A Doyen, peintre 8,043 » »

A Greuze 1,200 » »

28 A M. de Montvallier 10,000 » »

Juin.

2 A M. Guay 2,400 » p

3 A M. Boisot, sculpteur 4,000 » »

Une traite de Bremonlierde Rouen à vue. 727 14 2

8 A Drais, bijoutier 3,000 » r.

A M. le chevalier du Barry, une traite

sur Lyon en faveur de M. Duval. . . 6,000 » »

i2 A Bohmer, joûaillier 20,000 » »

14 A M°»« Roëttiers 20,000 » »

i4 A M. de Montvallier 18,000 » »

A Gouthière 20,000 » »

A Masse, chapellier 1,331 15 9

A Leblanc, joûaillier 10,000 » »

Anciens ouvrages de Luciennes . . . . 11,088 » »>

Bordereau des sommes reçues et payées pour le compte de madame la comtesse du Barry.

Reçu au mois de juin une ordonnance. • . 300,000 » »

Reçu au mois d'août une ordonnance. . . • 300,000 » »

Payements,

Juin 1773.

22 Suivant le compte remis ce jour, M. Beau-

jon était en avance de 262,596 5 1

A reporter ... 262,596 5 1

Report 262,596 5 1

23 A la Société Germain 4,8U0 w »

A Le Bas, menuisier i,665 » »

25 A Pascal Taskin, pour un clavecin . . . 3,000 » »

A Carlier, tailleur 3,000 n »

A Poirier et Daguerre, bijoutiers. ... 10,000 » »

26 A Buffault . • 10,000 • »

Transport de Rouen à Paris, de trois

blocs de marbre. 413 10 »

28 A M. de Montvallier 10,000 » »

30 A M. le vicomte du Bany, sur son

mandat . . . • 724 19 »

Juillet.

3 A M. de Montvallier 6,000 » »

o A Adan, mai-brier. 505 18 4

A Lépine, sellier. . . * 5,000 » »

A Thibault, serrurier 3,942 11 1

A Carbillier, menuisier 1,861 3 3

A Chevalier et PIoux, peintres 1,556 9 7

A Demay, joaillier. 15,000 » »

6 Traite de M. Dumont, de Valenciennes. 735 » »

7 A Delor, charpentier. . 994 7 »

11 A M™® Vanot, marchande de dentelles. 6,000 » »

13 A Gruel 10,000 » »

19 A M. de Montvallier 15,000 » »

A la Manufacture de Sèvre 12,000 » »

A Vally 5,721 » »

23 A M™« Pagelle 5,000 19 »

A M. de Montvallier 10,000 » »

Août.

2 A M. le maréchal de Soubise 21 ,605 8 »

A Couesnon, maître maçon 12,000 » »

A Delor, charpentier 6,000 » »

5 A M. le vicomte du Barry, pour le 12* de

la rente de 10,000 louis 833 6 8

A reporter, . . 445,955 17 >»

Report 445,955 17 »

5 A Bouffé et Dangirard 6,000 » »

9 A Alix, pour M. de Montvallier 24,358 19 1

A Paquot 600 » »

il A Colet, valet de chambre 1,200 » »

i2 AVinlet, pour un bloc de marbre. . . . 3,285 » »

14 A Aubert, joaillier 20,000 » »

A Pellier 10,000 » »

18 A Gouthière 20,000 » »>

26 A Leblanc 12,000 » »

28 A M. de Montvallier 10^000 » »

30 A Delorme, piqueur, à Londres, pour

achat de chevaux 18,000 » »

A Rodolphe • 3,000 n tt

Septembre.

2 A Demay, joaillier. • 15,000 » »

A M. le vicomte du Barry, pour un mois

de la rente de 10,000 louis 833 6 8

9 A Quenel, charron 2,287 8 »

A Poulet, serrurier 2,314 8 »

A Lebas, menuisier en meubles 1,665 » »

A Lefaivre, maître maçon, pour solde, . 2,187 16 4

1 A Davaux, brodeur 6,0u0 » »

9 A Calmer, pour 104 demi-bouteilles de

vin de Constance 1,040 » »

A Le Dreux, mercier, pour solde .... 2,962 10 »

A Poupart, miroitier. 5,000 » 0

10 A Moreau, cessionnaire de Monthiers,

marchand de modes 3,000 )> »

A M. de Montvallier 15,000 » w

A Carlier, tailleur 5,000 » »

A PelUer, pour un livre de botanique. . 2,400 » »

639,090 5 1 A déduire les avances mentionnées en

Té tat du présent bordereau . ..... 600,000 »» »

Partant, M. Beaujon est en avance de. . 39,090 5 1

Paîemens faits sur les 300,000 livres du mois de juillet.

A M. Beaujon 9,395 12 »

A Bohmer, joaillier 100,000 » »

ADemay, joaillier 50,000 » »

A Giberl, joaillier 17,000 » »

A Straz, joaillier 12,000 » »

A Lefèvre, maître maçon 12,000 » »

A M™« Pagelle, marchande de modes . . . 12,000 » »

A la Manufacture de Sèvre 12,000 » »

A Buffaull, marchand d'étoffes 10,000 » »

A Gruel 10,000 » »

A M™® la maréchale de Mirepoix 8,088 » »

A M. de Chauvelin 5,232 » »

A Davaux, brodeur 3,000 » »

A Vigier, parfumeur 3,000 » »

A Goulhière, doreur 6,000 » »

A Cagny, doreur 5,000 » »

A Lecomte, joaillier 5,000 » »

A Guichard, sculpteur 5,000 » >»

A Bourjot frères, marchands d'étoffes. . . . 4,853 » »

A Fontaine, marchand 2.343 » »•

A M™« Poirier 6,000 » »

A M. le comte de Broglie. 5,052 » »

A Millot, pour du vin de Champagne .... 1,050 » »

A Fort, marchand de vin 120 » »

Etat de ce qui reste au par madame la comtesse du Barry sur les différents mémoires qui lui ont été remis jusqu'à ce jour 24 aoust ma *.

♦Sigly, tailleur 9,578 10 » ) , . ,

A M AAA i 4,o78 lO »

A reçu 5,000 » » )

*Rostenne, musicien de la chapelle. . . . 1,512 » »

Roeltiers de La Tour, orphèvre (sic).

Le mémoire de 1773 . . . 10,658 18 9 \

Le mémoire de 1774 . . . 31,696 I 1 [ 44,154 !9 10

Id. id. . . . 1,800 » « )

Il lui a été rendu 18 cloches d'argent pesant 93 5 6 dont il doit tenir compte.

Vien, peinire 16,000 » » ) .-.

Reçu acompte 9,000 » » )

D»«Fremont,frangère . . 7,415 18 6 j ^ ^^„ ^^ ^ Reçu à compte 5,640 » » ) *' ^

Lejeune, galonnier .... I ,^46 2 u } i Aog o Reçu à compte 720 » » j '

Caffîeri, sculpteur ; ses déboursés 3,000 » »

Demande huit mois de son temps Mémoire.

Cosette, pour trois pièces de tapisseries des J

Gobelins non finies. . . 16,768 4 » [ H, 968 4 » Reçu à compte 4,800 » » ;

Poirier 39,663 4 >> j ^^. ^^^ ^

Reçu à compte 23,051 » » ) *'

A reporter . . , 91,627 18 4

(i) Tontes les sommes plortées à la suite des noms précédés d*an * sont rayées sur l'état original.

Reporf .... 9j ,627 18 4

Demande ou annonce une table à thé et porcelaine commandée tant chez ses ouvriers qu'à la manufacture de Sèvre . , . Mémoire,

De plus, le sieur Poirier déclare avoir À madame la Comtesse une pendule représentant les Grâces.

* Vanot, marchand de toille 91,107 \0 i\ Reçu à compte 54,000 » »

Reste. . . . 37,107 10 i\ 1,304 5 »

* Beaulard, marchand de modes 1,407 2 »

Pajou, la partie de son mémoire à régler. . Mémoire, Forty, peintre 288 » »

Lecomte, sculpteur; la partie de son mé- ] moire pour l'avenue . . Mémoire, I ^ «^^

r- • * j/ nno. l 2,800 » »

Greuze, pemtre 14,600 » » V '

Sur quoi reçu H,800 » » /

Demay, pour indemnité et restant de compte . 39 , 542 6 » Notrelle, perruquier de spectacle 106 » »

* Thibaut, menuisier en meubles 64 » »

*Allegrain, sculpteur, pour la statue de \

Diane non finie, demande ses débour- / ^ ^^,^

ses jusqu a ce jour. . . 7,250 » » i *

Sur quoi a reçu 4,000 » >» 1

Demande les ordres pour continuer la sta- ]

tue, qui coûtera en tout. i8,000 >» » ( » ,> »

Ayant reçu 4,000 » » )

Si on continue, resterait à payer 14,000 livres.

Calmer, un mémoire pour )

portes 5,040 » » > 5,750 » »

Un autre pour vin .... 710 » » j

A reporter ... 183,247 23

Report. ... 183,247 2 3

* La femme Jeanson, couturière 52 17 »

* Pagelle , marchand de )

modes 40,962 2 » [ 25,777 19 6

Reçu à compte 15,184 2 6 )

Bôhmer. ../.... 1,092,680 » » J qa aûo

Reçu à compte 996,000 „ „ j ^^»^»" »» »

Chaumas 516 » »

Gibert et C»«, pour perles 300 »

♦ Alforty, bonnetier 1,392 10 »

Brille, horloger 5,216 » » ) , ^.^

Reçu a compte 3,600 » » ) '

Hochbrucker, maître de harpe, pour ses

voyages seulement 120 » »

Et pour ses honoraires Mémoire.

Moreau, fabriquant de blondes 5,749 10 8

Tripperet, brodeur, pour reste de 10,050. .. 5,250 » »

Lavallée, peintre en équipage 10,960 » »

La manufacture de Sèvre, j

fournit, faites et à faire. . 60,363 » » / 38,363 » »

Reçu à compte 22,000 » » )

H ardon, pour transport d'orangers, .... 96 » » Carlier, tailleur, pour reste de 18,466 10 3. 9,466 10 3 Boileau, marchand de tableaux, pour commission et déboursés 651 » »

Rozier, pour bouquets de coquilles d'œufs. 5,000 » »

Bai'bier, marchand de soye 4,982 13 6

Gaillard, joaillier 4,523 » »

Maltéte, gaignier Mémoire,

Léger, marchand pelletier 690 » »

* Chopard, menuisier en carosse 1,104 » »

A reporter ... 396,508 3 2

Report. . . . 396,508 3 2

Compigni, marchand de boettes "846 » ' >

* Le Roux pour la dame Roussel 80 » »

Lépine, sellier 12,893 » »

Lemoine, sculpteur y 10,000,» »

Fondé, bottier du roi . . ;^ . 36 » »

M. le vicomte du Barry, dô^iihiot 200,000 » »

*M. BufFauIt, son compte particulier réglé

par madame la Comtesse 66,236 » »

Epoque des payemens à faire pmi madame

aux différents créanciers avec lesquels elle a pris des arrangemens, . * - ' ^

1" janvier 1773. * ^

Gruel 18,000 » » ) ,^ ^aa ^ "

Leblanc 25,000 » » ) '

1" avril.

Aubert 25,000 » » ) , , ^^^

I A in MAA 41,500 )) »

Lenormand 16,500 » » )

l" juillet.

Leblanc 25,000 » » )

Lenormant 16,500 » » [ 66,500 » »

Jacquin, verbalement. . . 25,000 » » )

1" octobre.

Aubert 25,000 » » j ,, ^

Lenormant 16,500 » » ) '

l" janvier i770.

Leblanc 25,000 » »

Lenormant 16,500 » »

Drouais 10,000 » » } 71,500 » »

Cagni 10,000 » »

Drais 10,000 » »

A reporter . . , 950,599 3 2

Supplément.

\ Lacombe, libraire 176

Bertine, coeffeur 174

Ceret et Dufour, horlogers à Ferney. . . . 1,050

Bisson, dentiste 702

Domobecq, panacher du roy 180

La manufacture de Jouy »

DeWailly, architecte 460 17

Thierry, médecin, visites Mémoire,

Laferrière, pour sucre 225 8

Bailly, marchand 436 4

Report. . • . 950,599 3 2 Avril.

Aubert 25,000 » »

Juillet.

Jacquin 25,000 » »

Octobre. -.

Aubert 25,000 » »

Avril 1777.

Aubert 25 000 » »

Octobre.

Aubert 25,000 » »

Total en dettes subsistantes et connues. . 1,075,599 3 2 Sans les bâtiments. ====^=:=

Page 1