Gette épée deviendra l'insigne de la dignité de marquis

7. Ch. Laprevote, Lettre sur trois monnaies lorraines inédites. Nancy, i856. HEmiEtiEL, fig. 3a.

premenl sous le nom de Ferri IP. Eu i864j l'on a trouvé à Diarville une monnaie de ce dernier prince. Au lieu d'un buste, elle porte au droit une épée de marchis en pal avec le nom de FERRI entre deuxgrènetîs; au revers notre croix pattée et le nom de NANCEI entre grènetis*. De Thiébaut I" (i2i3-i22o) aucune pièce n'est arrivée jusqu'à nous^ Avec la vîlle de Nancy fut sans doute incendié sous son règne l'atelier monétaire.

A la fin du xi' siècle et au cours du xn' siècle, sont cités dans les documents divers personnages qui ajoutent à leur nom le titre : de Nanceio ou de Nanciaco. Le premier en date est Odelric ou Oudry de Nancy. Il apparaît la première fois en 1069 dans une charte de Tévêque de Toul Udon. Par ce document, Udon enleva la dignité de comte de Toul à Arnoul, qui « par sa cupidité faisait peser un lourd fardeau sur les pauvres de l'Eglise », précisa exactement les droits qu'aurait le comte dans la suite, et conféra cette dignité à un certain Frédéric, (|ui fut la tige d'une nouvelle dynastie*. Deux années après, en 1071, ce comte Frédéric rendit un jugement dans une contestation entre les hommes de Villers-Ie-Sec, dépendant de l'abbaye de Saint-Èvre de Toul, et les hommes du village d'Ochey, son fief; au bas du jugement, nous retrouvons la souscription d'Odelrîc de Nancy 5. Les originaux de ces deux pièces ont malheureusement disparu, comme la plupart des documents de Toul, lors de la Révolution ; mais, sur une pièce originale en faveur de Bouxières-aux-Dames, du 29 avril loyS, nous avons trouvé, comme il est dit plus haut : S, Odelrici advocati de Nanceio (Seing d'Oudry, voué de Nancy ^), et nul doute qu'il s'agisse du même personnage que précédemment. Comme le duc de Lorraine, Gérard d'Alsace, avait un frère du nom d'Odelric7, les historiens de Lorraine n'ont pas manqué d'identifier ce frère avec Odelric de Nancy*, et naturellement les généalogistes se sont emparés d'une

1. Comte DE Pange, Ferri de Bitche (M. S. A. L., 1892, p. 5i et ss.).

2. Hermerel, fig. 33. Ch. Robert possédai! doux deniers semblables dans sa collectioo, n*^ iiq3 d ii<)4> Lies autres pièces à l'ccu de Lorraine et au cavalier semblent devoir être allribaées à Fern IH. Catalogue de Cii. Robert, n»* iigS-iigg.

3. II n'est pas sûr que la pièce, trouvée à Sionviller avec la légende N... CASTELLO cl la croix pattée d'un côté, l'alérion de l'autre et que signale M. Bretagne, appartienne à Thiébaut I*r (*V. S. A. L.t 1874, p. 367).

!\. [Benoit Picart], Histoire ecclésiastique et politiqa? de Tout, Preuves, p. Lxxxn. Dom Cauict, I, Preuves, col. 466-/|6g. iS*. Odelrici de Nanceio. (Les deux éditeurs ont encore vu rorigioal.} r>. Dom Calmet, t. I, Preuves, col. 471-A72, d'après l'original. 0. Voir plus haut, p. 4i, "• 4-

7. Charte d'Adalbén)n, évêquc de Metz, pour Saint-Trond, de io05. Dominas Odelricus, fraier dacit Geranii. iMiracus, Opéra diplomatica, t. î, p. O2 (édition de 1723) ; Dom Calmet, 1. 1, Preuves, col. 45a- 4.'>3. Cartulaire de Saint-Trond dans la Collection des Chroniques belges.

8. DoM Calumet, I, col. 1179. Lepage, Recherches sur l'origine, etc. (AT. S, A* L, i856, p. i65).