LIVRE SECOND
Louis XII succède à Charles VIII. Il répudie la reine Jeanne, et épouse la reine douairière. Il rend quelques offices vénaux. Il part pour la conquête du duché de Milan, il s'en rend maître en très-peu de temps, et y fait son entrée. Naissance de madame Claude. Bayard ya à la cour de Savoie. Honneurs qu'il y reçoit. Il y donne un tournoi, à la prière d'une dame qu'il y avait aimée autrefois. 11 remporte le prix du tournoi. Ludovic Sforce rentre dans Milan. Bavard avec cinquante hommes en défait trois cents. 11 les poursuit jusque dans la ville , et est fait prisonnier. Honneurs qu il reçoit de Ludovic , qui le renvoie sans rançon. Ludovic se sauve de Milan, et est pris. Milan se soumet au roi. Désintéressement admirable de Bayard. Le roi envoie une armée à flapies. Mort du comte de Ligny. Bayard -défait un parti espagnol , et prend Soto-Mayor, qu'il traite trop généreusement. Cet Espagnol se sauve , contre sa parole , et est repris. Il parle mal de Bayard , qui l'appelle in duel , et le tue. Combat de treiae Français contre au* tant d'Espagnols , ou Bayard et d'Orose seuls, soutiennent contre treize. Il surprend un trésorier des ennemis .et lut eufeve son trésor. Distribution qu'il on fait. Grand trait ô* Kénérosité. Alarme donnée au camp français. Bayard défend seul un pont contre deux cents Espagnols, li est secouru, pris et délivré. Expédition en Roussillon. Mort de la reine Jeanne , première femme du roi. Maladie dt Louis XII. Sa cuérison. Mort de Frédéric , roi de Haples, de la reine Isabelle de Castille, et de Philippe d'Autriche, «on geadtL. Ferdinand épouse Germaine de Foix # nièce du roi. Caractère de cette reine. Bologne soumise «a papn par les troupes du roi. Ingratitude de Jules U.
Charles VIII étant mort sans enfans, Louis, due d'Orléans, son beau-frère .\ lui succéda, comme
• Il était alors âgé de trente-six ans, et était fils de Charles , duc d'OVléans, dont le père , Louis I". frère de Charta Vl, avait épousé Yalentine de Milan , qui lu. l ava» .avorte nés droits sur ce duché. JUa mère de Louis XII était Marie de Glèves.
itizedby G00gle
le plus prochair^ftéritier de la couronne. Il se fit sacrer h Reim*j£ 27raai 14S8» et prit la couronne à Saint-Denis le 1 er juillet suivant.
Il avait épousé Jeanne de France, sœur de Charles et fille de Louis XI. C'était un mariage forcé, et qui ne s'était fait que par la volonté absolue de son redoutable beau-père, et mariage conséquemment buI, d'autant plitaquVil paraissait constant qu'elle ne pouvait être mère. Louis ordonna que les procédures pour leur séparation fussent commencées, et le pape nomma des commissaires * qui instruisirent le procès, et déclarèrent le mariage nul. Le roi lui donna le duché de Berry pour apanage ; elfè se retira à Bourges, y vécut encore sept ans, et mourut en 1505, en odeur de sainteté.
Cette affaire terminée, le roi se maria, le 18 janvier 1Û99, à la reine douairière, Anne de Bretagne**; et ce fut alor$ qu'il rendit vénaux tous les offices royaux qui n'étaient pas offices de judicature , et en retira des sommes considérables, ne voulant point fouler son peuple par des augmentations de taille*, ou par de nouveaux impôts.
1499). Dans ce temps-là le duché de Milan était, comme nous l'avons dit, dans les mains de Ludovic Sforce, qui en jouissait au préjudice du roi, auquel îlappartenait dudhef de son aïeule paternelle, Vatentine Yiscontà, femme de Louis d'Orléans, son aïeul, frère de Charles VI, mariée en 1386, à con-
"* Philippe <fe Luxembourg , évéqtfe du Mans , Louis d'Amboise, évoque d'Alfcy , de pub cardinal, et faire» évêque de Geuta, Portugais.
** Son contrat de mariage avec Charles VIII, portait cette
clause singulière.^ qu'en cas qu'elle devînt veuve ♦ elle ne
ait se remarier qu'avec le successeur du roi-, et cela,
assurer pkw solidement l'union de son duché de £jce?
: à la couronne de France.
itizedby GoOgk
dttfo» q«ey ftmte ê» mBÊvêMMËÊÈmit fte< viscoati,.
lords conçut donc le dessein de rentrer dans ses- * droits, négligés tant à cause des guerres contre le» Anglais, que par les divisions des maisons d'Orléans et de Bourgogne ; l'occasion s*en présentait; et il était en état de chasserrusurpateur.il se rencfft à Lyon, où il fit son entrée le 1" Juillet Ïh99 r et envoya son armée par FAstesan , sous la conduite de Jean-Jacques Trivuîce * et du seigneur cTAubigny, tous deux grands capitaines. Louis commença par s'assurer des Vénitiens, et leur abandonna Crémone et tout le territoire compris entre les rivières d* Adda et de ISerio , quoiqtf il ne fût encore le maître ni de Tune, ni de l'autre. L'armée débuta par le saccagement de deux petites places, flona et ta Rocca; de là elle mît le siège devant Alexandrie , qui fut bien défendue par ceux qui la tenaient pour Ludovic, mais qui fut enfin • prise. Sitôt que la garnison de Pavie en fut avertie, elle remit sa place à l'armée du roi. Ludovic > abandonné de ses sujets , et ayant déjà perdu une partie de ses villes, quitta Milan emporta avec lui tous ses trésors, et s enfuit en Allemagne, auprès. de l'empereur Maximflien r% qui le reçut comme un ancien ami et allié. Après son départ, la garnison de Milan imita celle de Pavie, et abandonna la ville à l'armée française. LeToi, en ayant reçu la
* Trivuîce et d'Anbigoy furent tous deux dans la suite maréehaux de France. Le premier était d'une des première* Maison» de Milan ; te second était de la maison royale d'Ecosse , et se nommait Bérfeuk Stagna. Trtsmloe mourut ff» i5i8, à Milan , où il fut enterré dans le tombeau de sei ancêtres , avec cette épitaphe laconique : Joannes-Jacobuê IV»vulciut, wmgaa*,qui m mwfimm iqmkmt^ fUMBvfc, Uê$.
itizedby G00gle
(40) «nouvelle, s'y rendit en diligence, y fit son entrée, et peu de jours après fut maître de la citadelle, par la lâcheté du gouverneur, qui se laissa corrompre* C'était la dernière ressource de Sforce, qui espéjait qu'elle lui servirait un jour à recouvrer les places qui s'étaient soumises à la France; mais sa reddition entraîna toutes celles qui lui restaient encore; en sorte que tout le duché fut aussitôt réduit à l'obéissance du roi, et peu après la seigneurie de Gênes, dont fut fait gouverneur Philippe de Glèves, seigneur de Ravestein, parent de Louis XIL
Le 14 octobre de la même année, naquit madame Claude, fille du roi et de la reine Anne, qui fut dans la suite reine de France et femme de François I er .
Peu après que Louis en eut la nouvelle, il partit de Milan pour retourner dans son royaume, lais-' sant, pour gouverneur de ses conquêtes » Trivulce j la garde de la citadelle au seigneur d'Espi *, et celle de la Roquette , à un Écossais , parent d'Aubigny. Avant de quitter Milan , Louis retrancha plusieurs impôts, en modéra quelques autres, et partit chargé de lauriers et des bénédictions des peuples , qui venaient tous les jours se soumettre à ses lois. Il jse rendit à Lyon, de là à Orléans, ou il termina l'ancienne querelle des ducs de Gueidres et de Juliers, et les réconcilia pour toujours.
Après le départ du roi, les garnisons françaises, demeurées dans la Lombardie, sans ennemis à «ombattre, passaient le temps dans les plaisirs, entre autres à se donner des fêtes et des tournois, *elon l'usage de ces temps-là. Bayard profita de ce loisir pour aller voir ses amis en Savoie, dans la maison du duc , où il avait été page.
• Il fat dans la auitc grand*matoe de l'artillerie.
itizedby GoOgk
(M) Charles I", son ancien maître, dont le souvenir était encore cher, était mort. Sa veuve, Blanche Patéologue, héritière de Mont-Ferrat (fille de Guillaume VI et d'Elisabeth Sforce), se tenait à Carignan en Piémont/ qui lui avait été donnée pour son douaire. C'était une princesse très-vertueuse et très-généreuse, et qui n'avait pas eu pour Bavard moins d'amitié que le feu chic son époux. Sa cour était aussi brillante qu'aucune autre de l'Europe, et les étrangers y étaient reçus avec une magnificence royale. Elle avait alors pour surintendant de sa maison le seigneur de Fluxas, dont la femme avait été, avant son mariage, et était encore favorite de la princesse. Cette dame était auprès d'elle en qualité de demoiselle, lorsque le chevalier entra page du duc, il y avait alors environ dix ans. Elle était belle, spirituelle, vertueuse et de bonne maison. Bayard se trouvait doué des mêmes avantages, et cette conformité avait fait naître entre eux une inclination qui se changea bientôt en amour; en sorte que s'il eût dépendu d'eux, ils se seraient volontiers mariés ; mais le voyage du duc à Lyon, et l'entrée de Bayard au service du roi de France, les sépara de façon que, jusqu'au temps, dont nous parlons, ils n'avaient eu de nouvelles l'un de l'autre que par lettres. Dans cet intervalle , la beauté et le mérite de cette demoiselle lui procurèrent l'alliance du seigneur de Fluxas, qui était riche et puissant, quoiqu'elle n'eût point de biens» 4 Quand elle vit le chevalier à la eour de la duchesse, elle le reçut avec tous les témoignages d'amitié que la bienséance pouvait lui permettre. Elle avait été instruite de toutes les occasions où il avait acquis de l'honneur, du tournoi du seigneur de Vaudrey* de celui d'Aire, et de tous ceux qui les avaient sui*
itizedby GoOgk
vie, jswteut de la journée ag itera— a , ©fc.it avait éftéloaépanle?t)imôiae t etdBDtieJ>roit>awaitéc6 grand en France et en: Italie. Bile Peu fêiickait* et ils se rappelaient ancere. a veoinlaMrl»^ '
nés .amours? Enfln, lui dit*elle, puisque tvous trou* wz tant de plaisir et dtaennèew dansJes snunaos*, jfe (voudrais que ums«eav donnassiez* le plaisir* 1» pjrincesseiihezjaarYniBi av*& esunmenoé àtenan* prendre* le mé^rv.>Ata4jaDe^Li^iondit'Bayandy veaw saves^juinme* première; sentieetna. on* -ée* pourvoust que* jetons ai tonjonrei peste respect et obéissance,, et qi»: ffaL été anatirocQaaaiataftt de Itamiëe que tous, arerieuer pour moi, que de cette de- lajduohense môme ; wou* rôavea^done xpfà. ordonner*)* qui se pourra /aire pmr vottafdaâsirç pour le sien, et* ponr eetai de taule sa> court, £eia étant t mon cher chevalier; dît tadaxneri&filuxsS:* vous obligerez beaucoup 1* princesse efc moi f «de hit donner un tournoi; vo«a>ôte*dans;oes environs tajtt:debraves*offieters.fraflaeaia> qu'il est impossible que la fôte ne soit telle. Je von* le promets* repartit- Bayard, et dans* peu. do jeju*;;etxxsftune vous êtes la pearsonne du monde doat les lioimes grâces me sont.lespJuspTéckni&es:* jevons-nonere trop pour yeusr demander diantre faveur rçuet votée main /à baiser» etiseukaneat.iin de vos breeelets; la dame le kûdeunâi II le re^t gracieusement sans lui dire ce qxrtil avait dessein; dfen Jaiee^et l'heure du «soupert étant «venue ♦ il eut d'honneur de s'asseoir à lauMe de la idusuessev où il avait au* trefois<fait le service» , Après- leseupev, on danse , el côttjer bonne pTincess«( lut ûteooorerl'henoeur de sfenftretenîr. avec lui; de lui faire raconter toat^ee qnHui était arrivé depuis quitte *ie Pavait vu, et ée lui témoigner sa saftisfactitadésQawaneeinenfc
Bayard,>de reteuv cbez<Ju*, «6 pensai plu»qtf.fc *obu tournoi : c'était pour lui unplai**r, eu plutôt, une passion : il nes^occupa toute }* «aii qu'àse» tédiger Jfocdouoance , en sorte que de* te lente* B^ia%matio U<»¥e^witpoHH>«lte en iftàre ifeftu» bttoati*nditt&^tesles.*iHesv^^ g£rcn*^,iet>.déctare*airc o&ciers et gentiUhomr* mes qui voudraient s'y trouver armés 4e toute* pièces^ qu'àtqpatfle iaure.delà,. qui serait un.4i- »aanclie,,le obeiçaliti* Bavard donnerai* dans* la ville de,Garignan<*ip<tournei dont le prix seyait» un bracelettde sa,da*»e,. où il pendrait un> ro*bis 4e Jft valeur de. cent ftucata, qtfU éfriaremit* auwiatm
I-o troBa#ette ût'ia ^uWieatioo, et rappqptaie# uonas de quinze geattÛsnammes; qui avaient prônais de $'y\ rendre* La duchesse apprit avec beau** coup de Joie la galanterie de Bayard.et ordonna que tes* é<&a&udsf vissent prêts dans- la place^d'ar* nies pour je j$kur indiqué;
Le jowN venu, le ehey a&er s'y rendit avec 4e $el*gnenr de Monde *gon<> et deux autres,, tous armé* 4e pied enoap; et bientôt tout te* combattant 1 arrivèrent. Les presoiers. qui entrèrent «n liée, fi*»» ueatBayardiet le seig^ur de- Rouas tre, adroite* yaffgtireax ^niiibeaucao» et p^oeteKenwigne dudi** remuant Philibert II. Celui-ci déi*rta par un bea* coup* dont il mit sa- tance en trois ou. quatre, piè~ ce*? mai* Bayard loi porta iinsi grand coup sur J# haut de son grand buffle* qu'il, l'abattit percé, à jeur, eknùt salaire eu tinq ou six. éclats* Ils .coq* rurent la seconde laïKe* et firent j au n*oiM* apsal bien qu»'à la prantër$» Bayard luipertate 4ieune^si tfttaamoi* à la rôt»»*qu31 tait«rtw**W!»*'
nache, et fit chanceler le cavalier, sans cependant le désarçonner. A la troisième lance, Rouastre «rois* la sienne fort adroitement, et le chevalier mit la sienne en pièces. Après eux combattirent les seigneurs de Mondragon et de Chevron, qui furent admirés de tous les spectateurs ; tous les autres combattans parurent à leur tour, et tous firent des merveilles.
L'assaut à la lance fini, on en vint aux épées^ Bayard, au second coup» rompit la sienne, et fit TOler celle de son adversaire : ensuite les autre» fournirent chacun leur carrière; on convint que fous avaient parfaitement bien fait, et le tournoi fiait avec le jour. Alors la duchesse ordonna au seigneur de Fluxas d'inviter tous les gentilshommes à souper avec elle; et comme elle était magnifique «n tout, le souper se trouva digne d'elle et d'eux* après le repas, et avant que les plaisirs et la danse commençassent, les trompettes et les hautbois annoncèrent qu'il était temps de donner le prix du tournoi à qui serait jugé l'avoir gagné. Les seigneurs de Grammont et de Fluxas, juges du camp, prirent la voix de la princesse, et ensuite des spectateurs, des dames et des combattans même, qui tous unanimement adjugèrent le prix au chevalier. Ce fut donc à lui que les deux juges le présentèrent; il rougit, et le refusa ; mais ne pouvant s'en «fëndré, il déclara que c'était à la dame de Fluxas que l'honneur en appartenait ; que l'ayant gratifié é'un de ses bracelets , c'était à elle à délivrer le prix. Le seigneur de Fluxas, assuré de la vertu de sa ièmme et de celle de Bayard, ne se formalisa point ite la déclaration ; il joignit cette dame avec le seigneur de Grammont, et celui-ci porta la parole r «aarfuTé, lui dit-il, monseigneur de Bayard, à qui
tonte la compagnie a déféré le prix du tournoi» déclare que c'est vous qui Payez gagné, par la faveur que yous lui avez faite de votre bracelet; qu'ainsi c'est à vous à en disposer, et je viens vous le présenter pour cela. La dame reçut cette nouvelle galanterie du chevalier avec ses grâces ordinaires, et le remercia de l'honneur qu'il lui faisait. Puisque vous dites , ajouta-t-elle , que mon bracelet vous a rendu vainqueur, je le garde pour moi , et le conserverai toute ma vie pour l'amour de vous ; mais le rubis qui vous appartient comme vainqueur, puisque vous le refusez, je crois devoir le remettre au seigneur de Mondragon, qui a les voix après vous. Le prix fut donc délivré, et le choix généralement applaudi. Après le prix donné, le bal commença , suivant l'usage de cette cour, où les plaisirs ne manquaient pas ; la noblesse française les fit durer encore cinq ou six jours, après lesquels chacun rejoignit sa garnison.
La duchesse ne pouvait contenir sa joie devoir son ancien page aimé, estimé et honoré si généralement, qu'il ne faisait pas même de jaloux. Bayard alla prendre congé d'elle, l'assurant qu'après le prince qu'il servait,* personne au monde n'avait plus d'empire qu'elle sur lui , et qu'il serait toute sa vie à son commandement. De l'appartement de la duchesse, il passa dans celui de ses premières amours , la dame de Fluxas, de qui les adieux ne se firent pas sans larmes versées de part et d'autre. Cette belle inclination ne fut interrompue qu'à leur mort, sans que leur réputation en souffrit la moindre atteinte ; et ils conservèrent toute leur vie l'habitude de s'envoyer des présens chaque année.
Pendant long-temps on ne parla à la cour de la princesse, que du mérite de Bayard, et de ses rares
qnalité* lly doooadeii* marques de i «te**» qui laiton, lui une vertu dominantes Fane fcïtt*o**le:Ctenas, efcFautre a. Féwiyer sous lequel il\*va*t ooraittmcé «es exercices* ll>ût présent an premier d' un taau cfaav a» r et, le chargea dV airoy e v *e second uoeteUattuale àMontcallier, ofcilisfâtaift «fttfe&et n*an&.
Beu/de temps apnèa>c* qui ! vient d'être rapporté^ Ludovic Sforoe, qui s'était retiré en Allemagne,. et qui ava*t*empo!*é beaucoup d'argent, y» avait' taré vue armée composée d* un bon; nombre datons*» ejneaet*-, de Suisses, de Bourguignons, et d'un heaitrcorps de cavalerie allemande/ Avec ce* trou* p^ )t u\cemna dans» la Loiabardie; et le troisième jau*d6 janvier» ii-supprit la ville de Milan, par te fiftctyeu de quelques ifiCetUgeneeS; qu'il; avait cou* eervées» et en, coassa les Français •> ia> citadelle te* Baotvtaujotif& pour te roi..- A; l'exemple de la capitale, la plupart des villes conquises par Louis a© fournirent à âforee, et. parttcuîièpement celles de la conte de Gènes, , oosnme Tortone , Voguera , . et autres places forte* Quand le roi eut appris cet événement, il résolut de réduire de nouveau ces ifebeltesy et envoya une puissante /araiée, son» les oiidres ducoaoate de Iiigny et de Trivoke.
Be»danti le pe« de temps «pie Ludovic ôecupa lltl&n, depuis qu'il Feut. surprise ju6qu'4 ce qu'il en fut citasse de nouveau, Bayard était resté en Italie .après» Je départ du roi, ~et avec le cottgô do comte de Ligny. Il ne doutait pas que là fuite de Ludovic auprès? de Fempereur Ntfxiinilîen» nefftt une feinte, «trçu'ii ne revint bientôt avec des 1 fer** ces* qu'ainsi : son retour occasionnerait phis d^affitiffcs qtfk 1» première «campagne, où il ne s ? était pas«é«ucwie 'action. L'ardeur qu'il a vaU d'exceUét
dmaslnMétier tieaanmes te ternit cnrtraucttèmen* «a guet* pour «faencber de» occasion* «te « aftgn** ter et.de servir '*on prime» 11 était eu gnaiiae» alors à ringbmiltes; de Milan ^ où il paasair.teuiin joroe se» oaanarades , dan» tans? les? i m m 1 uiwm >inill» tnhttS4.Il fut informerai jouii quîilij mtedan* M» naaco truie oenW cherant. qu'il serait facile de défaire ?^ ibeit parla» à ses^ compagnon** qnii afe* maient twp ce jeu4* pour. R^«erk( partie^ llii sertirent ^eocde grand matin r au nombre éto*l+ non cinquante mettras-, ponce tester ttamniura FJei'antno oûlé, Jecapi*aiBeiioï.cammandaitidaM ttoateo était; tarare «t> sdertev et*'*ppelaiti Jean» Bernardin* Casaobe.Il sut, par» se» espions ^ qu'uni parti français der ait reafo l'att a qu er ; stariè» que, peurnïètre pa»awrpr» v il TiutJrleuri rrjaeontr* ,. t la^iarièedluneeaisalrâe^ande^àdesea^i^c»^ O/utun plaisir pour lui de Tolr si'pemde tnOBâ** comptant, par Farantage du»embre,e» aroir boa marché. . Dès; qpa' les • deux -troupes • s'aperçurent , etfe* fondirent l'une sur l'autre, criafttdfein cfitfc: France i firme* i eftt de loutre : Mtrm! m** / La enarge fut vive,. et il en fut, de part? et 4*&utw% renversé par terre un grand membre,» qui eurent bien de la* peine à «e reaaonten Mai^Bayard sent* biaît un lion furieux ; il ferait volerueê «éaes>et de* bras avec une intrépidité sona poeeilto. Voyant çrtaprèsoine heure de combat» la» victoire n'était paa encore décidée en sa faveur, iisftéfcria :G*lft» menti me», compagnons, cette peignée dé gens nows tieadra^t+eUe iciMout le joua ?Si*e*x qui sont dans la piaee ea étaient averti*, nou»>seriens4o«i perla»! Goucage, me» amis, veioubtanw nea eoups, et ks renversent (ke parole* ranimèrent •a tmpe:;- chacal sesentH une a^uretie apdeur»
et, criant encore : France ! France ! ils tombèrent sur. les ennemis avec une telle impétuosité» qu'ils leur firent quilter la place et reculer, en faisant cependant toujours bonne contenance. Les Français les suivirent de cette sorte quatre ou cinq milles vers Milan ; mais les Lombards se voyant près de la ville , tournèrent bride» s'y sauvèrent à tontes jambes» et les Français les chassaient toujours. Quand ceux-ci furent presque à la vue des murs, un des principaux etdes plus expérimentés» voyant le danger, s'écria: Tourne , nomme (Carmes » tourne. Chacun obéit » excepté Bayard , qui était trop échauffe pour l'entendre ; il poursuivait les fuyards avec tant d'ardeur» qu'il entra dans Milan avec eux, et les chassa jusqu'au palais du prince. Les croix blanches qu'il portait le firent bientôt reconnaître pour un Français» et tout le peuple cria après lui: PigLial PigliaUl fut environné dans un moment , et fait prisonnier par Gazache» qui l'emmena chez lui et le fit désarmer. Il fut surpris de voir un homme de vingt-quatre ans, qui avait donné des marques d'une force et d'une bravoure si extraordinaires. Ludovic entendant le bruit que cette aventure faisait» en demanda la cause; on l'instruisit de la déroute du capitaine Gazache, et de ce qu'un Français» d'une valeur merveilleuse» quoique trèsjeune» avait poursuivi les fuyards jusque sous ses fenêtres, n fut curieux de le voir» et commanda qu'il lui fût amené. On alla aussitôt dire au capitaine Gazache d'envoyer son prisonnier. Gazache, qui était brave et généreux » craignant que Ludovic ne se livrât à sa fureur» et ne fit un mauvais parti au jeune Français, voulut le conduire lui-même au palais , après l'avoir fait revêtir d'un de ses habits , et mis en état de paraître. Ludovic ne fut pas
moins étonné de son air de jeunesse , que de* louanges qu'il kii avait entendu donner. Mon gentilhomme, lui dit-il, approchez- vous, et me dite» ce qui vou$ a amené en cette ville. Bayàrd , qui de ♦ sa vie ne s'était étonné de rien , lui répondit librement: En vérité , monseigneur , je ne pensais pas y-ètre entré seul ; je croyais être suivi de tous mes camarades ; mais ils sont plus sages et plus ad fait < de la guerre que moi, sans cela ils seraient prisonniers comme je le suis. Cependant, dans ma disgrâce, je loue le ciel de ce que je suis tombé enaussi bonnes mains que le capitaine à qui je me* sais rendu. Ludovic lui demanda de combien était l'armée française. Monseigneur, repartit Bayard \je *vous jure que je ne pense pas qu'il y ait plus de;* quatorze ou quinze cents hommes d'armes, et seize à dix-huit mille hommes de pied ; mais c& sont tous gens d'élite, et résolus à soumettre cetto fois , et pour toujours , le duché de Milan au ror notre maître ; et pour vous , monseigneur , je vous * assure que vous seriez aussi bien et plus en sûreté de votre personne en Allemagne qu'ici ; car vos* gens ne sont pas capables de nous résister. Le duc parut prendre plaisir à l'assurance avec laquelle Bayard parlait, mais elle ne laissa pas de lui donner à penser. Néanmoins, pour lui montrer que le re- . tour des Français ne l'étonnait point, il lui dit eh raillant : Ma foi, mon gentilhomme, je souhaite que? l'armée du roi de France et la mienne se rencotï- ' trent, pour que le sort d'une bataille décide entrer lui et moi de la possession de ce duché ; car je ne vof* * pas qu'il y ait d'autre moyen de nous acecoder. Bayardlui répondit sur le même ton : Et moi , monsdi : gneiir, je voudrais que ce fût plutôt demain que ' ; estas trois jours - y pourvu que je fusse liofrs dfe jJri- 1 *
(:5fc)!
*<Wl Qu'à cela ne tienne, dit le $ria*fr;je vau&* rends, ltt>*e dès ce momeat» ejt dejMranflq wno* ton*: c$ que vous voudrez, je vous l'acco?de. ke*jfeeh va^ep, qui ne s'attendait p>as*à tant de ; gé»éroaHév mû iin genou en terre pour l'en; remercier. Tout* l^grace que je vous d#ma*id£, dit-il, moaaeigqeuB*. c'jest de me faiiie rendre mes armes et mon» cbfr-** vql^et de me faire conduira à ma garnis©», *pi esj^.vingt milles d'ici: voilai le plus grand &e&quew vous puissiez me faire, et dont je serai t^Hemeatr reconnaissant, que, hors le service 4kiraitmn mot* tr.e, % et mon honneur sauf* je seroi twjewrs à votre*. commandement. Je vous l'accorde, reprit le prince £ tous, allez être content. Capitaine,, ajoutart41 ,.e» se retournant vers Cazache , faite*-iui reaère so» cheval, ses armes, et tout ce qpi lui appartient. Rien n'est plus aisé, dit Cazachte, to*& est ckefe moi;, et en mte ternes il ordoaoa * deux ou trtte. de ses gens d'apporter à l'instant les armes ê* Bayard, et d'ameaer'son cheval; ce qui étant fafc», Ludovic le fit armer en sa présence; et. le chevalier, sans mettre le pied à Pétri*, se jeta en selte,, se fit donner une lance, et levant sa visière; fe vo*us rends grâces de tout mon cœur, dit-iia» prin/çe,. du bienfait que je reçois de vous, etje cegrette d'être incapable de le reconnaître*
«Comme cela se passait dans une cour fort sp*r cieuse, Bayard fit faire quelque» courbettes à, sa* cheval, et ensuite fournit une cerner© q^U ûmtt cOî rompant sa lance en cinq ou, six pièces, kuto~ vie n$ fut pas, à beaucoup près, réjoui de es qtfi* -venait de voir ; au contraire , IL» put taire oe qu \l *n pensait. Si tous, les hommes d'armes de France* «litril, ressemblaient à ce*ui-ià* jurais, un ma*- ™u>nartù C^peud^t il Ont parole,, tf foi dan»*
ua^notnpeUe îpçrçr. le couture à «a garnison^ ma^U n'alla pas, si loin ; da»s çe»jo«r-*Ià mémo l!ara*éç ^ançaise^ pétait i^app* ochée dje sept à biut miUe.3 , AMftttaH déjàj/gue la vivacité de Bayarabtaf Cdw^ait/ga Hl>erté5 ï»ifts chacun excusait sa feucesser ,#p*,ard.e«r, • « :
..A^Ùj^.fcj^TU,^» camp, qu'il se refait ohezle- <KWto &qU$d®> Wft général , qui fut bien étonné dç-ta Toiiu,EMi>co««ïreprt # Piquet, lw dit-il, ètofctoua sontf 4* prfaonp avez-vous payé votre rançon^ tf^tafc prét^jenvoyer un trompette pour la payer et tous ramener. Monseigneur, répondit Bayard , je vous en remercie' comme je dois; le seigneur I*4do*vievçus eu a épargné la peine , et a faft aujourd'hui assaut* de générosité avec vous : il m'a renvoyé sau* rançon. Ensuite il lui raconta, mot à mot, ce qui lui était arrivé , en présence du seigneur Triwlee, et d'une foule d'officiers, que la joie de le revoir avait amenés. Trivulce lui de** mao4a si, à juger delà contenance et des discours 4e Ludovic, il croyait qu'il risquât la bataille. Monseigneur f répondit Bayard , il ne. s'est pas expliqué jusquerià avec moi , mais il ne m'a pas paru un homme facile à étonner, et peut-être ayant peu vous esft saurez des nouvelles. Quant à moi , je ne puis que me louer de lui; et tout ce que je safc» c'est que la plupart de ses gens sont dans Novarre, et qu'il doit les aller joindre, ou bien lfcur ordonner de s'approcher de Milan.
Nou& avons dit que Ludovic était rentré dans Uîlan , et que la citadelle était toujours restée aux Fonçais. Quand il vit l'armée du rot si proche de lub 9 il craignit de se trouver enfermé entre elle et la, citadelle;, c'est pourquoi il s'échappa de nuit, pour se retirer à soi* armée* à Novarre, avec près-
(te)
que tout son monde, laissant dans la ville le cardinal, son frère, arec peu dé gens. Sur ces entrefaites , la Trémouille était arrivé à l'armée de France ; il fut résolu entre lui , le comte de Ligny et Trîvulce, et tous les lieutenans généraux, d'aller attaquer Ludovic dans Novarre. Il ne manquait pas de troupes ; mais elles* étalent composées de Bourguignons, Suisses, lansquenets et cavalerie allemande, et, par cette variélé , difficiles à gouverner : aussi en peu de jours la ville tombait-elle entre les mains des généraux français. Cela arriva le vendredi avant Pâques fleuri.
On fit courir le bruit que le prince n'était pas dans la ville, et qu'il s'était une seconde fois retiré en Allemagne; mais soit qu'il fût trahi ou non, il fut ordonné que les gens de pied passeraient par dessous la pique; et Ludovic, y passant parmi les autres en habit de soldat, fut reconnu et fait prisonnier , et le reste de son armée congédié vies et bagages sauves*. Ce qui est certain , c'est que les Suisses s' étant mutinés, ou faute de paiement, ou à Fin sti galion d'Antoine de Bessay **, grand-bailli de Dijon, qui avait beaucoup de crédit chez :eux, ou enfin parce que Ludovic avait moins de Suisses dans Novarre que le roi n'en avait devant la place, ils refusèrent de combattre les uns contre les autres; ce qui est arrivé souvent, et a décidé dé la
* Ludovic SXorce fut conduit prisonnier en France , d'abord à Pierre- Se iéc , à Lyon , ensuite au Lis-Sainl-Georges , en ]3ci ri, et enfin au château de Loches, en Tourraine , où il mouru t en i5io.
** Antoine de Bessay, baron de Tiich&tel , et d'une ancienne et illustre maison du comté de Bourgogne. H était en grand crédit auprès des cantons suisses, et ce fut lui qui eut commission du roi de lever chez eux un corps de quinze mille hommes poui Ja conquête du Milanais. • •"-''.
itizedby GoOgk
perte ou du gain d'une bataille. Quoi qu'il en soit, LiujQvic méritait un sort plus heureux»' s'il eût combattu pour une meilleure cause. Il était brave» généreuse! bienfaisant; mais ces bonnes qualités Ha te garantirent pas des caprices de la fortune. . Quand le cardinal , son frère , apprit qu'il était prisonnier, il fit prompternent sauver ses deux fils en Allemagne, am>rès de l'empereur, etlui-qorêipe «e *apya v$rs Bologne» avec une escorte 4e cinq eu si* cents cjœvaux; mais il fut arrêté en route par ( S^vprip «te Çonaague, capitaine des Vénitiens, fui Iç-jrpmit; aux Français , et garda le butiq , aj> gent, meubles et bagjges ; que l'on estima, deux cent n^Ue ducats. I^iwroités de Jtfilan et du dur ck* ne #urent pas pta* *Ôt lesort de leurs princes» qu'Us 4* soumirent au roi, «'attendant qu pillée et au saccagèrent de leur ville; mais ils trouvèrent un roi et des généraux plus magnanimes qu'ils ne méritaient, et qui, leur firent grâce entière. .,.'...
. tors delà conquête de Milan» Tannée précédentes par jîouis en personne, ce prince voulant récompense/ ses grands-officiers , leur avait donnée pli;sieurs places du duché, pour les tenir en fiefs relevant de Un ; «entr'antres au comte de Ligny , Tor- Ume, AQgher^, et qu^lqiues autre* places. £11q» 4f#iept touJe^sui¥i t rewnjple de la capitale,, et s'çtakftt ,fÇitf#es à Ludçvic, Le comte, en eut un si gr^n4pe^$entii»ei*t, qu'il résolut d'aller les châtier; U jqei)£ 4vçc Lui le fameux capitaine Louis d'Ar$„. le cbevadier Bavard» et plusieurs, autres officiers. Quand se$ sujets surent so^t dessein , et qu'il «était, d^Jà à Alexandrie, résolu, disait-il, de les mettre *. feuçtù fitfig (quoiqu'il n'en eut seulcrnexu p?slf\ pepsée), U* frureat extrêçfteipent alarmée, çfld-
gttanrune d&struëtkto qtffls «sirtaiéftt àtafr rttètfi tèe. Ils choisirez vinfct'des plus^&dlifté* «Tëtw \ifmx 9 et les députèrent* a»4evtfnt' de ieur fcéfc gneur, pour lui crier «rfsêrieerdft l €fcsr WéiKttië vinrent à deux milles de Vbgber* , etf^toitrètft eu fevek 1 de lui faire leur F0férètttJè?tiial!& qtMi<M'il le* Mit, et qu'on les loi tocwtwtyiil n'en H* patf 9etoi*ant , et passa! outte jB*qu'4u< !ty^ènV<$S lui'étaft préparé dans la t41kvl^ dèp*n^,^tïr e*a frayés qu'auparavant, rysilMtoéittl ^êrésêëtdétt à Louis d'Àrs et implorèrent *e*'pt**ectl4»tf &tfjpr*ti de leur seigneur jtoatemeftie*i¥itéi M«* ledr ôctebréM* atecsa bonté et sa gtoéWiilë«fettorêlfeè^We^¥étf niitawlwi demain: Dans t*tntefc*all#?'# p&¥iife 1 !$ «^WûVlrgra<*qtfon { dê*^ pritt^Paccordèr à »* tê*s*#6raaw$V t$e*#fl| rffcnt |va9 -granêe peiné ^ J d*lértW*l**lête*eHfaH dfrnc, après le -dîner éta' UbAtë, ^iii^tiaïUfe J #éS principaux delà rffle; iiii-tê^^éijelèréift & l ^é& noux devant lui, en implorant sa miséricoMTèt? L'un d'enjeux, hértBD^f^^te^téteiït/W^à^éigtir en 1 s« langue. Mto*feigii«tt!S lui «*41V *<m voyez ii te&'jfieds les» dèp*kê***mî&rmëât#& stijteft, les habita»! des^rU***** pfofc&r qtir téW appartiennent; nous 1 vetttms"A* rteft&ààttrë uWrfc 1 ftrttfc, et en demander partkki» air N*'to^'soi#ë* raîn, et à vbra'quHitfoaêia^i^ NodS testerons r^htèifl* , én'Vèttrf rtmattWartttft &#s^ bttabfeîflent qte^ôs , pl^^s ,, ne , ^^^€à^l)^ de *e soutenir contre <fueH(*'è $utësiineè tqtif <fe# présente; ttous vous prote&tori* «E&A'Welr d5dS J qrfh la force , sari* avei'r'cessé Un titaittent tiWoiP lé ccteur français ?etsi vouamtyezv'moi^ïgnetir^ que la faute soit volontaire, é a Ffcifctde la faibië&é' ùé nos esprits, nou4Wfts ^nde*H^*!kms'grâ^ , ôfc{
«Mit «>** Qftfttts «a r<ro» tf&sttrtiîrt qu'à 'i'atfenfrumi» tous -ctemerene aucun sujet pareil dteffe irrité coDt*e m***? jet si jamais ce todUttuP ketis 4m<r6, »DuyttO«ficpeiia«*toiis*âèfrfeejoiir,tious, wo*» tanna*, no* enfatos wv nos bieas à *0t*e merci, 1 et WtttèNttas'qijM'tteiiKtMM «jfcfalt an<*toeg*ace;<èt youk* g*ge de:l»rM6Hté ^ Gkéissaftcfc' ^ue fcotte vouons *irJr<jii*t à tou» , «vous preaoû* trèi-hutat é iam it >a> «berié de' vous offrir na petft'présén*, «oins proparttoané 6 notre devoir qu'à nogftfrcfe**: ce sottt trefie oéms înafcs de vaisselle d'argent, «jpeao** voesssgflpliera d'accepter poftnnar$fe -que 'votué* miette ieét* apaisée. More 4ét «MtèttÈ» «mttrfaraeiiiie iktatx table* oouvertes^'a*gèrttt!*~ weife tcw*6Mf>^,^*i#cé ee*gtietu<«ie daifctVatrë- «ariet^ stiife NT^m air furieux et d'un Wflà >kfe JytetmoW^^e^voQ»^ réntaatô* bardi*, ; leîHr 4ttt4lv>qo*4eqK>*$>p*é»eittep h «nés- yen* , battre* ^t ims^fttbie«' queivo»^ 'êtes, après avt>fr eh'lfe KM- <AMtté*4e*»ti» 'riétottormua y >êire Corcës^ar *t±~ «me :p*ieaaiice 3 Queife confiance puiJs-Jè *¥cfc- Aéiéamarâ «n Atafr iws stmuens 4e ftééliie? k^M para un. eànemè ferattt ^w places 9 A-veîB-veMs es*- «of é toi4 aaége o* «n assaut? Queftes.e*ct>ses IreMÊ- «ua/doocme. Jai«e , <qtu*§d je voisi que fo«é *Gtib 4te^§etô5fii)iiatni«nèDtidfl»$< le* bt*a» 4el'né«i*furftaor dece dunJiéP 'Fuyez >ée devant «Ktf, et Vfcéfc 4éMib^0ili«oa«alôDë avant qu'elle éclate, et ( cfël>fflf*^tiei3e«e»v^»frfee«oufr|xewdhPe aux fenfctrëè
. . $f f*4*at cefteneilïie discours , les paaivnes 1 députées étaient ^mme des jgpeaé «qui amendent «teufr arfô^jo^wi levage ;qapiuijae d'Ara, te fcbaafet 61* ttuia, ,-e* *w «erawiea ,iwie devant te cotote^ ^rtt la parole , ie,t kmêev&aù* leur fcnace : Àdeeràe&to.
(*6) 4poî» dit-il, monseigneur» pour l'honneur de Die* -et de la passion de son fils; je me suis engagé à l'obtenir; faites honneur à la parole que je leur em ai donnée : je vous promets» pour eux, qu'à rave» nir ils seront fidèles au roi et à tous. Alors les Réputés, sans attendre la réponse du comte, se ^mirent à crier : Grâce ! monseigneur, grâce ! Nous Ypus promettons d'exécuter ce que le seigneur d'Àçs tous a promis , et nous en renouvelons no* rserinens. Le comte à ce cri put à peine retenir ses t larmes;,! a compassion s'empara de lui» Allez, leur «diHJ, je tous pardonne à la considération du ca.- «jûtaine d'Ars, dont je voudrais reconnaître les vendus par chose plus considérable; mais gtcdes-TO» -d'y contrevenir. Quant à Totre argenterie, tous ne .mérites pas que ie l'accepte, «emportes-la. Puis» .#perceTantttayard, il lui dit i Piqaet, prmez toute jette vaisselle » je vous (a donne /mot votre cabine. JÊt inoU je tous en remercie* répondit Bayard; à JRieuj ne. pifijse.que ce qui Tient des traîtres et de ^mauvais sujets entre chez moi 1 il me porterait {mjajhenr. Cela dit, il prit la vaisselle pièce à pièce, ^et^La distribua à ceux qui se trouvèrent là, sausev jçieo réserver pour lui ; ensuite il sortit de la cham» J}r^, et les députés le suivirent. Quand il fut de- -hors , tçute la compagnie demeura dans l'étonnéjn/ent d'une action si noble de la part d'un homm* jju'qn savait n'être pas riche. Avéz-vous tu, dit le épmte, la générosité de Piquet, et son désintéressement ? C'est grand dommage que fî*e» ne Fait pas lait naître roi, il se serait acquis tout Puni- ^ers par .soa. grand cœur; je me promets de- te jroir un jour un des plus parfaits hommes du jpqnde*, {Chacun, en dit autant; et tous convinrent jguç p'éfctf t lui rendre justice. Lç comte ? pour le flé*
il**)
dommager de sa générosité, joe voulant p?.s être en reste, lui envoya le lendemain un magnifique habillement de velours, doublé de satin broché, un cheval de grand prix» et une bourse de trois cents écus, qui ne lui firent pas grand profit, car ils furent bientôt partagés avec ses camarade*» Peu de jours après, le comte s'en, retourna à Mi)aj», où le cardinal d'Amboise venait d'arriver en qualité de lieutenant-général pour le roi, en Lombar» die , et de là repassa en France.
Nous avons rapporté, le chagrin que le feu roi Charles VIU avait eu en apprenant la révolte de» napolitains., de la perte de ce royaume, et du i*r tour de ses troupes. Cette perfidie ne serait pat demeurée impunie sans la mort, de ce princev Louis XII, son successeur, commença ses* projet* par la conquête de son duché de. Milan, comme* étant son patrimoine; ainsi sa vengeance sur BU— pies fut suspendue *. Déjà Ferdinand, fils d'Alphonse, en faveur de qui s'était faite la révolta* était mort, et Frédéric, son oncle* lui avait succédé.
Pendant que Charles tenait le royaume , il avait lait épouser au comte de Ligny , son patent» «ne
* Ce fat pendant cette campagne 4e ifioS, que BatardV offensé par Hyacinthe Simone tu, nomme de mérite , de valeur, ce d'une grande maison, an duché de Milan» maie arrogairt jnèqtfk Pi oso Write , l'appeîa en duel et le tua. on? ne trouve ce trait d'histoire que dans Àlcyat , jurisconsaltemilanais, qui , sans en rapporter ni la cause ni les circonatan» ces, se borne à dire: J'ai tu de braves chevaliers , qui , pour trop affecter le bon air et la bonne' grâce sous les armes , Ont laissé échapper la victoire» Tel lut principalement Hyacinthe Simonettà) gentilhomme milanais , contre Bayexd, capitaine français, pendant les premières irruptions des Français- en Italie. Ce fut on pr?? a gÇ manifeste de. U «ïéjroute des Sforee* ^ni arriva peu après, i '
itizedby G00gle
fltfme-ati pHewftefr *ang tfa&s ce* pays, Ëtamotè de ^^,>rf»cësçé^A»^mo^V de la maistta de Baux, tf^nciettnè ** trê*4ftustre en Patience, jadte d^eÂdM ! V9rallge; > ec-'qàl aVait passé dans Ife ^attoe'de^a^^/'L^^ari du comte toi fàft *ft GfcnsiWfc'i ^éflefcfa ¥«ffr iaorfele dbuleur. Pat* sîi •ttèW'e^pa! i l^ : l3lc«ifôità-éte ,, Charles; t» seigneut ifeftfeéâaît, dahs'ee'Njryâume , un grand nombre dé *fe*Wfc et de pldcéfr, parttetLttèrement dans la Pouille, telles queVcmaé, Cànoze, Monervine, ^^Hles^ et autres. 'fcbui* ayant résotu de remettre Wt&fnirtàe ite'fapl&'sftus son* obéissance, le txante de Ligny •wtâvcom&é d'aller y «ommamtelr fVttn&e?4u ¥èirttftift»son projetât rompît dëtdt fèté/éteti a^tju^cefatled^prtftrtlenemtrà 4fotasit>ntià «a ,l ttlOrt ( qtié*qTie teinps après, feSÏ
'te foi Bbtoma, pmrr eémmantler son armfee; «érèfuh?BtHaft, ^igneur^Anbi^ny, brave €ft sage «rtMWv atof# , 'Cafltalfte' J *e ta garfie ééossaftt**; HG««te «wné^^ététtë^ie^el; ftàâArèiJtsé 9 tant'en'frrfanterie qu'en cavalerie : la compagnie du cotate 4ftttg*y entràfc, sttttsfes'oréres de sénffeotènant te*atfliatoe itftÉseffttre; Bftyafd *r em garde^de ne pas le suivre; mais il eut bien de la peine à obtefttote£Q9fé *l CW*»* <pira»ait élément prh ten amitié/ ^^epe^trtt 1 se tésondre à^en sépa- Jfpf. Çè;l?po n^alib le-vît partir *w i»gj«t, ** #A^WVpres^ntir^^ <
4MrtrigfBy«ane*m êwït au toyatrtne de flapies , et flt éi grande 4Uigçnce^.qfle Frédéric. $m au flé+ ftturc** bailleurs. 9*1» ahné'ée ses tvjets, se
' " l t£ çrësiAéntfiaUiaut jNOitytf c/i«m. ) et PabbéliaTocat
Î9tef .' tf*t. ) lé nomment xtobert Stuart ; mais son vwû nom tait Berault. Il mourut en i543.
itizedby GoOgk
Wmrk hors frmt de se tfètëndtë, ètMt tf au™ ressource fate ffiibântfôWte royaume âuk tnéft! fentes conditions qu'A piit. Ufiif sôn'irafté avec il géfcérfl ttançMs, par îèqdet il foi dit qtftf'seraft condtirt érf France, hil , s'a ièttàùë ëi teu M ënÉtf s* *fc quittait pour apanage ïa^ùifsàriéè' â xïèb& ënchè tfAûfoWn ftrtréçti du rèravéVtès Wnné'ur* dtis à n dignité, etlè éraiié M exicte^ent o& sterré tâat qifïl VécùtJ ifaàis'après A âoiÇ'uàyit *n im, sa vejiVe fût tellement nïçtigée % Wélté tomba duk'tme vérftaWé : Indigence ék' flâna' la
mtltyiéès *m\et pfeées; ^^ompag^S coikttë J ftti^eut^dnVmia^ fes terres de J «éîgflèiir* et te\çâ#Mpé d'Ars àôrin* * Savarin* gouvernement de Quelques terrés, bb il VeÀ *2 tffitfa Sllà sâdsfedion g&êràtë.' " ' , ' l " ,l >-
fes-OiiÉt, ^erditiaûd avait dés'jpMteriÙôns sur iiûi pattite' dà Wjf^utnfe dfe ^ïd/'Kgueltè Je rtf h^ éfedà. Wîrce traité; la paix hit (aie entré les déù$ pftbtct et aveè répjp'ereur M^xl^ffién' et ÂiCpiU tittëe à Lyon ï*àrinée m&ûê. lé jaiédiâreufr &t'ra£i «Mfacï'kiBpfec , l ftls «£ Tempeteur, et $èï$ie &è 9ëmtk*nû{m&h éc! flrt tftié pittx triks^tfe: i# tflft*, fti^tWrdrdiidac, «rtimè iiïéqî'poWritftitrë « ad» lifeàti-pfcrev tot bJëkflt' Vldlë, et Renflai!* que bëiils se reposait «tir la foi du roi OTiitrgoti;'
f ft#d*tic<)Qéfa*iie4e «aiUes^LoiU de fc/TrttaiMHfe*
Ce*t fe 14 flW Cette rfWW ^tww^^rwrfM 4r0*JliW|
la couronne dé Wiplcè, et que ièaf fils aloég sortaient le non*
1 de Tarente." <•-.' )<1 •*'• '-•••• J ' • »•- . -jjf.-
de princes <
itizedby GoOgk
celui-ci envoya très-promptement, et avapt que Inouïs pût s'y opposer, une puissante armée à Ferdinand Gonzalve, dit le grand capitaine, alors son lieutenant dans les places qui lui avaient été Cédées. Ces troupes entrèrent dans le royaume dé Xaples t par les intelligences du. pape Alexandre V^ ^emparèrent, de la capitale et chassèrent l<ps français de presque 'tout le royaume. Aubigny lessoutint le plus long-temps qu'il put; mais enfin, forcé de céder au nombre, Use retira dans la Pouille* oùil tint encore long-temps, et jusque l'année 150Zu qu'après avoir donné grand nombre de batailles» gagné les unes , perdu les autres , les. Français forent obligés de quitter le pays. Comme cet événement n'est pas de nôtre sujet, nous nous bornerons à raconter ce qui arriva à notre héros, pendant Je séjour des français dans la fouille.
Etant en garnison à Monervine, il s'ennuya de Tester dans l'oisiveté, et de ne pas faire quelque action digne de lui. Il en parla un jour à ses carqarades f et leur fit observe» que d^ ; c90l''i^f(9iîp^ les rendait paresseux et efféminés, et que de.l'.au* tre les enpemis en prendraient avantage., et s'imagineraient peut-être que lès Françaises craignaient^ assez pour n'oser $© mettre en campagne : C'est pourquoi, ajouta-HJ, j'ai., dessein de fairç ^em^vq!, une course vers Anqrç$ ou BarleUe;^peut-étrfi. rçpcQptrerai-je dp leurs pû,\trerçrs v |Çt je le spubaiçe^ pour n,ous mesure* ensemble» 0$ applfjqdit à. sorç projet, et chacun voulqf être de s la partie* C^ux, qui en devaient être se. disposèrent dès le mênra soir, eux et ieurs chevaux, et ils sortirent de la garnison au point du jour, au non&re de trente jeunes gentilshommes, résolus de he pas y réntrèç! sans avoir vu l'ennemi de près. ".<»•> i. i >.» r^. ..i ^
(61) Ce jour-là même, et dans le môme dessein, un officier espagnol, proche patent du grand capitaine Gonzalve, nommé don Alonzo de Soto-Mayor, brave et expérimenté capitaine, était sorti de la ville d'Andres pour aller chercher les Français à la tête de quarante ou cinquante gentilshommes d'élite. 11 serait difficile de Juger lequel eut plus de plaisir, de lui ou de Bayard, quand ils se découvrirent à la portée d'un canon, et qu'ils virent que le nombre était à peu près égal. Dès que le chevalier eut reconnu les Espagnols à leurs croix rouges : Allons , amis , dit-il à sa troupe , voilà ce que nous sommes venus chercher; il y a ici de l'honneur à acquérir, faisons tous notre devoir, et si vous* ne mè voyez faire' le mien, tenez-moi toute ma vie pour un homme sans cœur. Chargeons, répondit toute la compagnie : ne leur donnons pas l'honneur de nous attaquer. Alors, la visière baissée , et prenant le galop en criant i France ! Francet ils tombèrent sur la troupe espagnole, qui de son ctjtè se mit à crier Espagne! Espagne! San-Jago! et à pointe de cheval , la lance baissée, lés reçut vï-' goureùsement. Dès lé premier choc , il y en eut un ' bon nombre de renversés de part et d'autre ^ que. leurs compagnons eurent bien de la peine à remonter. L'affaire ayant duré environ une demi-heure indécise , et chacun voulant eu avoir la gloire , là seconde attaque fut de côté et d'autre plus rude, que la première; ruais enfin Bayard anima telle-^ mentles siens par son exemple et par ses discours, qu'il détermina la victoire, et que les Espagnols furent rompus. Il en resta sept sur la place et autant de prisonniers : le resteprit là fuite, ainsi que le commandant Sotô-Mayor. ÊfayaM le poursuivit Tépée dans les rèinè ,' en lui Priant : Tourne,
hommeif armes A Xoury.e! ètnç te laisses pas tuer gar târrtfreï Sqto-ttàyQr * préférapt la défense ,a îjpe niort J&jpnteu$eVse retourna et fendit sur. Bayardn| se portèrent dans un instant , et sans rçiache., cliquante coup$ d 7 épée; mais enfin le chenal «Je. ^ô-Maybr, r/èndu de lassitude, succomba, pe.
ïjqùvant davantage seconder l'ardeur de soupQaat-r* tre. Alors Bayard lui* cria : Bends-toi,. homme (Termes , bu tu 'es. mort ! A qui me renjlrai-je ? dit .bote- Hayor. Au capitaine Bayard,. répondît le chevalier*. Don Âlonzo ne voyant plus d'autre parti que de se. rendre ou de mourir^ et déjà instruit par la renommée des beaux faits de son vainqueur, lui remit son ëpée, après avoir fait tout ce que Ton pouvait attendre d'un très-brave officier ; et si ses compagnons avaient combattu comme lui, la victoire au? rait coûté chef aù^ Français, au lieu qu'ils ne perdirent pas un seul homme, et qu'ils en furent quittes pour cinq ou six blessés, et deux chevaux Qu'ils emmenèrent à leur garnison. Le chevalier*, qui dans la route s'était informé du nom et de la. qualité du sien, lui fit donner une des plus belles chaipbrès du château, lui envoya des habits et tout, ce qui pouvait lui être nécessaire, 11 porta même la f^riérositéjusqu'à lui dire : Seigneur don Alonzo, jç suis informé de votre naissance, mais j'estime, encore plus. le renom dehraye et vaillant officier qiie ydu^ vous êtes acquis; je ne veux point vous trjiïtpr wprjsponierî; donnez-moi votre parole de n^ jointe sortir de ,cê cbWeau, sans mqn cong$„ je vftus le,d<mn.e tout entier pour prison; iLçstgraed» et il y a bonne compagnie, qui se fera honneur de TO^re.so^été, j t u^qv'a ce que.vous traitiez de votre. r^ç^n,, M flôur laquelle jp vqu& promets que vou* m^,^Q^verejz;,d^bonne pqmpo$ftipn> CapU$|ine»iA*
pondit donAlonzo^accepte T9rtq,ojOQ:e«paQi^^ h et tous donue.m^pjarplft^ açs.jfoiai ^rtjf^^qii sans votre congé. .,.'.,, ,«,'■. ,.,»-.
La rançon de SptQ-Mayox ayant été ac.çprjftéf;^ entre lui et Bayaçd , à n*ille d^çâts. * il resta, egyjk tqxx quinze jours au.cb&teÊU avec jes o%ftrs fta^K çais ,. de qui il recelait iQ^us les bpn^ U:ftUen^i^ possibles, avec uue liberté entière, pers^ni^jift, le croyant capable de vtyler saparpbL GepflBfl^, un jpur, soit mauvaise foi* soit ennui de sa^aptt-»vite et de n'avoi? poipt.de npuyelies des siena,#< suborna un soldat de la.g&rnisou,, nomn$ Tfréode^» Albanais de.nation, et lui promit. qye^s,'il pouvait, l'aider à se sauve*, il Jtai dowiévait .de quoi vîw&fc son aise le reste de ses jours^ Ji n^ .faut , lui dft41, r que me tenir, prêt, dcmato au point dujoflur., ujf* . cheval hors les portes du châitea» * et w pour toj(^ . je suis libre» commç tulç vois, ; nous, partirons ©%•, semble, et en quatre heures pous. serons à l^gam nison , qui n'est qu'à quinze ou vingt, milles d'ici 3 tu en seras bien récompensé, * et de plus je te don?** nerai cinquante écus. I/Alb.aj&ais, qui, aimait Yy?*, geni, accepta le parti* ^prés lui avoir pourUwtt fait observer qu'il était prisonnier sur s# parole,, e$ que Bayard n'était pas homme à le lui pajrdpiwer,,' Je ne veux pas lui manquer de foJU répliqua dp# A Alonzo; il m'a, mis ma rançon àmii)Le ducats,, j$te*t lui enverrai ,. et ne suis p#s 4>bjj$é à 4a¥antag£. Ei* ce cas , dit l'Albanais * cqjpptog #w moi.: à l'ouverture des portas , je vous o,ttmîrm 4 chenal* avec u$ autre pour vous; feignez d,e yo^s promener W dç prendre le. frais , et sortez,, JLa chose fut exactement, exécutée;, le pprtier* averti que, don Alpn&o étafy, sur sa parole,, le. paissait ajilçr et venir jibrementf de sp#ç qu'il iut bikntùK^Qh^rii et. pjtqpa <3tes t déwk.
tto)
Bayard , toujours vigilant, vînt faire sa ronde dans la cour, et demanda où était son prisonnier, avec qui il se promenait et causait tous les matins. Personne ne pouvant lui en donner de nouvelles , il l'adressa au portier, qui ne put lui dire autre those, sinon qu'il avait paru près delà porte au point du jour. Il fit aussitôt sonner le tocsin ; mais bî don Alonzo , ni l'Albanais ne parurent. Il est impossible d'exprimer la colère et l'indignation de Bayard ; il fit en toute diligence monter à cheval un de ses soldats , nommé le Basque , et dix autres , leur ordonna de courir vers Andres à toute bride, et à quelque prix que ce fût, de ramener don Alonzo mort ou vif, de tâcher aussi de prendre l'Albanais pour le payer de ses peines aux créneaux du château. Le Basque fut à cheval dans un instant , et l'éperon dans le ventre , prit le chemin <T Andres , sans regarder s'il était suivi ou non , -quoique ses camarades fussent en effet sur ses pas. Ils n'eurent pas fait deux milles , qu'ils aperçurent <!on Alonzo qui était pied à terre et resanglait son cheval. Il voulut remonter ; mais le Basque ne lui en donna pas le temps : il fondit sur lui et l'arrêta. Quant à Théode , il se garda bien de se laisser prendre : il gagna Andres à bride abattue, et don Alonzo fut ramené à Monervine. Quand le chevalier le vit, il ne put contenir ses reproches : Est-ce là, lui dit-il, l'action d'un gentilhomme, de fuir d'une prison ofi il est libre sur sa foi? J'avais la vôtre de ne pas sortir d'ici sans mon congé, et vous l'avez violée, je ne dois plus me lier à vous. Je n'ai point eu dessein de vous faire tort, répondit l'Espagnol; nous sommes d'accord de mille ducats pour ma rançon.; dans deux jours vous les auriez eus, et ma parole aurait été dégagée : mais
je suis ennuyé tfe n'avoir aucunes nouvelles de> chez moi , et j'allais en chercher. Bayard était trop irrité pour se payer de telles excuses ; il le Ht conduire dans une tou£, où il le tint renfermé, sans cependant lui faire mettre les fers aux pieds.» comme il aurait pu; du reste, il le fit traiter comme auparavant. Au bout de ce terme arriva un trompette avec un valet de don Alonzo , chargé de sa rançon , qui fut délivrée au chevalier , et l'Espagnol remis en liberté. Il partit donc,. après avoir pris congé d'assez bonne grâce de Bayard et de tous les officiers, et avoir vu en sa. présence son argent distribué jusqu'au dernier sou à la garnison.
Bon Alonzo, retourné à Andres, fut reçu avec tous les témoignages possibles de joie et d'amitié ; chacun le félicita de son retour, et le consolait de sa disgrâce. Ensuite on le questionna sur Bayard, et sur la façon dont il avait été traité. Je vous jure, répondit à cela don Alonzo , que quant au seigneur de Bayard, je ne crois pas qu'il y ait dans le reste du monde un homme plus vigilant et plus intrépide : s'il n'est aux champs , il n'en est pas plus tranquille , non plus que sa troupe ; il la tient dans un exercice continuel , soit à la lutte, soit à jeter la barre, ou autres images de la guerre. Il n'a pas son pareil pour la générosité, j'en ai vu plusieurs exemples ; car , ea. ce dernier.; lieu, il à en. ma présence distribué à , ses soldats l'argent de ma rançon sans en réserver un ducat; enfin, s'il vit, ce sera un des plus.grands hommes que l'on ait jamais vus. Cependant je ne puis me louer du traitement que j'ai reçu de lui pendant ma prison , ni ne puis croire que ses ordres aient été suivis; mais ses gens ne m'ont point traité en gentilhomme, et je m'en ressentirai tant que je vivrai Chacun
en dît son aris : les uns disaient qu'il n'y a pas de belles prisons ; d'autres- ne reconnaissaient pas Bftyard aux plaintes de don Atonao ; d'antre* enfii* Marnaient don Alonzo lui-même , et ne pouvaient Fencroife.
Lechevalle* fut infermé» quelques Jours aprè** des discoure de l'Espagnol* par un-officier de tfo«nervhie, prisonnier ù Anères, et rançonné; fi^ea fut surpris, et sur Fheure assembla tome «a ga»* nison, à qui il dit: J'apprends -quota* Alonzo se plaint partnfi les siens que'jé l'aï traité Je plus âuà que f ai pu ; vous en ares été témoins $ et je ne «ma pas qu'uà prisonnier puisse prétendu* à pki*d ! «* grémens qu'H^n^u&ici*TttirtaoBiva«fa»,otiHéme depuis, sinon qu*H £rété piua re&seiré; Jece pense pas qu'if ait à se plaindre 4e- moi > «i-to pensons*; et si cela était, je lia en ferais aatisfretio». Je voua prie donc tous de me dire franchement s'il s'est passé qudqucdhDse k jih» insu qui ait pu le ft» cher. A cela , tout le monde répondit wanimemeat que quand il ^èt «été le plu* grand seigneur û'Eb* pagne, il n'aurait pu espérer un traitement plu* honorable , et qtfil avait grand tertre se plaindre* Cela étant, dk'Bayard, quoique fofiè*reme4iftnii*t je veux lui écrire que sir soutient tes ,âiscoiwt qu'il a faits , Je tort* soutiendrai le contrait* 4e Utf à mol , a pied <m à*€&evai , * mtx cfcofcc- Aasafcôr 1 fît appeler «on secrétaire , et lié dfeta la lettte^nHé» vante: «Don Alonzo, /M appris qu'aptèt vôtre*** »tûur fie ma prison , vousTOus4ta*piaiftt de moi; »^t avez semé parmi vos gras -que fe* ne voua <ai «pas «traité en gentilhomme. 'Vous sauee 'Wen to » contraire ; mais peuroe que eî cétaiët«li<rr*i»nan » ferait gros déshonneur, Je ve«us*i fcien *duA« » écrire cette lettre, par laqueHe «mua prie **«*
» biller autrement vos paroles devant ceux gui Je* » ont ouïes , en confessant, comme la raison veut^ » le bon et honnête traitement que je vous ai faitj » et en ce faisanjt, .ferez votre honneur et rhabille- » réz le mien, lequel contre raison avez foulé; et + 0C1 seriez refusant de le faire,' je vous déclare que »je suis .délibéré le vous faire dire par combat » mortel de vqtre personne à la mienne, soit à pied » ou à cheval, ainsi gue vous plairont les armes , » et adieu, .De Jïonervine, le 10 juillet. » La lettre fut envoyée jp a r un trompette qui appartenait à Chabannes la Palis.se. Don Alpnzo Payant reçue , y répondit par le môme trompette en ces ternies^ et sans avoir pris l'avis de personne : « Seigneur » deBayari, j'ai vu votre lettre que ce porteur m*a -« baillée ; et e^tre autres choses dites, devant icelle* o» avoir été semé paroles. devant ceux de n*a nation » que ne m'avez pas traité en gentilhomme , moi » étant votre prisonnier, et que si je ne m'en dé— » dis, êtes délibéré de me combattre. Je vous dé—
* ciare que oncques ne me dédis de chose que j'ai.
* dite , et n'êtes pas homme pour m'en faire dé- » dire: par quoi du combat que me présentez des » vous à moi , je l'accepte entre ci et quinze jours m » A deux milles de cette ville d'Andres, ou ailleurs »que bon vous semblera.» Le trompette rapporta, cette réponse au chevalier, qui n'aurait pas donnéV. cette bonne fortune pour dix mille écus, quoique? toien malade ; et ii lui renvoya par le même son. acceptation du défi, avec parole de n'y pas man^ «juer. L'accord Tait de part et d'autre , Bayardeik donna avis au seigneur de la Palisse , pour avoitde lui la j>enriission, comme lieutenant poffr leàtrt? fte Nemours, vioe-roi; et il choisit pour guiftofrson ancien ami Béllabre.
' 'Xe'jourprispourle combat» don Alonzo écrivit "au chevalier pour le prier d'être demandeur, et trouver bon que lui don Alonzo se portât commedéfendeur. Celte proposition était irrégulière, et ne tendait qu'à se rendre maître du choix des armés , et de la manière de combattre. Bayard accorda tout ce que l'Espagnol voulut, disant: Sûr une bonne querelle peut me (kault d'être demandeur ou défendeur. Don Alonzo , devenu maître des conditions , et sachant que Bayard était l'homme du monde lé plus redoutable à cheval, ou plutôt qu'il y était invincible, décida qu'ils combattraient à pied , armés de toutes armes, rehaussés cCarmet et de bavière, à visage découvert, avec C estoc et le poignard. Le jour venu , Chabannes , avec l'accord desûeux champions, amena Bayard, bien monté et Têtu de blanc , par modestie. Don Alonzo n'étant pas encore arrivé , le môme trompette, qui avait porté les lettres et fait les sommations , alla le hâter» L'Espagnol, sachant que Bayard était à cheval , serécria sur ce que c'était à lui à choisir les armes % et à Bayard le lieu, et lui envoya dire qu'il voulait «ébattre à pied. La vérité était qu'il doutait que le chevalier , malade et affaibli par h\ fièvre, put accepter le combat à pied ; il aurait même bien voulu n'avoir pas porté la bravade si loin; mais le via était tiré : il fallait le boire. Le trompette ayant rapporté cette réponse, Bayard demeura étonné un moment, parce qu'alors la fièvre le tenait ; ouais revenu à lui , il répondit courageusement au pompette : Ami , va le hâter, et dis-lui que pour si peu de chose il ne différera pas plus long-temps préparer l'injure qu'il m'a faite; et si le combat h pied ne lui plaît pas , je consens encore qu'il se jravise. Cela fait, Bayard fit dresser son camp, qui
(69) ne fut que quelques grosses pierres mises J$s une* sur les autres, et se plaça lui-même à l'un de* deux bouts , accompagné de nombre de seigneurs des plus qualifiés , tels que Ghabannes, d'Orose, d'Humbercourt , Fontrailles , baron de Béarn; et plusieurs autres, qui tous faisaient des vœux pour lui. Don Alonzo cependant ayant reçu la réponse du Ghevalier , et voyant qu'il n'y avait plus à reçu* 1er; s'avança accompagné de seigneurs de sa nation, le marquis de Licite, don Diego Quignonès, lieutenant du grand capitaine , don Pedro de Valdès, don Francisco d'Altemèze, et nombre 'd'autres. Arrivé sur le cbamp de bataille, il envoya à Bayard deux estocs et deux poignards à choisir; mais celui-ci ne s'amusa pas à choisir, et se contenta d'être armé comme Soto-Mayor, de secrette et de gorgerin. Après les sermens faits et les céré 1 moûies accoutumées , il entra dans le camp par" un bout, accompagné seulement de Bellabre pour son parrain , et du seigneur de la Palisse pour juge du camp. Il était à visage découvert , et tenait l'es-» toc nu à la main droite , et le poignard à la gauche. Par l'autre bout entra don Alonzo avec don Quignonès, son parrain, et Altemèze^pour juge du camp, et il avait l'estoc nu à la main, et le poignard' à la ceinture. Bayard, dès qu'il fut dans le camp , fit sa prière à genoux , baisa la terré , et se releva en faisant le signç de la croix , puis marcha à son ennemi, avec autant d'assurance et detraoquillité, que s'il fût allé à quelque partie de plaisir. Don Alonzo vint droit à lui avec la même intrépidité^ et lui dit : Seigneur de Bàyardo, que me quières? Bayard lui répondit: Don Atonzo de Seto Mayor, je quiers défendre contre toi mon honneur, dont faussement et mauvaisement m'as accusé. Alors,
4Wpn|deiK Jfrw# wmé*, ils /endtaent J^ *iyr Jl&utfe à $rapd$KXOups d'^&tocs, 4e ,l f un doaguttla $3$ard blessa *pn bpiwne.au visage. Le .combat nteu fcvXni<Qi)p pto* vi*,, chacun jchercUant le défeut d^ won^d^r&aire. I/Eppagnol, gEandetjrigau* rep*, QheerwU fla^ar&pwr lcprendrceu flanc et Ae saisir au cwps^jaiais 4^ Français av.ait l'q&U par? j#ut <et parait ; t<w4. ,|Le combat JEut Jpn$, et Je dajir $pr bien balancé jpar l'a4KG*&e .et J'égalâté do If JtyMwe 4&<cwnb3Uan&. ,Les,$peaatew$ tssmblatenj; chacun pnur;teur|partt; tesFranpais pwv Bay0r4, ^Wt.qWl^:aflFwbliji(irla fièFce, nfe» irappait p$$ ji^M#,£Pwen* et moins vAgpurçusement; tes £*- JWgxwte iPaur djotn .Atonzo,, fcue., jont jrort et,puUr jtapt gu'U était,, ^samis auraient mieux aimé voir jkfcraftOfifte quel*, Enfin, .appfcs qu'ils ewent bie$ tfKpché la défaut l'un 4e l'autre, Ba.yard.uaa d'à* <dvp$f e ; il prit le ,temj>* gue F Espagnol levait le Jbra* #Ow4e frapper, i\ lev<a, aussi «ou 4pée* et JU sou*» 4W4 çn r.air .sans porter soa coup ; a ltyée ^we~ jsm étant, rabattue sans J'aiROir touché ,âl porta 1? étonne* *rr$c m .vitale et uae .adresse merveilr J^scp^obiu^gerin^et avec^apt deXorce, (ju^ »al»r^ la ibwt#<de celte armure , il ; la ; perça* & Jïftée entraxe guotipAwnç doigts dans Ja,goçge de 4w Alcwo^ «a aorte q^il <eut jKstae •* J'en *eti w. 4fcU*i-fiUpei>4apt.6Qn *&ng *yec abondance , dévia* «ftwew; et enragé; jl (it les p)Ms.grftads eflfarU .pour jftiifclrtf «pu tomme et le saisir au çpigp ; jna* jïgyaid partit eea,aaujp*,^t J'éviMdt.*i adxoiuwenl* 4W°.» «loaqu'ils fnw*t aeses p«whfis ¥m 4e battre* #wrg*e 4e, la *nai& ilaaefrsaent touchée «iwMaaai, ,#éawnpi«8 41 tan donna te lemps dp y^SaiWir #** 1» * e*$e 4ç «w aang^ alors *e jetant «r tai à i»w posta» te poignard à la Jftfto*! 1
itizedby GoOgk
ttattfcrasfta «I 4e serra ai «wt, eajriis< 4fm**e&t mm les deux , et se 4éfcu*it*t quelque fena* par terne ; mai» Bay^nd porta un dernier cm*p éV» peignait à don àkmfco si^igpiiteiisemefitv entre tenez «t Posai «moche ^qu'ille it enlver jfesqe* 4&s» 9e .ceitçan , et fa* cria : Zemkzwus , à** gÊk*n*o, ou vous êtes mort* L'Bspaejaoïl , 4teodu sut Ja poossifeie, Jftvaft gante de répondre, itdtalt mot*. 6m parrain Quignonê* >wr att «efe , décrit aussitôt : Seignor Vuyordo, jto*t rtUKtft», «fee/d» «surir; ec de tfafcH ne 'rama pkm fce cheviller au* «ai «nula , f>our> toat ce qu^fi twnajt»aw monde; 4a vaincre lif r ot non l'hoir tiié c f 1 en ressentit là plus apandejkniieur , œak il niéttrit pkrt *empe.
U *e jeu à geaotwc pot» remereier Mm4«'M n*<flr atome la ricteke , «t se wleva af>i£» areir taise tetaive trois frit. Ensuite 11 lira le corps txore 4a oamp, et te rendant au parrain , Il lui dfe : Se)* 0netir4onJliégo>«n at-jeassaz fi**» «>*pe,jsfc *nor3a?«*ifo, aerfeew d'&pa&ia, répondit triste» rem 4on Diego. Je vous le remete -donc , répliqua Bayât*, fnoiqne le corps eoit ; à ma disposition* ■aals je voudrais de bonreaawron* le >rendae a*. raat. lOomJeg £apegBc4$remportèi»enLeD faisant dfesatleiiites et des Jamentatieas, *# leslfcançals œcnndulsiinatae radimuenr à la gawnson, ^a-sod dto* trempettes , àantaets* ** autres instrument «a premi^ae action «aur aller à ttégtteereadfce «ma anéantie foSs &*eces<â Diou , et enecâte M adonna «m /été iDâgdUqwe auxaafficàers ses -oâmoradesi fît <& 0ombat.gont*H>ea encore à titeitf re , tant danslos 4an*'améee4pie partout Je royan**^ répota»
*ioa de aurtee héros.
Après 4*a élément, «>y eut 'entrâtes années ^ Ffiaœe^t^flspaçne «ne e**** de deu* «wfe;
172) Les Espagnols étaient inconsolables de la mort de Soto-Mayor; ils croyaient que l'honneur de toute leur nation y était intéressé* et ne respiraient que: vengeance. Pendant cette trêve, les officiers, de part et d'autre /.allaient souvent se promener jusqu'auprès de leurs garnisons réciproques, et il semblait que les Espagnols cherchassent à braver les Français. Ils se trouvèrent, un jour entr'autrçs, au nombre de treize hommes d'armes , tous braves et bien montés, proche la place de Monervine,, d'où Bayard et son bon ami d'Oroze étaient sorti» ensemble pour prendre l'air ; ils rencontrèrent , à demi-lieue de la ville, les Espagnols , et les saluèrent; ceux-ci leur rendirent le salut ► et lièrent la conversation. Un des Espagnols, nommé Diego de Bizagna, qui avait été de la compagnie de Soto- Mayor, et ne pouvait pardonner sa mort à BayarçU d'ailleurs brave et hardi capitaine , prit la parole i Seigneur français, dit-il, il y a huit jours que la trêve est commencée , et déjà elle nous ennuie; je ne sais si elle ne vous ennuie pas aussi. Si voua vouliez , pendant qu'elle dure, faire avec nous une partie de dix contre dix, vingt contre vingt, plus ou moins, en nombre égal , sur le sujet qui met la guerre entre nos, maîtres, je me fais fort de trouver .de mon côté .de quoi vous soutenir , en convenant. que les vaincus demeureront prisonniers des vainqueurs. A cette proposition , les deux amis se regardèrent : Seigneur d'Oroze , dit Bayard , que vous en semble ? Je sais bien, dit d'Oroze, quelle réponse j'y ferais , mais je vous prie de la faire vous-même. Puisque vous le voulez, répondit le chevalier, je vais donc répondre. Seigneur > ditfilà l'Espagnol, nous acceptons avec grand Plaisir y mon camarade et moi , votre proposition*
( 73 ) Vous voilà treize hommes d'armes; promettez-nous de vous trouver, d'aujourd'hui en huit, à deux milles d'ici ; nous nous y rendrons en même nombre , et nous verrons qui en aura l'honneur. Les Espagnols le promirent, et chacun s'en retourna de son côté. Les deux amis , arrivés à Monervine ; firent part à leurs compagnons delà rencontre des Espagnols, et du rendez-vous donné. Chacun voulut en être; mais on s'aécorda , et on forma le nombre de treize, qui se trouvèrent à jour nommé au lieu dont on était convenu , et où les Espagnols se rendirent pareillement. Les uns et les autres y vinrent accompagnés dénombra d'amis attirés parla curiosité. On fit les conditions , qui furent que , la limite réglée, quiconque la passerait demeurerait prisonnier , et ne combattrait plus du jour; que qui serait mis à terre ne combattrait plus pareillement,- et que si là nuit venait sans que la victoire fût décidée, n'en restât- il qu'un à cheval de chaque côté, le combat serait terminé ; que chacun se retirerait et emmènerait ses compagnons , avec pareil honneur de part et d'autre. L'accord fait, les deux partis se mirent en présence, et, la lance en arrêt , piquèrent leurs chevaux. Les Espagnols, dans le combat , ne visaient point aux hommes, mais à tuer les chevaux, et y réussirent jusqu'au nombre de onze ; en sorte que Bayard et d'Ordze se trouvèrent seuls à cheval. Ce stratagème, qui était un vrai abus des conditions faites; ne réussit pas aux Espagnols ; car leurs chevaux ne voulurent jamais passer sur le corps des autm, quoiqu'ils fussent crevés- de coups V*™-- Bayait >et »<w: ami ffOïore. profitaient de l'aventure , et les chargeaient fort, et .«Mirent; et quand te grro» 4e ta troupe le* attaquait, Ua «e rétiraient
. (74) derrière leurs cheyaux morts, et s'en faisaient u* rempart. Enfla les Espagnols furent les plus maltraités; et quoique treize contre deux, ils ne purent jamais gagner le champ des Français, qui les soutinrent jusqu'à ce que la nuit forçât les deux partis à se séparer, suivant les conditions, sans aucun avantage , sinon que les deux Français en eurent l'honneur, ayant soutenu seuls contre treize pendant plus de quatre heures.
A quelque temps de là, et latrèveexpirée, Bayard sut par ses espions qu'il y avait à Naples un trésorier qui changeait de l'argent en or, pour l'apporter au grand capitaine Gonzalve, et qu'il ne pouvait manquer de passer à trois on quatre milles de sa garnison. A cette nouvelle, il ne dormit plus qu'il ne sût l'heure et le moment du départ de ce trésorier, sa route , et le lieu de ses séjours. Enfin il apprit qu'il était au gîte dans une petite place occupée par les Espagnols, à quinze milles de Mo~ nervine, et que le lendemain, au point du jour, il devait en partir pour se rendre auprès de Gonzalve, avec une escorte de quelques cavaliers.
Bayard, résolu de mettre la main sur l'homme et sur son trésor, partit deux heures avant le jour, et alla, accompagné seulement de vingt maîtres,, s'embusquer entre deux monticules, et il envoy* Tardieu, l'un de ses hommes d'armes, d'un autre Côté , avec vingt-cinq Albanais , a&tt que *i Je trésorier échappait à l'un , l'autre 9e le «taaqu&t paiu Or, sur les sept heures du matin, le* espions A* chevalier entendirent le bruit 4*» «cfeevaux, et via» *£itt le Jul annoncer- U êtà& tellement caché pat
<** deux roohei*, que Vu* »«* P» P*** *«f
(75) lui , chargés tous deux de l'argent en valise. Dès qu'ils -eurent passé l'embuscade, Bayard fondit sur eux avec ses gens, criant : France ! France ï tael tue! Les Espagnols , bien étonnés, et croyant avoir toute une armée à leurs trousses , s'enfuirent à Barlette , sans regarder derrière eux. Ils ne furent suivis que jusqu'à ce que le trésorier et son caissier fussent atteints ; car on n'en voulait qu'à eux, et ils furent conduits à Monervine. Eu y arrivant, Bayard fit prendre leurs valises, et voulut compter les beaux ducats qu'elles contenaient. Non conta tis seignor, dit le trésorier, sono quinze milia ducados y ce qui fit plaisir au chevalier, qui peut-être ne croyait pas avoir fait un si beau coup de filet.
En ce moment arriva Tardieu , qui fut ébloui de ces belles médailles, et qui n'en regrettait que -mieux que la fortune ne lui eût pas donné la préférence sur Bayard ; cependant il lui dit : Mon camarade , j'ai ma part là-dedans , comme ayant été de l'entreprise. Vous avez été de l'entreprise, répliqua Bayard, mais non pas de la prise; et pour se divertir à ses dépens, il ajouta : Et même quand -tous en auriez été , n'êtes-vous pas sous mes or- -dres ? Je vous ferai la part qu'il me plaira, et vous vous en contenterez. Tardieu devint furieux à cette -réponse, et, jurant qu'il en aurait raison , alla porter ses plaintes au générai français, lequel manda -à Bayard de se rendre chez lui. Là chacun plaida -sa cause en présence de ce seigneur et de nombre «l'officier* , qui méconnaissaient le chevalier à là discussion d'une question pécuniaire, et qui, après avoir entendu les raisons des deux parties , jugé- «eat 40e 'Tardion n'y avait rien, dont il eut bieo duâépit ; cependant, faisait de nécessité vertu, % Jouroâ la chose eu plaisanterie, et dit eu riant :
(76) «Par le sang de Saint-Georges ! je suis bien mal- «heureux; mais, mon camarade, c'est tout un; » vous me nourrirez toute la campagne. » Bayard se mita rire, et celte querelle ne les empêcha pas de marcher jusqu'à la garnison.
Quand ils furent arrivés , Bayard voulut en avoir encore le plaisir, et se fit apporter les valises , et mettre en monceau les ducats sur une table, en disant à Tardieu : Camarade , voilà de belles dragées; qu'en dites-vous? Je dis, répondit-il avec un grand soupir, qu'elles sont belles, mais que je n'en taterai pas ; cependant la moitié de cela m'auxait bien accommodé, et me mettrait à mon aise pour toute ma vie. Ne tient-il qu'à. cela, mon ami, reprit Bayard, pour que vous soyez heureux le xeste de vos jours ? Ne regrettez pas de n'avoir pas mis la main dessus plutôt que moi; ce que le hasard ne vous a pas adressé, je vous le donne de bon cœur : la moitié de cela est pour vous. Tardieu croyait que le chevalier continu ait encore à le ba-* diner; mais quand il vit compter et partager l'argent, et que Bayard lui en eut mis la moitié entre les mains, il ne fut pas maître de son premier mouvement. Hélas! mon cher maître, mon ami, s'écria-t-if, en se jetant aux genoux du chevalier, et versant des larmes de joie; hélas! comment reconnaîtrai-je le bien que vous me faites? jamais "Alexandre ne {ut si généreux. Ne parlez pas de si jpeu de chose, mon compagnon, répondit Bayard; c'est le moins que je voulusse faire, et que je ferais pour vous, si j'en avais la puissance. Cependant le bienfait se trouva si considérable pour Tardieu, qu'il en fut riche toute sa vie, et qu'il épousa, dans le Rouergue, sa patrie, une héritière de trois mille livres de rente, fille d'un , gentilhomme nommé
. ( 77 ) Saint-Martin : leur postérité subsistait encoi 1776, sous le même nom, et avec titre de ma de Malessie *.
Cette moitié du trésor partagée, Bayard 1 l'autre des portions inégales, qu'il distribu; garnison, suivant la qualité de chacun, et touji selon sa coutume, sans se réserver rien. S'i été homme à jouir de cet événement dans son étendue, il avait encore le trésorier entr mains, dont il pouvait tirer une rançon consi ble, Outre sa dépouille, qui valait plus de cinq ducats; mais il eut la générosité de le renv Sans lui faire le moindre tort en ce qui lui app nait personnellement, offrant de le faire cond avec sûreté de sa personne, en quelque place voudrait Cet homme, comprenant à peine ta grandeur d'ame, remercia de son mieux son ] fâiteur, et fut reconduit à Barlette par un trom du chevalier, qu'il récompensa honnêtement, dant grâce an ciel d'être tombé en de si bc mains.
Sur la in de la guerre dont nous avons Jusqu'ici, les Français étaient campés d'un de la rivière de Garillan , et les Espagnols de tre. Parmi ceux-ci étaient, aussi bien que cl* Français, de très-braves officiers, et en grand bre, surtout le fameux Fernand Gonzalve ; m plus extraordinaire était un petit homme qu vait que deux coudées de hauteur, si bossu, si trefait, que la tête de son cheval le dérobai vue; on le nommait Pedro de Pas, et, malg difformité, il était un des plus hardi* et des
* Cette branche se transporta au comté d'Eu, il j viron deux siècles. Elle avait deux chevaliers de Mal Tant en i6io.
itizedby GoOgk
entreprenais de toute l'armée. H voulut un jour donner une alarme au camp des Français» et pour cela il prit avec lui cent ou cent vingt tommes d'armes, portant chacun un fantassin en croupe, tous armés d'arquebuses, et leur fit passer le Ga* rillan , à un gué qu'il connaissait. Son dessein était d'y attirer toute l'armée, et de faire dégarnir le pont, dont cependant les siens s'empareraient. Il réussit si bien, que l'armée française se crut attaquée par toute celle d'Espagne, et courut du cèté où était l'alarme. A ce bruit, fiayard, qui s'était logé tout proche du pont, comme à l'endroit le plus intéressant, se leva et s'aima, et avec lui un écuyer cavaicadour du roi., nommé Pierre de Tardes , et par sobriquet le Basque, brave et hardi gen» tmaomme. Dès qu'ils- fureat à cherali, courant du côté où était l'alarme , Bayard, aperçut un grès de cavalerie espagnole 4e deux demto nouantes , qui venaient droit au peut peu* s^e* emparer* ce qu'ils auraient fait sços peine; et, *'ils eusses* réussi, c'en était fait de toute l'armée française. Il s'écria* à l'instant ; Ami Bas*», coures chercher ûu secours ; s'ils se rendea* maîtres de notre p ont», nous sommes tous perdus! courez, vous dis- je, pendant que je vais les occuper de moo mieux. Tandis qu» le Basque exécute cet ordre, Bayard, la lance au p$ing, se posta sur l'autre bout du pont, avaut que les Espagnols y arrivasse»!, et, comme «a lien? furieux, porte de si terrible» coups, qu'il renversa d'abord quatre hommes d'arasés», dost deux touon bèreot dans 1-eau et b& reparurent plus* Les Espagnols, animés par la perte de leurs camarades, attaquent Bayard avec fureur et l'environnent; mais lui, Fépée à la inain, les soutient tous, et, s'acculant tout à cheval à la barrière du pourtour
donne tant d'affaires, qu'ils croyaient avoir un diafele à combattre , et non pas un homme , et que le Basque eut le temps de venir avec environ cent h&mmes, et le dégager. Ce secours sauva le pont, €t îl êtaft temps ; caT sans doute Bayard eût suceombé sous le nombre : ses forces se seraient épuisées , et toute l'armée était perdue. Les Espagnols quittèrent d*abord la partie , et les Français les chassèrent un grand mille; mais un corps de sept Jr huit cents dhevâu* qu'ils virent venir au secours étetffoty&rds lès arrêta, et le chevalier leur dit: Nous -avens assez gagné pour un jour, d'avoir sauvé notre pont ; retirons-nous en escadron carré, et sertons-nous. Chacun fut de son avis, et tous reprirent le chemra dkr camp, Bayard allant toujours le dernier peur soutenir la retraite, comme il allait tou* . Jours te premfer à* Pkttaque.
• Cependant le travail excessif qu'il avait fait faire • § s<ki ehevàl lui attira une disgrâce ; car, comme m troupe marchait en bon ordre, elle fut tout & «oup-efeargée par un autre détachement des ennemie; îl y eut même quelques-uns des siens renversés ;eC Bayard; sentant que son cheval était outré, PaeeuTa contre trti fotesé i mais il fut bientôt environné de vingt eu trente hommes qui lui ctitàent î Rende ! seigtior, rende! 11 se défendit ence*e, mais enfin il se rendit, en disant : Il le faut Mbh ; je ne sufi pas pour résister à tous , moi séuL Ses compagnons ne s*étant pas aperçus de sa cfetttë'; allaient regagner le pont eh question , le croyant parmreux, lorsque Tun d'entr'eux, Pierre àt Gaiftey , E>auphînois , et d'une très-grande mteiSon , s'écria* tout àf coup : Çh ? mes compagnon*, meé amfs , nous avons tout perdu ; le bravé Bayerrd nous manque : if est mort ou prisonnier t .
Je fais vœu à Dieu d'en avoir des nouvelles, dus- Sé-je y aller tout seul et y perdre la liberté ou la vie! Abandonnerons-nous un homme qui a rendu de si grands services à toute l'armée, et qui nous a fait à tous acquérir tant de gloire ? Chacun sentit, comme Guiffrey, l'importance de la perte qu'ils avaient faite ; ettou s, ayant resanglé leurs chevaux, se mirent au grand galop après les Espagnols, qui, en effet, tenaient Bayard, et l'emmenaient sans l'avoir désarmé, sinon de sa hache d'armes» Ils lui avaient demandé son nom ; mais il savait trop que s'il s'était nommé, ils l'auraient massacré pour le leur apprendre; c'est pourquoi il sa déguisa comme il put, sans dire autre chose, sinoa qu'il était gentilhomme. Sur cela, les Français lea joignirent en criant : France ! France 1 tournez, £*-> pagnols; ainsi n'emmenerez-vous pas la fleur 4e ctevalerie. Les Espagnols, quoiqu'on grand nombre, furent étourdis de cette saillie française ; cependant ils se retournèrent en bonne contenance pour U soutenir; mais du premier choc plusieurs des leurs furent renversés. Bayard, qui était encore armé» et à qui il ne manquait qu'un cheval capable de le seconder, profita de l'événement; il fut bientôt à terre, et, laissant le sien, il sauta sur un beau coursier qui se trouva là , et dont le maître (Salvador Borgia, brave soldat et lieutenant de la compagnie de la Padule) avait été renversé par i'6cuyer le Basque. Quand le, chevalier se trouva si bien monté, il redoubla de courage, et fit des prodiges- de force, en criant,. pour insulter les Espagnols : France \ France! Bayard, &ayard t quevou* laissez aller- 1 fiujuid ceux-ci l'entendirent se nom-* mer, et qu'ils scntfrpnt les deux fautes qu'il* avaient faites, l'une ôq m pal l'&YQir (tëwroé*
(8*) l'antre de ne pas prendre sa foi, qu'il n'aurait ja^ mais faussée, le cœur leur manqua à tous ; ils se dirent entr*eux : Retirons-nous; nous ne ferons rien de bon aujourd'hui, après ce que nous venons de perdre. En effet, ils tournèrent le dos au grand galop , et les Français se contentèrent de les regarder courir» tant parce que la nuit approchait^ que parce qu'ils s'estimaient trop heureux d'avoir, tiré de leurs mains leur vrai guidon d'honneur. Us regagnèrent leur camp , où il fut long-temps parlé d'une journée si extraordinaire par . les événemens, et- en particulier parles exploits de notre chevalier.
Il est temps de reprendre le fil de l'histoire. On a ▼u plus haut que l'armée française, qui tenait le royaume de Naples, avait été forcée de l'abandonner par Jes perfidies multipliées de Ferdinand»* roi d'Aragon, lequel avait violé tous les traitéa, et qu'elle avait repassé les monts en assez mauvais, état» et après avoir perdu la plus grande partie de* •es chefo. Alexandre VI * était mort, et Jules II, de la maison de la Rouère, occupait le aaint siège, lprsgiie ce débris d'armée traversa l'état ecclésias tique; il fit aux Français le meilleur traitement* qu'ils pussent espérer; mais c'était une amitié de. renard, qu'il fit dans la suite payer bien cher,, ayant été toute sa vie ennemi du roi de Franc» et» de toute la nation.
(1505). Après le départ de l'armée française, l'illustre capitaine Louis d'Ara et Bayard, son ami et son bras droit, demeurèrent dans la Pouille , en dépit fc toute l'année d'Espagne. Os y tenaient
# ftodrigoé Çorgiç . Espagnol , l'on ffet plu» méchant feopv? jnes de bob siècltf
itizedby GoOgk
plusieurs places , entr' autres Venouze, et s'y seraient maintenus long-temps, si le roi ne leur eût •donné ordre absolu de revenir eux et leurs gens; ce qu'ils firent armet en tête , enseigne déployée et fti lance en arrêt*. Au retour de Bayard à la cour, te roi lui donna une place d'écuyer de son écurie , en attendant qu'il vaquât une compagnie d'homme? d'armes de ses ordonnances.
La même année ftit marquée par trois événement Le premier fut la mort de Jeanne de France , première femme du rof, en la ville de Bourges. Le second fût ht maladie du roi, qui le réduisit à la dernière extrémité à Blois. Les médecins P abandonnèrent; et ce fût peut-être ce qui lui sauva la vfle, avec le* vœux et les prières de son peuple,' d&nt 2 était adoré'. Et le troisième fut la mort de ïWdérie d'Aragon, roi de Naptes, en la ville de ?eui*. H tenait cette couronne de ses ancêtres, qttf Paraient usurpée ; et ceux qui la reprirent sut Lonte Xïl n'y avaient pas plus de droits tpieFré-
(f506y. L'année suivante Ait aussî si'gùalëe par. deux mort» considérables. La première fût celle de Incomparable Isabelle, reifte de Castille, femme dèrFef dirntnd , roi d'Aragon, princesse accomplie, et douée des vertus qui font les grands hommes. <Lfr seconde mort fut ceHe de son gendre, Philippeile-Beau, archiduc d'Autriche, fiis de l'empereur llastatiHen *"» et de Marie, héritière de Bourgogne et de» Pays-Bas. Il avait épousé, en 1498,. Jeanne, ftH& atnée d'Isabelle. Après la mort de c^Ue-ei, il foi reeonmrei d*Bspagne, conjointe-
* Champier et DuheiUy p vient de ce Eetoar de. Loutg d r Ar§ et de Bayard', comme d'une, expédition bfti;dÂe.et glaneuse , et qui mérite d'être conservée.
itizedby GoOgk
(8$) ment avec sa femme, dont il eut deux fils , Charles, duc de Luxembourg, qui ftit depuis l'empereur Charles-Quint, et Ferdinand I er , qui succéda à son frère après que celui-ci eut abdiqué la couronne impériale. Philippe mourut presque subitement pour avoir bu à la glace en Jouant à la. paume.
Ferdinand, devenu veuf , se remaria ïa mette année avec Germaine de Foix, nièce de Louis XII et sœur du duc de Nemours, dont M sera souvent fait mention dans; cette histoire. Cette princesse, élevée à la cour de France , tendrement chérie du roi son oncle et de la'reine Anne de Bretagne, changea de cœur en changeant de climat * et devint une ennemie jurée de sa patrfeet 4e AanHiitqn royale. ,
Dans le même temps » le roi envoya un corps «Tannée en Italie, aous les ordre* de Charte* cPA*boise , seigneur de Chaumom , neveu du cardinal, pour aider le pape Jules II à conquérir Bologne sur le» Bentivogho : ce qui réussit; et cette ville et «on territoire furent mis entre les mains du saintpère, qui n'attendait plus que ce bienfait pear faire éclater sa haine contre la France. NOû-setrtement il traversa toute sa vie les Français , mais où fl n'était pas assez fort pour faire la guerre,, il leer h*~ citait de» ennemis ; et pmir arrêter hms opérations , il fortifia toutes ses places qui pouvaient tour servir de passage, Mou» en rapporter*» de* traft* remarquables dans la suite.
PCT DtT SECOND ElVftH.
' / r //fie - : ' . •■'
\WVVVV%VVWvV*W*»»V»VVV\*VVVVVWV»V»»WV»^^