‹ Histoire de PologneChapitre 227 sur 369 · III. DEMOCRATIE NOBILIAIRE · texte numérisé non relu

III. DEMOCRATIE NOBILIAIRE

terrestres représentaient le peuple, populus^ et leurs statuts manifestaient la volonté du peuple, jusxus populi. Ces statuts portent aussi le nom de leges curiaiœ, car les attributions données à la chambre des nonces, de populust de plebn, ne dérogeaient en rien à son caractère patricien. Par rapport aux pères du sénat, la chambre des nonces est composée de la plèbe, plebs, et elle décrète les pUbUsciies. Et comme le peuple noble, populu8y figure en ce cas sous le nom de plebs , aussi , les lois de la diète, les coutumes nobiliaires {consueiudineg) , les griefs ou décisions («aficito)*dea confédérations et de rokosz sont appelées plébiscita, parce que tout cela émanait du peuple, partait de la volonté de la plèbe. Les nonces terrestres , comme élus et représentants de la plèbe, devaient veiller à la liberté; ils sont investis de la tutelle de la plèbe avec l'autorité des tribuns, adtuendamplebem, tribunitia jure contenu. Zamoïski a donc bien conclu que les nonces terrestres ont le pouvoir d'intercession jusqu'à tel point que chacun d'eux est à même d'empêcher et d'occasionner une perturbation décisive par son veto (291). Les nonces qui s'assemblaient à cette époque n'étaient pas assez érudits pour bien comprendre cette explication de leur pouvoir qu'aucune loi de la république ne déterminait, mais l'autorité tribunitienne le leur assignait, et interprétait le consentement commun des deux chambres prescrit par la loi de 1505 pour les nouvelles constitutions par l'unanimité dans les décisions de la diète, et particulièrement de la chambre des nonces. Or, le consentement législatif s'effectuait déjà, nemineopponente^, Zebrzidovski, en 1605, mar^ chant sur les traces de Zamoïski , pensait , par un rokosz ou par une confédération» opposer la majorité des votes au consentement unanime des diètes , des comitia togata. Le temps fit mûrir ces idées et instruisit mieux les 100 tribuns du peuple qui composaient la diète de Pologne.

[192] In hac republica, nuncii, qui vocant terrestres, habent intercessionem tribuniciaB potestatis, adeo, ut ex his unus possit omnia perturbare et impedire [Bibliot. Albani ; codex mss. Ristraito délia doppia negoziazioni fatta dal Vanozzi ; note d'Albertrandi, cité dans l'ouvrage deCzacki].

Page 1