TOME n

558 *OTES.

Le quatrième se trouve dans le recueil de Jean Le» maire, N - 4461 de la bibliothèque royale:

Pour éviler plus grant danger,

Certes mon cneur, il est mcstier. ete. etc. (*)

(6) Née le 13 Mars 1429, à Nancy, ou plutôt àPontà-Mousson, Marguerite d'Anjou fut baptisée par Henri de Ville, ëvèquc de Toul.

Louis 111 d'Anjou, son oncle, fut son parrain, et elle eut pour marraine son aïeule Marguerite de Bavière.

La vie de cette princesse, la reine, l'épouse, et la mère la plus malheureuse de sou siècle, u ofTre qu'une suite de revers et de succès infructueux. Elle soutint les droits d'Henri VI de Lancastre, son époux, dans douze batailles rangées. Elle gajjna enlr 'autres, le I er . Janvier 1461, celle de Wakefield où périt Richard duc d'Yorek; mais battue en 1463, le roi tomba une seconde fois au pouvoir de ses ennemis, et il ne resta d'autre espoir de. salut à Marguerite que de se sauver en France avec le prince de Galles, son fils, né le 23 Octobre 1433.

Fugitive, demi-nue, poursuivie de tous les côtés, elle fut arrêtée dans une forêt par des brigands. Prenant alors le jeune Henri entre ses bras, elle s'enfonça dans l'épaisseur des bois pendant que les voleurs se partageaient ses bijoux. Excédée de fatigue, mourant de faim, se traînant à peine, elle rencontra un autre aven-

(*}Chroniquede Provence, fol. 5^0. — < hêvrier III, p. $t. Uom Romua'd III, fol. 3 7 6. — Dégly III, p. 3o8. — Vitou, hist. générale delà maison de France, II. — (.hrouique de Lorraine —

l)omCalmct,II,fbl. 853,856 E. Pasquier, recherches, p. 660.

— Montfaucon,III,iol. 345, 36Î. — Anselme, I II , fol. a33.— Art de vérifier les dates, fol. 647. — Bouthe II, fol. 469. — Hist. de la ville de Nancy, I«v, p. 97. — Bibliothèque française X, p. 91. Es- *ai sur la musique , Laborde II . p. 291 . — Manuscrits de la bibliothèque royale, N°. 2788 —Généalogies historiques, III , p. 3oî.

♦urier auquel elle «lit: Mon ami, sauve le fils de ton nwî

A ces mots prononeés avec fermeté, le voleur s'incline devant la reine, se charge du prince, et les conduit sur les bords de la mer où il les aide à s'embarquer,

Ayant laisse son fils à Bruges, Marguerite fut trouver le comte de Charolois à Lille, et delà se rendit à liellmne, où Philippe de Bourgogne tenait alors sa cour.

Vivement attendri du sort de son infortunée parente, ce prince ordonna à son trésorier de lui coinpier sur le champ douze mille écus, et de fournir amplement d'argent toutes les personnes qui étaient venues la rejoindre, T.e trésorier ayant voulu retenir pour lui la moitié de ces fonds, le duc irrité )c lit condamner à mort. Cette sentence eût été exécutée sans l'intercession de la reine et du sire de Lroy.

Touché de l'accueil fait à sa tille , René en adressa à Philippe des remerciments « d'autant plus sincères, « disait-il, qu'il ne meritoit passes attentions. » Marguerite vint en Lorraine en quittant la cour de Rourgogne, el elle passa quelques jours à St. Mihiel avec cinquante gentilshommes de sa suite, parmi lesquels se trouvait Thomas Brie, évêque de Lantorbéry. Marguerite demeura ensuite une partie de l'année auprès du duc Jean son frère et de sa sceur Yolande, comtesse de \ audémont. Delà elle se rendit à Amboise.

Elle fut faite prisonnière avec Henri M à la bataille de Teukesbierg. Le roi ayant été conduit à Londres, il fut défendu sut In harl « que nul ne le saluast, ni « fist honneur. On le tist tourno>er trois foys devant « ung arbre en manière de pilory... puis bonté au casi< tel, il y fut égorgé le '2 .Mars 1 172, »

Malgré l'épuisejnent de ses finances, René envoya cinquanle mille écus à sa fille pour sa rançon. Louis XI eu fit autant, mais en exigeant que Marguerite lui

V,o NOTES.

cédât ses droits éventuels sur la Lorraine, l'Anjou, le ltarrois et la Provence.

Revenue en France après la fin tragique de son époux, cette malheureuse reine se retira en Anjou quelle ne quitta plus que pour quelques voyages à la cour de Louis XI et en Provence, où elle se trouvait, dit-on, en 1476.

René étant mort, François de la Vignollc, l'un des serviteurs les plus dévoués à ce prince, reçut l'infortunée Marguerite dans son château de Dam pierre près Saumur. C'est là que dans l'obscurité la plus profonde, elle voulut terminer une vie signalée par tant de grandeurs et d'adversités. Mais sur la fin de ses jours, on n'eût jamais pu reconnaître les traits de celle qui pas> sait pour la plus belle princesse de l'Europe. Son sang calciné par tant d'agitations, affaiblit peu à peu tous ses organes; son estomac se rétrécit à un point extraordinaire^ ses yeux se creusèrent, sa peau se sécha jusqu'à aller en poussière , et les regards se détournaient avec effroi à la vue d'un spectre vivant digne de pitié.

Marguerite mourut le 25 Août 1482 dans le château de Dampierre, habitation modeste, entièrement ruinée maintenant, et remplacée par une maison moderne.

La reine d'Angleterre fut inhumée à Angers à côté d'Isabelle de Lorraine et de René.

Marguerite avait eu, assure-t-on, le dessein de faire canoniser Henri VI.

Si quelques historiens l'accusent d'avoir été altière, vindicative, dévorée de la soif de régner, presque tous s'accordent a reconnaître en elle, un admirable courage, un génie inépuisable en ressources, et l'audace d'une âme que rien ne peut ébranler (*).

<*j Richard de Wasiebonrg, foi. 4gf. — Hbt. de Marguerite

(7) Ce fut le 2 Août 1471 , que Nicolas, alors à Bar-le- Duc, se rendit à Nancy pour prendre possession du duché de Lorraine. Cette cérémonie fut suivie de fêtes, de tournois et de joûtes, où toutes les dames de la province furent invitées.

On ne saurait disconvenir que ce jeune prince ne se soit conduit assez légèrement envers Louis XI, si comme quelques historiens l'ont prétendu, il avait déjà touché la dot d'Anne de France. 11 se laissa aussi jouer par Charles-lc- Téméraire, de même que Philibert, duc de Savoie, le duc de Guienne, etc., que le duc de Bour~ {jogne avait amusés en leur faisant espérer la main de Marie sa fille.

L'entreprise du duc Nicolas sur la ville de Melz semble également laisser une tache à la mémoire d'un prince d'ailleurs recommandable à tant d'égards.

Piqué, dit-on, de quelques malignes plaisanteries des Messins , sur son goût pour la danse et ses amours avec Anne Robert, fille d'un marchand lorrain, il résolut de s'emparer de leur ville.

Ayant rassemblé secrètement une armée à Ponl-à- Mousson, il en partit dans la nuit du 9 Avril 1473, et arriva vers neuf heures du matin à St. Ladre, avec plusieurs princes d'Allemagne, six cents gentilshommes, dix-huit cents chevaux, et huit mille hommes d'infanterje. ' - \

d'Anjou. L'abbé Prévost. Mènerai III, p. 4G8. Anselme I ", fol. ia3, i3s. — Marguerite d'Angleterre ou la vertu triomphante, in-ia. — Art de Térifier les dates, fol. 785. — Dom Plancher , bist. de Bourgogne, tome IV, p. 3i3. Galerie des femmes fortts. — Le père Le Moine, p. 471 , 483. — E. de Monstrclet II , fol. 254. — Ilist. des révolutions d'Angleterre II, p. 5i 7 , 1 II , p. 8.- — Hist. de la ville de St.-Mihiel .p. 179. — Pappn III, p. 3<)7. — Moréri III , P. 384.

r>4* notes.

Plusieurs de ces derniers, aeçui$ës en marchands ïlv poissons y se présentèrent à la porte dite Serpe noise, massacrèrent le concierge, appelèrent leurs camarades, c l prirent les armes renfermées dans des tonneaux qu'ilsconduisaient, en s'écriant: «vive Calabre! ville gagnée! « tue! tue! » lin boulanger messin nommé Forel, se trouvant la par hasard, eut la présence d'esprit de refermer la porte , et de sonner l'alarme si à propos, que les habitants purent facilement attaquer euvirou six cents soldais ou officiers lorrains qui avaient déjà pénétré dans les rues.

Bertrand Krantz, écuyer du duc de Bavière, s'efforça de protéger leur retraite avec une rare intrépidité; niais il périt avec trente-hnit gentilshommes. Cinquante et un autres cachés dans la ville ou dans les jardins, furent également massacrés : les Messins ne perdirent que deux hommes, dont l'un était fou.

Nicolas ayant fait réclamer les prisonniers, on lui fit répondre de venir les chercher lui-même.

Confus d'une aussi malheureuse expédition, et voulant dissiper les railleries amères qui couraient sur son compte, le duc de Lorraine résolut, dit-on, de recommencer l'attaque de Metz à la tète de vingt mille immmes, ou de se rendre en Catalogne. Avant de s'éloigner de Nancy, alors ravagée par une maladie contagieuse, il voulut recommander à Dieu le succès de son eritrepr'sc, el fut prier dans l'église de St. Jean, hors la ville.

A peine en était-il revenu, que des maux de cœur, des vomissements affreux, une horrible contraction nerveuse se déclarèrent. On le crut empoisonné, et l'un de ses officiers nommé le Glorieux, sur lequel planèrent quelques soupçons fut arrêté. Mais on le trouva si affligé du danger du prince et si indifférent sur son propre

sort, qu'on le remit sur le champ en liberté» Enfin, après trois jours de souffrances inexprimables,

Nicolas d'Anjou expira à lagc de vingt-quatre ans, le 27 Juillet 1473, étendu sur son lit de camp, vêtu d'une robe de velours noir, sa barrète sur la tête, son aumonièrc et son épée à la ceinture. Plusieurs daines lorraines pleuraient autour de son corps.

On l'inhuma dans 1 église de St. Georges au milieu d'un deuil général que les Messins seuls ne partagèrent pas. Ils firent les vers suivants sur ce prince: Son fol cuider fut fort destroit, Par un neuvième jour d'Apvril, A pied levé comme un cabril. . .

Mais ses joyes furent terminées, Car il mourut par ceste année, Partant sans page ni valet Le vingt-septième Juillet.

René II lui fit élever un très beau mausolée dans Je chœur de l'église deSt. Georges, où sa statue, en marbre noir, fut placée à côté de celle de son père, avec cette inscription:

Ad te prxvenfus, suspiro Christe redemplor, li t me suspieias, suspiciasque patrem, ^uem praeclara tenet Barcilona salvus iterqu* Sit bonitate tuâ, sit pietate Deus.

Nicolas laissa une fille naturelle, nommée Marguerite, qui épousa Jean de Cbabannes (*).

(8) Charles d'Anjou, comte de Guise, de Morlaiug, et du Maine, était né le 14 Décembre 1409 au château de Montilz-les-Tours. Louis il! qui lavait nommé gouverneur de Provence en 1425, l'emmena en Italie, d'où Charles revint combattre sous les ordres du roi de France.

v ») Mézerai IH, p. 536. — Anselme I "M» — Ar t

de vérifier les dates, fol. 6^7. — Dom Calmet II, fol. 890. — Dora Romuald III, fol. 385. — Belleforest, fol. 408. - Monstrelet II, fol. 3i6. -Chroiiiquedc Louis XI, p. 377. - Gaufridi.fol. 363 . — Champier, fol. 85, 86. — Dom Plancher , tome IV, p. 3i(i. — Hist. de la xiile de Met*.

Ce prince épousaà tapies, l'an 1432, CambelloRufl»), duchesse de Sessa el comtesse de Montallo. Elle mourut peu de temps après, laissant un fils en bas âge, nomme Jean-Louis Marin, ainsi que l'apprend un acte de Louis III d'Anjou, en date du 27 Décembre 1433. Courtisan habile et délie, le comte du Maine sut éloigner le favori Georges de la Trémouille, et se maintenir long-temps dans la faveur de Charles Vil. (tiourdigné raconte à cet égard des détails très curieux sur l'arrestation du ministre disgracié, et sur le profond oubli dans lequel il tomba ).

Louis XI eut aussi beaucoup d'affeclipn pour le comte du Maine jusqu'après la bataille de Monllhéry où Char-, les fut accusé d'avoir tenu une conduite équivoque et même de s'être enfui avec l'amiral de Montauban. Depais cette époque, il est certain qu'il perdit les bonnes grâces de Louis XI cl vécut et mourut dans la retraite.

Le père Anselme raconte qu'avant celte journée, Louis XI, alors dauphin et allant rejoindre Charles VII pour secourir Tarlas dont le siège fut levé en 1442, arriva au lieu de Bqffèct, le vendredi-saint, et entra le jour même dans un bateau, accompagné seulement de son oncle du Maine, et de Louis de Valori. Le bateau s 'étant bientôt enfondré contre un moulin, les deux princes et leur compagnon allèrent au fond de l'eau... Louis XI dit que dans celte extrémité, il se voua à la Vierge et à son église de Behuartprès Angers, « qu'aussitôt ils repart rurent sur les flots, les pieds les premiers, et que l'im- « pétuosité de la rivière les jeta vers le milieu d'une « grève où en levant la tète, ils aperçurent des gens « autour de cet endroit qui les secoururent. »

Louis XI n'accomplit son vœu que quarante- un ans après, par lellres patentes du mois d' Avril 1483 , au Plessis-au-Parc

Charles d'Anjou se remaria le 9 Janvier 1444, à Isabelle, fille de Pierre I èr . de Luxembourg, comte de St. Paul, et de Marguerite des Baux. Elle était sœur du connétable- Louise d'Anjou, leur fille aînée, épousa le 13 Juinl453i (ou en 1462 suivant Papon) Jacques d'Armagnac, comte delà Marche et duc de Nemours. Cette princesse mourut à Cariât, de douleur <te la fin tragique de son mari , décapité aux halles de Paris, le 4 Août 1477. Charles d'Anjou, son frère, se maria à Troyes, le 21 Jauvier 1473, à Jeanne de Lorraine, fille d'Yolande d'Anjou et de Ferry de Lorraine.

Les historiens ne s'accordent point sur la ville où mourut le comte du Maine. La plupart de ceux de Provence prétendent que ce fut à Aix. Le père Anselme place sa mort à Neufvi en Touraine, le 10 Avril 1473.

Le père Bicais, dans son histoire manuscrite de René, dit que son corps fut gardé quelque temps en dépôt à Aix , mais qu'il fut ensuite transporté dans l'église de St. Julien du Mans, et inhumé à côté du mur qui sert de clôture au chœur.

Les vers suivants, en lcllres gothiques, furent placés sur une plaque de cuivre attachée au tombeau: ♦ Sous ce tombeau gist un prince notable, £b attendant la journée mémorable Du jugement, où chascub rendra compte, Charles d'Anjou qui du Maine fust comte, Du quel Loys, roy de Sicile, père, Fust de René, du dict pays le frère, Et si fust oncle de Loys roi de France.

Pu nom onzième., qui est sénéfiance De granl noblesse., car il fust par arroy, Vrai frère et filz, père et oncle de roy..

Lequel donna dix pièces de reliques, A ceste église, riches et magnifiques; Le bon seigneur, prince de grant renom,

C'est-ung sien filz, portant semblable nom, Qui de Sicile et de Hiérusalem Fust roi. Ce prince par chascun an r Laissa céans la distribution, De trois cents livres, dont il fist fonrfaeioir, Dessus son fief, seigneurie et domaine De la Ferlé-Ile rnard, ou pays du Maine, l/c Hoy des roys, vrai crucifix, Octroyc pardon et au père et au (ils, Et à tout ceulx dont naissance est extraite, Du sang* d'Anjou, que chascun moult rebelle; Charles d'Anjou était un prince magnifique, aimant tes fêtes, et déployant un grand faste dans son palais.

Taillavant, queux de Charles VII, nous a laissé la relation d'un festin auquel il présida, et qui fut donné par le comte du Maine au bojrs de la mer, le 6 Juin 1156, à mademoiselle de Château brun, (ftlledeJeau de Xaillac) et à Antoinette de Villequier, nièce d'Agnès Sorel.

hi table était garnie d'un dormant représentant une pelouse verte dont les bords étaientcouverls de longues plumes de paons, de rameaux verts fleuris, de violettes et d'autres fleurs odorantes. Au milieu de la pelouse s'élevait une tour avec srs crenaux argentés, formant à l'intérieur une espèce de volière remplie de toules sortes d'oiseaux vivants, dont les pieds étaient dorés. Le donjon portait trois bannières aux armes d'Anjou, de Chàteaubrun et de Villequier.

La croûte des pâtés que Ton servit ensuite, était ar- « gentée tout autour et dorée en dessus. Chacun d'eux « renfermait un chevreuil entier, un oiseau, trois cha- « |H>ns, six perdrix, six lapereaux, une longe de veau «hachée, deux livres de graisse, et vingt-six jaunes « d'ujuf, couverts de safran et lardés de clous de girofle. »

« À ce festin, dil Titilla va ni , on servit des ri «joignes, * des cormorans* des cygnes au se) menu, des hérons « et un hérisson. On y vit un sanglier artificiel fait avec w de la crème frite > des cerfs et des cygnes en pâtish séries, portant au col les armes des deux damoiselles « et du comte. »

Le même queux donne letat d'un repas à peu près semblable, qu'il composa pour M. de Foueïen IÎ58, pour la réception de ce prince dans Tordre de l'Étoile. (C'était Gaston V, comte de Foix, fils d'Éléonore d'Aragon , reine de Navarre. Il épousa Madeleine de France en 1461 , et périt à Libourne dans un tournoi. )

Le luxe de la vaisselle était porté à un si haut degré au XV 0 . siècle, qu'on vit à ce banquet douze tables à sept serviees, dont chacun exigeait cent quarante plats d'argent* sans compter les autres pièces, etc, (*)

(9) « Et l'on ne se doibt doncques esmer veiller , veu » leslibéralités,vertu,débonnaireté, doulceur, etaultres n dons de grâce, dont estoit rempli iceluy noble roy, si « les Angevins eurent grant regret et tristesse de le « veoir absent d'eulx, car en le perdant, ils perdoient < leur joye, support et bonne fortune, et ne vist jamais m ville plus estonnéc., que fust la ville d'Angiers, après « qu'il fust dehors, laquelle durant qu'il y residoit, esa toit la source et fontaine de tous plaisirs et liesse, et « la plus honorée maison de France., et bien appert la

(*) Chronique de Provence, fol. 634» — Anselme, tome II, f j aa5. III, fol. 108. - Manuscrit! de h bibliothèque royale, N. 548, to,i 7 6,p. 64. -Bouche II, fol. 448, — Ruffi.hist. descomtes de Provence, fol. 38 \ Bourdigné, loi. 14a. — Biographie universelle , tome VI II , p. 14 — Vie privée des anciens Français , I ! J , p. a;3. — Papon III , p. 354. Le livre du grand et très excellent cuisinier Taillnvant, T, N°. 3838, 5583. — Bibl. royale.

« bonne amonr et véhémente affection que les Angevins « avoient à iceluy bon roy leur prince; car il n'y a « bonne maison à Angicrs, (si ce n'est de nouvelles bà- « ties) , èsquelles ne se voye le blason de ses armes , ou « quelque part de ses devises. Et pour conclusion, onc- « qucs prince n ayma tant subjects, qu'il aymoit les « siens, et ne fust pareillement mieulx aymé et bien « voulu qu'il estoit d'eulx. » .

Dans la maison d'un particulier de St. Laud , on voyait encore, dit-on, il y a peu d'années, une chapelle enrichie de quantité d'écussons aux armes de René et des seigneurs de sa cour (*).

(10) S'il fallait s'en rapporter à César Noslradamus, René aurait quitté la Provence au bout de quelques mois, pour déférer à l'invitation que lui fit Louis XI d'aller le trouver à Lyon. Mais il n'est pas vraisemblable que ce voyage ait eu lieu , et Nostradanms l'a confondu avec celui que René effectua deux ans plus tard. L'assertion suivante tombe donc d elle-même^

« Là arrivé , dit César Pïostradamus , Louis XI l'émet brassa avec mille signes d'affection , et si l'amadoua , « flatta , persuada , et enchanta de telle façon., que lui « faisant oublier tout le maltalent qu'il avoit en son <( cueur pour la perle de sou duché d'Anjou, René lui « fist d'abundant, une illustre donation de sa comté de. « Provence, ainsi qu'aulcuns ont voulu l'escripre, voire « mesme, en escripvit l'instrument de sa propre main « en lettres d'or, et comme il estoit très bon enlumineur, « les enlumina avec de très riches couleurs d'azur d'Acre, « composé de pierres de lapis hizali, semés de paillettes « d'or, le plus haut et vif qu'il put trouver.. ( couleur

[*] lîourcligué, fol. i5q. — Hulli.hist. tic Marseille.

tVr

a de vray , ce que j'aime de passion et d'amour , ajoute « le chroniqueur ) (*). » \ (II) Vers m y -Avril, ou temps que la verdure,

Jà apparoist.. commençant par doulceur,

Du renouviau issir la feuille et fleur,

En boutonnant,., de laquelle l'odeur,

Fait devenir Vair serain trop meilleur. .

Pourquoy tous au bonheur, Les oisillons, si n'ont lors plus de paour De commencer leurs doulx chants sans demeur (cesse Par amourettes. . . .

Faisant oyr leur voix, qu'à bouche mue, Avoit este, et tellement tenue, Sans sesgayer, renclose, pis qu'en mue..

Car le doulx temps si fort les évertue , Que du tout ont leur crainte abattue...

... Lez le chemin, dessoubs ung hault rivaige , « Où vis fontaine,

« Dont l'eaue estait doulce, claire et seaine « Qui là couroit, sur la grève ou araine « Moult gentemcnt.. et lors, pour prendre haleine , « Je m'arrestai ,

« Et mou bourdon en terre je plantai, « Dessus lequel, les bras joints m'accoudai.. .

Le Martinet ,

a Tout verd et bleu, plus beau que s'il fust painct,

« Lequel guettait

« Le petit poisson qui passoit,

(*) Chronique de Provence, fol. 6a5.

« Et lorsque passer le véoit,

« En l'caue tout-à-coup se plongeait,

h El en prenoit

<c Bien souvent ung qu'il cmportuit,

« Sur sa branclictte,.. et s'en patssoii.

« Et puis ses plumes secouoit

« Eu tendant l'aile au soleil...

u Et lors de plus belle,

« Faisoit guerre fière et mortelle

« An poisson, et par façon telle,

« Que poissons tous,

u Si f uyoient ça et là de paour. .

a Lors, l'oiselet plaisant et doux,

« Qui de giboyer estoit saous

« Si s'en alloit..

<( Et après, guères ne tardoit,

« Que subitement revenoit

« Et bataille recomuienroit

« Comme d'avant. . .

« Et daultre part en soi levant,

« Faisoit ses efforts contre vent.

a Allant après

« Les mouohcttes. . .

« Qui estoit chose bien plaisante,

« Certes à venir. . . .

Et dict, Reguauld, viens environ.

De la souche

Car il y a si très bon recoy (repos) Et si , pourrons veoir sans esmoi , Nos brebis qui dessous l'aulnoy Sont en l'ombrage. .

Et cela dit, dessus l'erbaige,, S assirent sans point davantage.

NOTKS.

L'un près l'aiiltre.

Mon doulx amy!.. mon gent pastour!.

Àyme-moi donc sans nul faux tour

Car en l'aymer,

Dont je t'ayme, n'y a amer. . .

T'aymerai Irès parfaitement

Du bon du cueur, si lovaument,

Que ne faudroye nullement. . .

Ma double amour! mon réconfort! . . ..

Et mon espérance oultre bord,

Seule au monde! j'auroye tort.

Si aultre aymois.

Lois doulceinent, elle larmoyé,

Et en le baisant, dict: ma joye,

Est quand lu es, où que je soye..

Et ne pensons,

Qu'à bien aymer, et délaissons

Mélancolie

Lors, le pasteur à cbère lie, Baisa la pastoure jolie, Plus de dix fois, disant: ma mie, Je n'aymeray aultre fors toi.

Mon bien, mon conseil, mon attente, Si très parfaicte en loyauté, Qu'au monde il n'y a royauté.

Pour qui changeasse

Par quoy sortit du panneron, Premier, ung petit touaillon, Et ung petit moul fromageou ; Des eschalettes, Du sel et aussi des noësettes Et foëson sauvaiges pomelte*; Des raiponces et des barbettes,

35a NOTES.

Des champignons, Du vinaigre et des oignons..

Aussi de bois deulx saulcerons, Et de terre deulx goderons; Et l'escuelle,

Estoit d'une escorce nouvelle De clièue, que la pastourelle Pour une chose genteet belle * Bien la tènoit. . .

Qui du lait gardé l'y avoit.

Puis vis le pasteur qui prenoit Dtt bois et le feu y met toit, Et Jeanneton

Meltoit dessus le palleron. . .

NWoit besoin qu'on leur âidast. . * " Plus grant doulceur ne demandas!, Nul homme qui les regardast, Ce que je vis. . .

Le briquet, leur grand pèlu chien »

Lors avoit très piteulx maintien,

Pour ce, comme croy et tien,

Rien il n'avoit

A manger lors; et si véoit,

Manger devant luy, dont n'estoit

Trop content j car il abeoit,

Souvent et fort,

Sans pacience, ni confort;

Et le pied meltoit sur le bord,

Du touaillon. . . A très grand tort>

Car à la foys,

Avoit ung coup, ou deux, ou troys, Par quoy il se tenoit tout coy. .

XOTES.

Et ne fusl plus ouy sa voi\, Ne mot sonné. .

Mais leur petit manger fine, Leur relief fut au chien donné Qui bien mangea. .

Mais guères après ne tarda,

Une turtre (tourterelle) par là vola,

Qui, sur le sion ( rameau ) se posa,

Loin de la souche. .

Laquelle ne fist du farouche

Ainçoys, très douloement s'approuche,

Du creux de l'arbre ,

Et en sa bouche,

Portoit entier,

Ung grain de rouge groseillier. . .

Et pour abrégior

Son nid y fist,

Et puis mondainement sr prist A chanter haut, si que louist Son per, afin que là venist; Et chanta tant,

Que son per au crier l'entend ,

Dont ne tarda, que voletant,

Le vis venir, droict et bàlant,

Faisant grand feste. . .

Et s'assit dessus la branchette.

En haussant le coul et la teste,

Regardant où son amyette

Pour lors estoit.,

Qui dedans le creux se tenoit

Et son beau petit nid faisoit,

Et avec le bec lageneoil

Bien gentemeut. , .