II

que ses citoyens devaient suivre en cas d'injures h venger par cette voie. Celui qui avait reçu l'offense, quel quil fût, devait porter sa jdainte aux officiers royaux et municipaux, qui jugeaient s'il y avait lieu h en poursuivre la réparation parles armes. Si la nature de l'injure était telle que l'emploi de ce moyen fât regardé comme nécessaire, l'offenseur était d'abord sommé de réparer son méiàit, et, s'il s'y refksait , le viguier de Roussillon , le bailli et les consuls de Perpignan faisaient déployer l'étendard de la main-armée , ce qui était l'appel aux armes de la population. La petite armée municipale étant organisée , le premier consul de la ville en prenait le commandement, et, en compagnie du viguier et du bailli , elle se portait vers le domicile de l'offenseur pour se faire justice. Si les concitoyens de celui-ci embrassaient sa querelle et s*il s'ensuivait mort d'bommes, nul ne pouvait en être responsable : c'était une guerre privée ^ Cet usage des temps barbares s'était perpétué en Roussillon , où il reçut encore son application k l'époque où nous sommes parvenus. La sécheresse étant très-obstinée en 1612, les consuls de Perpignan avaient envoyé, suivant ce qui se pratiquait dans ces sortes de circonstances , un syndic de la ville à l'abbaye de Saint-Martin de Ganigou, pour requérir le transport à Perpignan des reliques de Saint-Gauderic, qui se conservaient dans ce monastère , et en qui les Roussillonnais ont

' Voyei la note Vil, et aax Preuves de la première partie, le n* X.